mikudagur 10. september 1980síða 4
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
SOSIALURIN
Børn i Barnagørdum
i Havn kannast fyri
tali og hoyribrek
Tali— og hoyrilærari settur
í Norðuroyggjum frá 1. jan. 1981
Í seinastu viku vitjaði Lea
Marckmann, fyristeðu-
kvinna sá > Barnaklinikk-
ini« í Keypmannahavn i
Feroyum, har hon ferðað-
ist kring oyggjarnar og
helt fyrilestrar fyri áhug-
aðum
Tað var Landsskúlafyri-
sitingin, sum hevði boðið
Leu Marckmann
hendavegin at halda fyri-
lestrar um týdningin av,
at vit nóg tíðliga finna
fram til megulig brek hjá
smærri børnum — m.a.
tali— og hoyribrek.
Tervur á heilsu-
systrum
Undir vitjanini tosaðu vit
við Johs. A. Næs, skúla-
psykolog, sum hevur ferð-
ast kring oyggjarnar
saman við Leu
Marckmann. Hann segði
m.a.:
— Tað hevði verið gott
um henda vitjanin hevði
kunna víst á tann terv,
sum tað í dag eráærra. heila
susystrum í Feroyum. Tá
vit skulu finna fram til
hoyribrek hjá bernum og
onnur brek við — er heilsu-
systurin ein avgerandi
Petur Ellefsen, eygna— og oyrnalækni :
Vit eru noydd
at hava ráð til
heilsusystrar
— Vit eru noydd til at
hava ráð til at hava fleiri
heilsusystrar í Feroyum.
Tey bern, við m.a. hoyri-
brekum, sum vit hesi sein-
astu árini hava fingið
fatur á, hava verið oman-
fyri 2 ár. Tá er truplari at
fáa tey at brúka hoyritól
og annars at arbeiða við
teimum.
Hetta sigur Petur
Ellefsen, eygna— og
oyrna lækni uppá fyri-
spurning, um feroyska
samfelagið hevur ráð til at
hava eina vælútbygda
skipan við heilsusystrum.
Hann heldur fyri, at við-
urskiftini í Feroyum eru
ikki tey somu sum í
Danmark, har teir hava
eina væl útbygda skipan
við heilsusystrum. Hesar
heilsusystrar hava megu-
leika at brúka Boelroynd-
ina, tå børn eru 7—8 mðr.
gomul — og er illgruni til,
at barnið hevur okkurt
brek — so at senda tað á
eina barnaklinikk til kann-
ingar.
Terva bæði
1. og 2. lið
— Okkum tervar bæði
fyrsta og annað lið í hes-
um viðfangi, sigur Petur
Ellefsen.
— Vit hava ongar heilsu-
systrar í Føroyum undan-
tikið í Havn. Hvat næsta
liðnum viðvíkur, so hava
vit onga barnaklinikk ella
stovn, sum kann kanna
bernini, tá tey eru so smá.
Hann sigur víðari, at fáa
vit illgruna til, at einum
barni bagir okkurt, tá tað
er 7—8 mår. gamalt, so
skal ein vera ferur fyri at
avgera, um nakað er í hes-
um illgruna. Og tað kunnu
vit ikki í dag.
Nýggj skipan
— Hvussu metir tú, at
hesin spurningurin best
kann loysast her hjá
okkum ?
— Tað verður arbeitt við
eini skipan við m.a. heilsu-
systrum úti um landið. Nú
fáa vit so at síggja,
hvussu handa skipanin
kemur at virka. Tá verður
so meguleiki fyri at heilsu-
systrarnar á skeiðum
kunnu læra at brúka Boel-
royndina.
So er eftir at finna fram
til, hver skal kannað bern-
ini og vísa á, hvat skal ger-
ast. Í letuni hava vit einki
tílíkt »apparat«.
Ikki undir barna-
kanning
— Kann Boelroyndin ikki
verda gjørd undir vanlig-
ari barnakanning hjá
kommunulæknanum ?
— Eg haldi ikki, at hon
kann verða gjørd í
samband við vanligu
barnakanningina. Ein
vanlig læknakonsulatión í
dag er helst ikki fer fyri at
gera tað á ein nóg tryggan
hátt. Tað skulu helst betri
umsteður til at gera hetta
og best er heima hjá
mammuni.
Peter Ellefsen sigur at
enda, at tað sjálvsagt er
trupult at gera upp í peng-
um, hvussu nógv bíligari
tað er fyri samfelagið at
útbyggja skipanina við
heilsusystrum. — Eg haldi
tó at vit eiga at royna
hetta og
skjótt
ongantíð ov
persónur. Tað er í mong-
um førum hon, sum er før
fyri at ávísa okkurt brek
— somuleiðis er hon veg-
leiðari hjá mammuni.
Johs. A. Næs, sum arb-
eiðir við tali— og hoyri-
brekaðum bernum í fólka-
skúlanum, sigur víðari, at
tá skúlin fær fatur á antin
tali— ella hoyribrekaðum
bernum, tá er tað oftani ov
seint.
— Vit mugu hava fatur
á teimum áðrenn, soleiðis
at í hvussu so er smá brek
kunnu rættast, áðrenn
bernini koma í skúla.
Undirvísa frá
0—18 ár
Johs. A. Næs upplýsir
annars, at tali— og hoyri-
lærararnir í fólkaskúlan-
um longu nú eru settir at
undirvisa bernum, sum
ikki eru farin í skúla.
Hetta er nakað nýtt.
Frammundan hava teir
undirvíst bernum í skúla-
aldri og einstekur niður í
seks ár. Nú fáa bern niður
í fýra ár undirvísing frá
tali— og hoyrilærarum
fólkaskúlans.
Sambært nýggju fólka-
skúlalógini skal fólkaskul-
in taka sær av bernum frá
0 til 18 ár tvs. eisini
bernum undir skúlaaldur.
Barnagarðar
Landsskúlafyrisitingin
hevur í hesum sambandi
skrivað og sent spurna-
blað til barnagarðar fyri at
kanna tervin á tali— og
hoyriundirvísing.
Higartil hevur
skúlafyrisitingin fingið at
vita um 20 bern við tali—
og hoyribrekum. Flestu av
hesum bernum ganga í
barnagerðum í Havn. Tey
eru nú innskrivað til
skúlapsykologiska kann-
ing.
Í dag eru tali— og hoyri-
lærarar i nærum øllum
sýslum. Tað eru tveir í
Tórshavn, ein í sunnara
parti av Eysturoynni, ein í
norðara parti av Streym-
oynni og Eysturoynni, ein
í Vágum og ein í Suður
oynni. Frá 1. januar 1981
er ein tali— og hoyrilærari
settur í Norðuroyggjum.
Sostatt er bert Sand-
oyggin, sum ongan tali—
og hoyrilærara hevur
Johs. A. Næs sigur at teir
í tvey ár hava lýst eftir
einum tílíkum lærara til
Sandoynna. Eingin hevur
sekt starvið.
Tað almenna ikki
einkarrætt at
hava klekistoð
— Latið fiskaalararnar sjálvar
sleppa at byggja klekistoðir
Bjern Myrseth, fiski-
freðingur: — Tit
mugu hava fleiri
klekistødir skulu
alararnir fáa nóg
mikið av smolt
Teir tríggir norðmennin-
ir, sum vóru í Feroyum í
seinastu viku fyri at tosa
við fiskaalarar og halda
fyrilestur um fiskaaling,
vitjaðu eisini á kleki-
steðini hjá P/F Fiskaal-
ing við Áir.
Ein teirra, Bjørn
Myrseth, fiskifreðingur,
segði aftaná við Sosialin,
at klekistødin norðuri
vid Air er sera væl hild-
in, men hon er alt ov litil.
Bjørn Myrseth arbeið-
ir annars sjålvur dagliga
á eini klekisteð. Hann
sigur
eru
eima
— Eg hoyri, at tit
í ferð við at byggja
nýggja klekistød
Tað er gleðiligt, men
ætla tit feroyingar at
byggja upp eina týðandi
alivinnu, so mugu tit
hava fleiri klekisteðir.
— Við ellum teimum
umsóknum, sum
fyriliggja at fara í gongd
við fiskaaling, so er eitt
klekjarí alt ov lítið. Ali-
stødir við umleið 30
hyljum skulu hava eini
40.000 smolt hvert ár.
Tríggjar kleki-
steðir
Bjørn Myrseth heldur,
at vit longu nú eiga at
tilrættaleggja okkara
klekisteðir. Tær mugu
ikki vera ov smáar.
Einar tríggjar klekistað-
ir íalt hevði verið hósk-
andi. Tað er jú avmark-
að, hvussu nógv eki
kunnu brúkast til kleki-
steðir. Har skal í hvussu
so er vera nógv feskt
vatn.
Uppá fyrispurning um
einans tað almenna skal
byggja og reka kleki-
steðir = sigur Bjern
Myrseth, at tað
sjálvsagt er gott, at tað
almenna tekur stig til at
klekja, so gongd kemur
á, men hann heldur
annars, at m.a. fiskaalar-
arnir sjálvir skulu fáa
loyvi til at byggja og
reka klekisteðir
Eftirlit
— Tað verður ikki so eff-
ektivt skal tað almenna
einsamalt standa fyri
hesum — men okkurt al-
ment eftirlit eigur at
vera við teimum ymsu
klekistødunum, sigur
Bjørn Myrseth.
Um ætlanina at ala
laksayngul til smolt i
vøtnunum sigur Bjørn
Myrseth, at hetta er ein
nytligur måti, sum i
fyrstu atløgu visir seg
kann gerast við minni il-
egum.
Royndirnar vísa har-
afturímóti, at raksturin
verður torferari. Hann
verður dýrari, og svinnið
verður stórt orsakað av
sjúkum.
Norska fram-
leiðslan
Í dag eru 250 laksa— og
sílaalisteðir í Noregi. 248
av hesum alistødunum
brúka flótihyljar, meðan
tvær steðir ala fiskin í
byrgingum og sundum,
sum eru avbyrgd. Í 1979
var framleiðslan av
aldum laksi 4000 tons og
alabogasílum 2500 tons.
Henda framleiðsla hevði
eitt virði uppá íalt 216
mill. kr.