mikudagur 10. september 1980síða 5

er F i + Í i i i ; SOSIALURIN Bygdarráðið í Sørvågi tekur stig: Roynir at skapa frið við Bygdarráðið í Servági hevur nú gjert eina roynd at skapa frið á parkerings- plássunum við flogvellin og Oyragjógv Bygdarráðið hevur skrivað til samferðslu- nevndina og Vágating- menninar og heitir á avvarðandi myndugleikar um at skipa so fyri, at allir bilar til fólkaflutning hava sama meguleika at park- era við flogvøllin og Oyra- gjógv Samstundis mótmælir bygdarráðið, at nekur konsessión verður givin innanfyri kommunumark hjá Servágs kommunu til einstaklingar, um so verður, at teir, sum nú hava bilar til fólkaflutning í kommununi, ikki fáa lut í hesum. Við hesum skrivi hevur bygdarráðið svarað einum skrivi frá fimm serving- um, sum allir hava við fólkaflutning at gera. Teir spurdu bygdarráðið, um samtykt tess frá 1969 við- víkjandi ferðslu við flog- vellin framvegis er í gildi. Bygdarrådid samtykti tá, at ongin skuldi hava fram- íhjárættindi til fólkaflutn- ingin frá flogvellinum. Skrivið frá bygdarrådn- um til samferåslunevnd- ina og tingmenninar kann ikki skiljast á annan hátt, enn samtyktin frá 1969 stendur við. Forfylgingin Ein av teimum fimm ser- vingunum, sum skrivaðu til bygdarrådid, Palli Reyndal, upplýsir, at teir eisini kravdu av bygdarr- áðnum, at tað gevur Torgrími Nattestad forboð móti rutukoyring í kommununi. Flogvellurin er í Servágs kommunu, so servingarnir vilja sostatt hava formannin í P/f Bil úr flogrutuni. — Tað er ein spurning- ur, hver forfylgir hverjum sigur formaðurin í P/f Bil í einari viðmerk- ing. Hann sipar her til tað, sum kom fram á rættar fundi í síðstu viku. Palli Reyndal hevur stevnt landsstýrinum DE fútanum eftir 50.000 kr endurgjaldi fyri mista inn- tøku og tort, tí bilstjórar- arnir hjå P/f Bil skulu hava forðað honum i at fáa ferðafólk við flogvøllin og Oyragjógv. Tað kom fram á rættarfundinum, at hann kennir seg forfylgd- an og viðfarnan sum brotsmann av monnunum hjá P/f Bil. A rættarfundinum síðstu viku kom dómarin við tí semingsuppskoti, at saksekjarin fær 20.000 kr í endurgjaldi. Urslitið verður neyvan stórt eðrv- ísi, verður málið tikið upp til dóms, upplýsti dómar- in. - Fær Palli Reyndal end- urgjald, so kann eg eisini tað sama krevja endur- gjald frá honum, tí hann tekur ferðafólk frá okkum, sigur Torgrím Nattestad Abyrgdin Osemjan millum limirnar i P/f Bil og hýruvognskoyr ararnar, sum ikki eru limir, er stór. »Episodur nar — hendingarnar — á parkeringsplássunum við flogvøllin og Oyragjógv eru nógvar gjøgnum árini. Torgrim Nattestad sigur, at P/f Bil i Vågum hevur åbyrgdina av flog- rutuni i oynni. Tå flog- flogvøllin og Oyragjogv rutan er farin år Havn, fær bilstødin í Miðvági at vita, hvussu nógv ferða- fólk eru. Tað er P/f Bil, sum hevur ábyrgdina av, at øll ferðafólkini koma allan vegin fram til flog- vøllin. Hesa ábyrgd hava teir hýruvognseigarar sum ikki eru limir í P/f Bil, ikki. — Vit eru noyddir at koyra hverja ferð, flogfar ið kemur. Hinir koma og fara, tá tað passar teim- um. Skuldu vit koyrt eins óregluliga og teir, so hevði ofta verið illa vorðið, sigur Torgrim Nattestad. Hann heldur ikki, at teir, sum ikki eru limir P/f Bil, kunna krevja sama rætt sum limirnir Onki skil á Torgrim Nattestad sigur, at onki skil er á parker ingsviðrskiftunum við flogvallarbygningin. Hó- ast hann fyri hálvum ári síðani fekk at vita hjá fútanum, at hetta tá skuldi koma í rætt lag um 14 dagar. Har eru tó nekur pláss, sum eru ætlað bussum. Tey eru merkt við skeltum. Men hvenn dag standa privatbilar og hýruvognar 1 hesum plássum, so bussarnir ikki sleppa standast trupulleikar av framat Dagliga hesum, sigur Torgrím Nattestad Hann nevnir eitt demi flogfarið er komið og h e. teir, sum ikki eru li P/f Bil l, hava fingið uppí ferðafólki bilar sínar a Men eitt b) ferðafólk stol eftir, ti høvdu teir ikki pláss fyri. Við bussi, sum tekur 37 fólk, noyddist Torgrim so at koyra hetta Málið var fyri í Fer- oya rætti mánadagin. Tá segði sakferarin hjá hýruvognseigaranum, at hesin í fleiri ár er forðaður av bilførarn - plåss eru merkt felag- num — men hinir, sum ikki eru limir i P/f Bil, eru vistir til plåss burt- urfrá. Hetta, hóast spyrningurin um eink- arrættin hjá P/f Bil til rutukoyringina enn ikki er loystur Sakferarin segði, at hýruvognseigarin, sum hevur koyrt hýru- vogns- og rutukoyring síðani 1957, hevur ver ið viðfarin sum ein brotsmaður av bilfgrar. unum hjá P/f Bil. Teir hava í ilm verið eft- ir honum og viðhvert nevndi eisini, at vegar- mål eru yvirtikin og ti hevur fútin onki við tey at gera. Dómarin segði eftir dómsviðgerðina, at fút- in ikki er ábyrgdarleys- ur, hóast talan er um føroyskt sermål. Hann segði, at bæði lands- stýrið og fútin mugu sigast at vera sek í hes- um máli. Tá almennir stovnar gera nakað. sum hevur við sær tap fyri onkran, eru teir í prinsippinum endur- gjaldsskyldugir, segði dómarin. Síðani setti hann fram uppskot um semju soljóðandi, at saksektu gjalda sak- sekjaranum 10.000 kr hver. Úrslitið verður ikki stórt eðrvísi í ein- um dómi, segði dómar Sosialurin skrivaði um rættarfundin um stevningina, sum sipað verður til i greinini. Hetta er brotið um forfylging, sum formaðurin i P/f Bil setur spurnartekin við — Tað er ein spurningur sigur hann. eina ferðafólkið til Ovragjaar — Vit hava ju åbyrgd- ina av, at øll ferðafólkini sleppa hinir ikki víðari. Tað hava Torgrim Nattestad vísir 3, at samferðslunevndin 21nkarr ættin ti Vágum til rutukoyringina spurningurin im henda rættin er enda liga loystu kortini ongantíð staðfest 1 andsstýrinum igur r. Hetta er ridiskan rætt til at nokta hinum at Men nakað moralski hava í nóg rutukovring — hvønn dag annat rætturin ar rgkt nesa hver forfylgir hverjum. Hildnir uttanfyri Palli Revndal sigur at samferåslunevndin hevur uldið seg og aðrar, sum ittanfyri allar samráðing ar um rutukovringina 1r sekt um umaskar nen tekk hann ikkl Færri fráboðað ferðsluóhapp Politiid í Rúnavík fær x færri fráboðanir = um ferðsluóha sir ein samante g tyri ålvthundrad fæ råbodad on ør Bilvrak á S :ipanes Óvist arnar a Um ferðslan nú er vorðin september arinum, fekk ryggari í lata vera við at meiua ferðsluóðhapp. eftir at skipanin við teimum 25 rsekin til hesa gongdina hjá Tryggingarsamband- D:1 inum BDilelgarin noy ðist 3 AR x |. K £ 1 1 Eysturoynni eila um fleiri 25 % kom í gildi, er