mikudagur 7. august 2002síða 17
Tekstur á síðuni
32
Nr. 148 - 7. august 2002
Hitalagið
kring
knøttin
Illulisat
Nuuk
Qaqortoq
Ammassalik
Saint John’s
Halifax
Reykjavík
Seyðisfjørður
Tórshavn
Lerwick
Aberdeen
London
Tromsø
Bergen
Oslo
Stokkhólm
Keypmannah.
Helsinki
Moskva
Berlin
Warzawa
Kiev
Bukarest
Paris
Madrid
Róm
Malorca
Athen
Malta
Tunis
Beijing
New Dehli
Bangkok
Jakarta
Sydney
New York
Miami
Los Angeles
Meksikobýur
Panama
La Paz
Rio de Janeiro
Buenos Aires
VEÐRIÐ
– – –
Juli mánaði var bæði
lýggjur og turrur.
Miðalhitin var 11,0°
móti 10,3°. Avfallið
var bert 31,2 mm
móti 83,4 mm í miðal.
Petur Skeel
Jacobsen,
veðurfrøðingur
greiðir frá um
veðrið
VESTFALLSKYRRINDI
Veðrið í dag:
Um morgunin gul av
landsynningi, regn og
mjørki, men sum frá-
líður støkkur hann
vesturum til útsynn-
ing og sólglottar, men
eisini ælingur. Hitin
millum 12 og 15 stig.
30. juli: Mánin longst frá jørðini
1. aug.: Seinna kvarter
8. aug.: Tendring
10. aug.: Mánin næstur jørðini
Kelda. Álmanakkin 2002
HITALAGIÐ
5
10
15
20
25
30
18
16
14
12
10
8
6
4
2
÷2
Hitalagið mált frá 05/08 kl. 0600– 06/08 kl. 0600. Hitin í gjár: 12,5°
Minsti hiti máldur í aug.: 0,2° Mesti hiti máldur í aug.: 22,0°
Suðuroyar-/
Vágafirði
Skúvoyar-/
Skopunarfirði
Hestfirði/
Sundalagnum
Vestmanna-
sundi
Mykines-
firði
Nólsoyar-
firði
2 fj. í LS úr
Mjóvanesi
Leirvíksfirði/
Haraldssundi
Kalsoyar-/
Svínoyarfirði
Hvanna-
sundi
Fugloyar-
firði
Dagur
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
Miðalhitin fyri august
7. aug 06.08
18.35
05.08
17.35
05.23
17.50
08.08
20.35
09.08
21.35 04.23
16.50 03.23
15.50 06.23
18.50
07.23 19.50
05.53 18.20 07.08 19.35
8. aug 07.02
19.28
06.02
18.28
06.17
18.43
09.02
21.28
10.02
22.28 05.17
17.43 04.17
16.43 07.17
19.43
08.17 20.43
06.47 19.13 08.02 20.28
9. aug 07.53
20.19
06.53
19.19
07.08
19.34
09.53
22.19
10.53
23.19 06.08
18.34 05.08
17.34 08.08
20.34
09.08 21.34
07.38 20.04 08.53 21.19
10. aug 08.43
21.07
07.43
20.07
07.58
20.22
10.43
23.07
11.43
— 06.58
19.22 05.58
18.22 08.58
21.22
09.58 22.22
08.28 20.52 09.43 22.07
7
10
8
4
22
21
14
9
12
18
18
19
12
22
–
21
23
17
15
20
22
21
28
22
29
28
28
33
38
35
29
26
30
31
20
32
28
21
21
31
14
–
12
5
707265 100036 >
AVFALLIÐ
5
10
15
20
25
30
Avfallið: <0,1 mm – mált frá 05/08 kl. 0600– 06/08 kl. 0600
Avfallið higartil í august: 0,7 mm
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
Miðalavfallið fyri august
5–10 m/s
3–8 m/s
LUFTTRÝSTIÐ
1–6 m/s
1–6 m/s
Veðrið hósdagin
og fríggjadagin:
Fleyr til gul av útsynn-
ingi ella av ymsum
ættum og yvirhøvur
turt og sólglottar. Hit-
in millum 11 og 14
stig.
Veðrið leygardagin
og sunnudagin:
Lot til andøvsgul av
eystri og regn av og
á. Hitin millum 10 og
14 stig.
Lágtrýstið millum Íslands og Føroya fer
norðureftir og grynnist.
Eitt lágtrýst, 1010 hPa sunnan fyri Ísland
stendur mestsum í stað og kuldabrúgvin
haðani fer eystureftir um Føroyar miku-
morgunin.
Hoyterrin hevur
nógvastaðni verið av
tí besta í vikuni eftir
ólavsøku. Nógva-
staðni eru fólk liðug
at hoyggja
Í HOYNA
Edvard Joensen
Vikan eftir ólavsøku var
terravika av Guðs náði
nógvastaðni í landinum.
Slíkan terra hava fólk ikki
vitað um í longri tíð, verður
látið at, og fleiri siga frá, at
tey vórðu liðug at hoygga
eftir trimum, fýra døgum.
– Tað altíð nógv at tríva
í, men tað er ein Harrans
lætti at vita sær, at man
longu er liðugur at hoyggja
fyrstu viku í august. Eg
kenni ikki til sovorðið,
segði ein bóndi vestaneftir,
sum Sosialurin hitti um
vikuskiftið.
Veðrið var av tí fagrasta
vestanfyri alla seinastu
viku. Allastaðni var bøurin
Líggin gongur grasið fellur
fullur av fólki, sum var »í
hoyggj«, sum sagt verður
har á leiðini.
Onkur hendingur hevði
sligið okkurt stykki fyri
ólavsøku, men týsdagin
varð sett á av álvara, og tá
fríggjadagurin var av, vóru
fleiri
longu
liðug
at
hoyggja.
Tað er ein serligur hugni
í hesum at síggja alt hetta
fólkið í bønum. Tað yður
av lívi, og ein fær ikki ann-
að enn leitað aftur til
Mikkjal á Ryggi og hans-
ara hoyggingarsang um
lívið á bønum og sanna, at
enn í dag er ikki so ólíkt tí,
sum tá var.
Hóast vit í dag neyvan
síggja gamla slóttumannin
meira, og fleiri eru, sum
ikki vita, hvat ein líggja-
skógvur er.
Í dag verður alt sligið
við maskinum og tey, sum
mest avanserað eru, hava
eisini fingið sær vendarar
og ristarar, sum settir
verða á sláimaskinuna, hó-
ast talan bert er um at
hoyggja til nakrar seyðir.
Jú, tøknin hevur eisini tik-
ið yvir á bønum, kunnu vit
sanna.
Í dag verður mestsum alt
sligið við maskinu
Mynd: Edvard Joensen
L
L
L
H
H
L
L
H
H
H
32