leygardagur 4. oktober 1980síða 1

Feroysk rækjuskip sleppa aftur at veiða í Eystur- gronlandi. Avtala varð í vikuni gjørd millum landsstýrini í Føroyum og Grenlandi um, at feroysk rækjuskip skulu sleppa at royna so leingi roynandi er aftrat í hesum árinum. Tey fyrstu av teimum 11 rækjuskipuntm gera nú klárt. — Hóast útlitini vóru vánalig við ársbyrjan, so tykist sum um hetta árið fer at roynast eitt a teimum frægastu hjá fer- Sitandi landstýri Heimaftur vi rækjum undan Eysturgronlandi oyska rækjuflotanum, sigur Atli Dam, legmaður í eini viðmerking. Vit hava higartil veitt 3900 tons í Eysturgren- landi — soleiðis at við rækjunum í Vesturgjen- landi koma feroysku rækjuskipini í ár at fiska upp ímóti 200 mill. kr Við í feroysku samráð- ingarnevndini vóru eisini D. P. Danielsen og Heðin Klein, landsstýrismenn. Hetta er helst seinasta fiskivinnuavtala, sum hetta landstýrið ger verur umborð. Deild 5 til psykiatriskt røktarheim Risatrolarin skal umbyggjast á Skála Ymbyggingin kostar 9 mill. kr. og skal vera liðug 31. december Landsstýrið hevur játtað at veðhildið fyri láninum til umbyggingina. Í gjár fóru Vilhelm Johannesen, landsstyris- maður, J. A. Serensen, sjúkrahússtjóri, Hegni Debes Joensen, landslækni, Gordon Rajani, yvir- lækni og Johan Simonsen, Formaður í stýrinum fyri Klaksvíkar sjúkrahús til Danmarkar Vilhelm Johannesen og J. A Sørensen skulu fyrrapartin mánadagin hava tingingar við innan- rikismålar&åharran um deild husinum. Hesi høli hava stadid tom sidani nyggju deildirnar til evnaveik vórðu tiknar í bruk. Lands- styrið hevur sekt um, at deild 5 verður innrættað til psykiatrikst rektarheim. Síðani skal øll føroyska sendinevndin tingast við »Foreningen af Sygehusoverlæger í Provins- uni seinnapartin mánadagin. Á fundi við lækna- felagið skulu føroysku umboðini tosa um starvið sum medisinskur yvirlækni á Klaksvíkar sjúkra- húsi. Meira um risatrolarin á síðu 5 Hósdagin varð sáttmáli gjerdur millum P/f Giljanes í Miðvagi og Skála skipasmiðju um umbygging av verksmidjutrolaranum, sum fel- agið hevur keypt í Fraklandi. Trolarin skal umbyggjast til svartkjaftaveiðu. Nýggj verksmiðja skal setast í hann, soleiðis, at svartkjafturin kann arbeiðast til mat 5 á Landssjúkra- Hotell sum føroyingar gistu á Tók 400 prosent i vinningi fyri telefon-samtalur Líkt er til, at eitt av hotell- inum, sum teroysk ferða kki sleppa til Føroya, tekur fimm ferðir so nóg fyr: telefonsamtalurnar sum tær veruleikanum KOSTA. Hetta uppdagaði eitt av ferðafólkunum, sum týsdagin í síðstu viku ikki slapp til Feroya. men noyddist at gista 1 Danhotel Keypmanna havn. Viðkomandi ringdi Feroyar og tosaði bert nakrar heilt fáar minutti Tá hann skuldi gjalda rokningina. ljóðaði hon 1pp á 101 kr Hetta lat hann sær ikki tá hotellið h 3 re við at meiða hann til tað danska monopol eftirlitið Tad vísti seg, at tann eruligi kostnaðurin fyri samtaluna var 20 kr. og 2 yru. Sostatt tók hotellið ein vinning upp á 80 kr. og SÚ oyru fyr samtaluna Kostnaðurin elefon-samtalurnar 1 erður mettur hotellinum sambært emmi slag skipan slagið kostar 20 oyru, men 10tellid tekur eina kr Ferðafólkið fekk 1pplyst frá monopol-eftir itinum, at tað var vanligt, at hotell tóku hesa upp- hæddina, ta talan var um 1niendis-teietonsamtaiur nen tá tað sm K pening ri sam Men ssu nóg að ikk inniå a rå: lolikum sum hava g1s a v eru ikki slon 'ørova g ring eim r 4 ð sær ið k