leygardagur 4. oktober 1980síða 5

: Ov stórt útboð á minkafóðri: Prísurin fór ikki upp aftur Fiskasglan roknaði við einum prísi 10 oyrur hægri Prísurin á minkafóðri í summar bleiv eitt vónbrot fyri Fiskaseluna. — Vit vónaðu og rokn- aðu eisini við, at prísurin fór at verða 10 oyru hægri, sigur Robert Poulsen á Fiskaseluni. Hann sigur, at tað er vanligt, at prís- urin fer upp um summarið og heystið, men hetta er ikki hent í ár. Fiskasølan fær 84 oyru fyri kg. av upsa- og kongafiskaslógvi og 94 oyru fyri annað slógv. Robert Poulsen roknar við, hesir prísir fara at standa við til 1. december, tá teir vanliga plaga at lækka. Stórt útboð Í fjør var prísurin á minkafóðri uppi á einari krónu fyri kg., upplýsir Robert Poulsen. Orsekin til lækkingina er tað stóra útboðið av minkafóðri, m.a. úr Hálandi og Sovjet- samveldinum. Nýtslan av minkafóðri er sterst frá fyrst í juli til síðst í november. Um veturin og várið keypa minkagarðarnir fóður niðurfyri, men í ár vóru allar goymslur longu á tremur fyri 1. juli. Eitt annað, sum hevur ávirkan á seluna til Danmarkar, er, at minka- garðar nú brúka íðnaðar- fisk til feskt fóður í staðin fyri tað frysta. Eini 150 tons av slíkum fóðri verða nú framleidd í Danmark um dagin, sigur Robert Poulsen. Minni til virkini Orsakað av tí minkaða út- flutningsvirðinum letur Fiskasølan flakavirkjun- um minni fyri slógvið. Hesin prísur lækkaði mun- andi fyrst í juli, úr 72 í 47 oyru fyri kg. Ein lítil hækking hevur verið síðani tá, tí nú slepst hóast alt av við minka- fóðrið so hvert. Í letuni fáa flakavirkini 47 oyru fyri kg av upsa og kongafiskaslógvi og 57 oyru fyri annað slógv. Virkini lata av tí sama minni fyri ráfiskin og verður hesin munur goldin av ráfiskagrunninum. Selja sjálv Ikki = alt minkafóður verður selt gjegnum Fiskaseluna. Bacalao og Kjølbro hava eisini sátt- málar við keyparar í Noregi, sum keypa eina ávísa negd um árið. Arne Poulsen á Bacalao upplýsir, at virkið hevur sáttmála uppá 1500 tons. Prísurin er tann sami, sum Fiskasølan fær, sigur hann. Sáttmálin hjá Kjelbro er uppá 6.000 tons og prís- urin er 96 oyru fyri kg, upplýsir Svend Thulesen. Tað er ein fastur prísur Serliga Bacalao keypir nógv slógv frá eðrum flakavirkjum, og letur í letuni 25 oyru fyri kg. Kjelbro keypir ikki nógv frá eðrum longur. Slógv- prísurin hjá Kjelbro er í letuni 35 oyru. Nakað av slógvi fer til Havsbrún í Fuglafirði. Har er prísurin nú 14 oyru fyri kg. Djórini á teimum skandinavisku minkagerðunum doyggja í hvussu so er ikki í hungri. Allar fóðurgoymslur hava verið á tremur í summar. Hetta hevur hildið prísinum á slógvi niðri. Av tí slógvið av upsa og kongafiski ikki er so væl egnað til fóður, er prísurin fyri tað nú 10 oyru lægri enn fyri slógvið av t.d. toski. Hini árini hevur sami prísur verið fyri alt slógv. Nærri heimsmetinum um Jaromir Wagner hevur júst lent í Reykjavík hundrað kilometrar nærri heimsmet inum, sum hann roynir at seta. Hann ætlar at flúgva úr Frankfurt til New York. A flogferðini situr hann ikki inni í flogfarinum, men er staddur uttan á ti! Jaromir sunnudagin og fór víðari til Reykja vikar mánadagin. Tað gekst væl, men so kom steðgur í. halda leidina fram til Grønlands, men har kavadi, setast aftur í islendska høvudsstadn- í øllum góðum, fleiri Wagner lendi í Vágum Hann ætlaði at so hann noyddist at Heilfryst síl til Mark og Spencer Í hesum og næsta mánað fer Fiskasølan at útflyta 20 tons av heilfrystum sílum til handilsfyritøkuna Mark og Spencer London. Prisurin er uml. 33 kr fyri kg Kommunan vid i keypi av verksmiðjutrolara Miðvágs kommuna hevur sett 300.000 kr. í parta- peningi í P/f Giljanes, sum hevur keypt ein verksmið- jutrolara úr Fraklandi. P/f Giljanes er skrásett Miðvági og partaeigararn- ir eru hadani og ur Sanda- vági Trolarin, P/f Giljanes hevur keypt, kemur til Førova í hesum mánaðin- næstu viku fara A menninir sum skulu sigla trolarin upp. til Fraklands Trolarin eitur atlanc Til II Gera roykkanningar Hvørki Tórshavnar kommuna ella Inter- kommunali renovati- ónsfelagsskapurin hava enn sett spakan í og byrjað bygging av ruskbrennisteð. Í letuni ger danska ráðgevandi verkfrað- ingafelag:3 Randbøll & Hannemann roykkann- ingar fyri Interkomm- unala renovatiónsfel- agsskapin, sum ætlar at byggja brennistað í Renovationsfelags skapurin hevur fingið byggiloyvi i Nes kommunu. Tað verður tó ikki bygt, fyrr enn tað er greitt, um roykurin frá stødini er skaðiligur fyri umhvervið. Hetta verður nú kannað Eysturoynni, omanfyri Saltnes. Tað skal kann- ast, um roykurin frá steðini kann vera skað- iligur fyri m.a. Tofta- vatn. Vísir tað seg, at roykurin ikki er til ampa, verður alt fyri eitt farið undir at gera veg til byggiøkid, upp- lýsir skrivarin hjá Renovatiónsfelags- skapinum, Jógvan P. Lassen. Vísir kanning- in hinvegin, at roykur- in kann vera til ampa, verður leitað eftir einum eðrum grund- stykki til brennisteð- ina. Málið um brennistød- ina hjá Tórshavnar kommunu er nú hjá teknisku deild býráðs- ins. Teir ymisku prís- irnir skula ajourførast, upplýsir Trygvi Gutte- sen. Tá hetta er gjørt, fer málið aftur í fíggj- arnevndina. BY hevur ikki n tikið stødu til, hvar brennistøbin skal Innstilladu Sverra Lamhauge inavíkar byråd sevjur levur x inm nnstilla Lamhaug« nyggja kommunu læknastarvið i Eystur oynni Nes elsini Sóknarstýrið kommunu skal gera Ina STI ng men seinast, trættu, var hendan ikk) glørd Tad KOMU tyra umsóknir Uli Komm- unulæknastarvið Gera vatnbrunn Arbeiðið at gera ein vatnbrunn við Svanga- skarð við Toftavatn er nú byrjað. Tað er Nes komm- una, sum ger brunnin Brunnurin skal rúma 600 tonsum at vatni og hann kostar 540.000 kr Arbeiðið bleiv útboð- ið og Haldur Vang á Toftum fekk tað Nú eru yvir 50 føroysk frímerki Mánadagin koma ikki færri enn 6 nýggj før- oysk frímerki og við teimum hevur Postverk Feroya givið út 52 frímerki Frímerkini, koma hesaferð, hava myndir av Kirkjube- stólunum og tveimum kendum mentamonn- um, Jakob Jakobsen og V. U. Hammers- haimb. Hesi bæði eru Europa/Cept frímerk- ini hjá Postverkinum fyri 1980.Evnið í ár er sum kendir persónar Feroyska frímerkið nr 50. Ein av Kirkjubestólun- um. Í erva er norska vápnið, eitt ljón við eini eks. Í neðra Jóhannes Doyparin við Guds lambi