leygardagur 11. oktober 1980síða 8
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 8
Framhald av síðu 6
uppgávu fyri Havnina av
nevnliga at aktivisera øll
tey børnini, sum koma til
teirra. Fyri foreldrini er
tað eisini gott at vita, at
bernini takast við okkurt í
frítíðini. Tey vita, hvar tey
eru. Her er tað spurning-
urin, um býráðið ikki
hevur skyldu at hjálpa
ítróttar- og ungmannafel-
egum, td. við at lata
fimleikarhallirnar til láns.
Hverjar meguleikar
hava felegini at húsa ung-
dómi sínum, hava felegini
ráð at hava undómin, hava
feløgini fólk til at taka sær
av teimum ?
Teir møguleikar, sum
felegini hava at húsa
teimum, eru ikki góðir
Ítróttarplássini eru ov fá í
feløg. Tí eiga
Sum hava
ábyrgdina av bygging a
ítróttarsteðum, at hugsa
um, at sjálv innrættingin
av helunum er avgerðandi
fyri nýtsluprosentið og
ikki prísurin. T.d. er tað
ein sjálvsagdur lutur, at
ítróttarhell og skúli skulu
byggjast saman og ikki
bert ein fimleikarhøll
At hava eina ungdóms-
deild kostar ikki einki
Felegini gjalda í ítróttar-
høllini 70,- kr. pr. tíma og
6—8 tímar um vikuna
gevur eitt sindur um árið.
Hinvegin hava felegini
onga beinleiðis innteku av
ungdóminum uttan lima-
gjaldið. Ferðir á bygd.
matur og uppihald kostar
alt. Tað er tt skilligt, at
peningur til at rekja ung-
dómsdeildirnar hjá ítrótt-
arfelegunum má koma
aðrastaðni frá. Seta vit
eitt lítið roknistykki upp
fyri eitt felag við 6 ung-
dómsliðum :
ferðir, uppihald 10.000,—
bóltar, blus-
ur o.a........ 6.000—
luttøkugjald í
Ítróttarhellini 8.000,—
Tilsamans 24.000,—
Legg merkið til, at leiðar-
arnir eru ólentir.
Kunnu fólk veruliga
vera so einoygd, at tey
meta tað vera órímuligt,
at fólk sleppa í fimleikar-
hellina fyri einki. Um fel-
egini verða noydd at
steingja dyrnar fyri ung-
dómi okkara, er lítil vinn-
ingur í tí. Hetta eiga bæði
ítróttarfelag og býráð at
minnast til. Hvar skulu
tey fara?
Ein annar spurningur
hjá ítróttarfelegunum er
leiðaraspurningurin. Her
má sigast, at nakað muna-
gott eigur at verða gjørt,
soleiðis, at fólk hevur
meguleika at kunna fara á
skeið ella brævskeið. Her
áttu ítróttarsambondini
at verið ein stór hjálp. Um
ítróttarsambondini halda,
at teirra uppgáva skal
verða at fyriskipa lands-
kapping og seta dómarar,
eru tey farin skeiv. Hvat
endamál hevur eitt ítrótt-
arsamband, tá tað ikki
kann hjálpa felegunum í
sínum dagliga arbeiði.
Vandin fyri, at felegini
ongar meguleikar hava
fyri at hýsa ungdóminum
er stórur við, at politikkar-
ar mala rundan um íleg-
urnar til frítíðar- og ítrótt-
arpláss, og útbúgving
kanska eisini av fólki at
seta til at taka sær av
ungdóminum
A. Danielsen
Framhald frá síðu 3
Hóast teir báðir
avhoyrdu ikki góvu heilt
somu frágreiðing um til-
burðin, so vóru frágreið-
ingarnar sum heild tær
somu. Undir forhoyrinum
kom eisini fram, at ein av
teimum skuldsettu hevði
gjert seg inn á reiðrið við
eini grein. Hann heyði
knúst eitt av eggunum.
Eitt vitni varð eisini fert
fram undir forhoyrinum.
Tað var skógarfútin. Sýn-
ingarmenn hava verið í
viðalundini. Endurgjalds-
kravið er uppá 8000 kr.
Skógarfútin upplýsti
annars, at hetta er ikki
fyrstu ferð, at herverk
varð framt í viðalundini.
Hann segði, at hetta var 6.
ferð, at svanin hevði ligið
á reiðri uttan úrslit.
Svanarnir fingu ungar
fyrr, tá meira friður var.
Nú vera teir altíð órógvað-
ir segði skógarfútin.
Hann upplýsti annars,
at tað fleiri ferðir fyrr er
hent, at svanar eru tiknir
av degum í viðalundini í
Havn.
Tað fara helst at ganga
upp til 4—5 mánaðir,
áðrenn málið kemur fyri í
rættinum. Nú skulu politi-
myndugleikarnir gera eitt
ákærurit. Teir skuldsettu
kunnu samb. revsilógina
fáa fongsulsrevsing í
nekur ár.
SOSIALURIN
Atli Dam, løgmadur, tå hann setti landsstevnuna hjå Javna:
Tað er eitt fátækt samfelag
sum sendir tey ið mest treingja
til umsorgan av landinum
„Hetta at øll uttan mun til
kyn, aldur, rasu, átrúðna
ella likamligar og sálarlig-
ar veikleikar skulu eiga
javnan rætt til bústað,
upplæring, arbeiði, fritid
og menningarmøguleikar
- stutt sagt rætt til tað,
vit kalla eitt normalt lív
eru grundarsteinarnir
undir okkara demokrat
iska samfelag
Men hetta er sjálsagt
eitt ideal, eitt ideal, sum
tey flestu okkara siga seg
góðtaka. Veruleikin og
gerandisdagurin er ofta
aðrvísi enn í hvussu so
er
Hóast stór sosial fram-
stig hesi síðstu 20 árini
hava partar av okkara
fólki verið við skerdan lut.
Hesi hava serliga verið
tey, sum ikki sjálvi eru fer
fyri at tala sína egnu sek
— hvers næstringar
kanska ikki høvdu kreftir
til at gera nóg væl vart við
seg. Tað, sum ofta er
neyðugt, neyðugt í mong-
um førum, tå tú skalt
verja, fåa tin rætt.
Ti er neydugt at organis-
era seg — og tað var just
hetta, ið hendi, tå JAVNI
varð stovnað fyri 9 árum
síðani.
Mongum brestur ætlan
— sigur orðatakið. Tað var
longu í 50'unum, ætlanin
um bygging av deild til
avdveik varð gjerd fyri
Feroyar. Hetta skuldi
verða partur av sjúkhús-
byggingini til sálarliga
sjúk. Henda ætlan varð
veingjaskerd so tað munti
í 1969, tá staturin avgjerdi
ikki at taka tann partin av
byggingini við. Lands-
stýrið mótmælti tá, at
tann parturin av sjúkhús-
byggingini, sum umfataði
tey, sum minst formáddu
sær, var lagdur til viks.
Og landsstýrið tók bein-
anvegin samráðingar upp
um henda spurning. Nú í
1980 er so bett um her.
Hetta mundi m.a. vera
nakað av tí, sum gjerdi, at
avvarandi at teimum
evnaveiku fóru í holt við
at taka seg saman í felag
— organisera seg.
Vit minnast øll, hvussu
steðan hjá teimum evna-
veiku og teirra næstra-
fólkum var. Tað einasta,
samfelagið hevði at bjóða,
um tann evnaveiki ikki
kundi vera heima, var at
fara niður — tó tey komu
til góð og umsorgarfull
menniskju, so voru hetta
fremmand menniskju — í
máli í medferð.
Hetta var ein óhaldbar
fyri ikki at siga óverdug
steða. Ikki minst fyri
bernini, sum mistu megu-
leikan at fáa sín upp-
vøkstur og menning
saman við foreldrunum
ein missur fyri samfelag
ið. Eitt samfelag, sum
sendir tey av sínum, sum
mest treingja til umsorg
an, burtur, burtur úr eyg
sjón tað verður eitt
fátækt samfelag
Tad verður fátækt, ti
tað brýtur tað fundament-
ala demokratiska prin-
sippið: rættin til at liva so
nær hjá sínum, sum tey
flestu kunnu.
Við miðvísum upplýs-
ingararbeiði og við at
skora á allastaðni, har tað
gjerdist neyðugt, hevur
tað eydnast felagnum
JAVNA at bróta niður
fordómar, so samfelagið
stutt sagt eisini her meira
fremur síni egnu ideal.
Vit kunnu nú bjóða
flestum evnaveikum at
vera verandi í egnum
landi, og vit hava bjóðað
nógvum heimaftur, so tey
nú kunnu vera nærri ætt,
nærri vinum.
Hesi tilboð merkja, at
munandi betur upplæring-
ar- og bústaðarmeguleikar
eru skaptir; ella við ødrum
orðum: tær reint materi-
ellu + umsteðurnar eru
somikið batnaðar. at vit
byrja at nærkast málinum
fyri allari sosialari
umsorgan: eitt so trygt og
normalt liv sum gjørligt.
Men eg kundi hugsað
mær, at so hvert sum vit
fáa bett um tey reint
tímuligu korini, so daga
aðrir spurningar upp.
Hvussu við teimum
djúpt evnaveiku, teimum
og hvussu við
gomlu,
arbeiðsmeguleikum aftan-
á eina eventuella upplær-
ing. Her eru uppgávur, her
er úr at gera.
Men tað er at minnast,
tað eru menniskju, tað her
snýr seg um. Tað snýr seg
um virðing fyri mennisk-
janum, eisini teimum, sum
eru eðrvísi enn tey flestu.
Og man tað ikki vera
her, JAVNI fær stersta
tydning sín i framtíðini.
Landsstýrið hevur stóra
virðing fyri felagnum
JAVNA og hevur skilt, at
felagið ikki metir
flytingina av umsitining-
ini 1. januar 1980 sum ta
heilt røttu. Men tað, at
tann dagliga leiðslan av
forsorgini nú er í Feroy-
um, tað er eitt stórt
framstig.
(Framhald av greinini í
næsta blað).
Tveir av skipsfelagum
teirra druknaðu
— Randi-Dania sakk 10 fjórðingar úr landi. Kortini brúkti
spanska bjargingartænastan 4 tímar um at koma til hjálpar
Henda myndin er av fýra
donskum sjómonnum, sum
bjargaðust, tá skip teirra
Randi-Dania sakk uttanfyri
útnyrðingsstrond Spaniu
Myndin er tíkin á einum
sjúkrahúsi í Spaniu
Teir vóru seks við Randi
Dania, men tveir druknadu, tå
skipið sakk. Annar var hin 42
ára gamli Otto Lervig úr
Leirvík. Hann var stýrimaður
Hin var kokkurin Hans Jacob
sen úr Herning.
Tað var, tá Randi-Dania
skuldi koma einum neyð-
staddum enskum skemtifari til
hjálpar, at lastin, piastikk
tunnur við lími, skjeyt seg,
soleiðis, at skipið fekk slag
síðu og sakk eftir stuttari tíð
skrivar danska blaðið Aktuelt
hósdagin
Reiðarin sigur
mM
samrødu vid
O J
druknadu, tå teir royndu at
svimja til ein bjargingarflaka.
Hann undrast å, at spanska
bjargingartænastan hevdu
fyra timar um at koma ut
hagar, skipið sakk, hóast
hetta einans var 10 fjóðringar
úr landi!
Randi-Dania var leigað
sponskum reiðaríum, sum
brúktu tað í
Bilbao og
Marokko
sigling millum
Casablanca
Á