leygardagur 25. oktober 1980síða 7
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Jógvan Nolsøe, sum starvast hjá Landsverkfrøding-
inum hevur í dag skrivað Sjónarmiðið um »feråslu og
ferðsiutrygd. Hini sjónarmiðini í ræðini hava Olivur
Næss, Oddva Nattestad, Jóhann Mortensen, Atli
Jensen, Nicias Akraberg Pouisen, Rókur Daisgaard
og Bjartur Daisgarð skrivað
Jógvan Nolsge, verkfrøbingur
Ovurnýtsla av
skeltum minkar um
virðingina fyri
teimum
Í orðaskiftinum um
ferðslu i Føroyum verður
tíðum tikið til, at vit
hava met í ferðsluvan-
lukkum, og tá einamest í
tilikum, sum føra við
sær, at fólk letur lív av
vanlukkuni. Hóast tað
kann fyrikoma heldur
kalt og kensluleyst at
viðgera mannalív hag-
freðisliga, fari eg tó at
samanbera talið á ferðs-
luvanlukkum við
deyðanum til fylgju við
somu tel úr Danmark,
Finlandi, Noregi og
Sveríki, tí á henda hátt
ber eina best til at fáa
eina mynd av steðuna
her á landi í mun til í
nevndu londum. Vanligt
er at sett verður upp,
hvussu nógv fólk lata lív
í ferðsluni um árið fyri
hverjar 100.000 íbúgvar
í landinum. Higartil í ár
hava 9 fólk mist lívið í
ferðsluni hjá okkum, og
heldur henda syrgiliga
gongdin fram árið út
fara bleðini í januar at
skriva, at í 1980 doyðu
11 fólk í ferðsluvanlukk-
um; hetta svarar til 27
fyri hverji 100.000.
Telini fyri hini londini
eru: Danmark 16,5, Fin-
land 13, Sveríki 12,5 og
Noreg 10,6 (1978). Vit
hava við eðrum orðum
frá 1,6 til 2,6 ferðir so
nógvar ferðsludeyðs-van-
lukkur sum hini londini.
Verri verður tað, tá vit
hyggja at gongdini sein-
astu 10 árini. Í 1970 lat
eitt fólk lív í ferðsluni, og
svarar hetta til 2,5 fyri
hverjar 100.000 íbúgvar,
meðan talið í Danmark
og Finlandi lá um 24 og í
Sveríki og Noregi um 15.
Í hinum londunum er
talið á deyðsvanlukkum
í ferðsluni í steðugari
minkan, meðan tað her
hjá okkum gongur beint
tann øvugta vegin.
Hetta er tann óhugnaligi
veruleikin, og tó standa
vit mangan og undrast
á, at ikki sterri skaði er
hendur, tá vit síggja,
hvussu illa bilarnir eru
farnir av at hava verið
uppi í ferðsluóhappi.
Hví henda so alt ov
nógv álvarslig ferðslu-
óhapp her hjá okkum, og
hvat kunnu vit gera til
tess at beta um steðuna.
Fara vit at kanna,
hverjar orsakir eru til
ferðsluóhapp, verður úr-
slitið, at í minsta lagi
99% standast av bert
tveimum orsekum,
nevniliga menniskjalig-
um og tekniskum, og av
hesum er tekniska
steðan hjá akferunum
ósek í minsta lagi 90%
Tey sleku 10%, sum
standast av tekniskum
orsekum, er lætt at gera
nakað við. Eftir standa
vit so við kanska meira
enn 90% av øllum ferðs-
luóhappum, sum vit
sjálvi, sum eru í feråsl-
uni, hava ábyrgdina av,
og skal nakað munagott
gerast ferðslutrygdini at
bata er tað á hesum
ekinum, arbeitt skal
verða.
Fer ein at hyggja
nærri at óhappunum og
meta um orsakirnar
koma til hugs orð sum
ósketni, ófantalig koyr-
ing, ov nógv ferð t.v.s.
beint ímóti ferðslulógini,
har sagt verður í $ 23
„Vegfarandi skulu hava
fyrilit og vera ansnir, so
ikki eðrum gerst vandi,
skaði ella ónáðir, og so
ferðslan = verður ikki
tarnað ella órógvað
meira enn neyðugt er<.
og í $ 30: >Akferðin skal
alsamt laga seg eftir við-
urskiftunum ---«. Um øll
legdu sær hesi brot úr
lógini í geyma og gjørdu
samsvarandi var vunnið
heilt langt ávegis móti
málinum sum er at
rudda út ósketni, ófanta-
liga koyring og ov nógva
ferð sum orsakir til
ferðsluóhapp. Hetta
krevur, at vit skapa eina
ferðslumentan, sum tolir
sammeting við ta ferðslu-
mentan, onnur lond eiga
Tað hevur verið sagt
til
80 pst. av øllum bilførarunum koyra hévliga og hjá teimum er oneyðugt við
»skeltiskOgum« I
fyrr og skal verða endur-
tikið her, at børnini
ongantíð ov tíðliga verða
lærd at bera seg í feråsl-
uni, í heimum, barna-
gerðum og skúlum. Tey
eru tey veiku í ferðsluni,
men noyðast at vera
partur av henni, og tað
eru tey, sum um nekur
år verða bilferarar,
mynda ferðsluna og
sýna, hverja ferðslu-
mentan, feroyingar hava
— sum er, er hon út av
lagi vánalig, so her má
og skal broyting koma í.
Nú, veturin nærkast
koma til hugs óhappini,
sum plagdu at henda
orsakað av hálkuni-.
Eftir míni meting er
hetta sera skeiv málber-
ing. Eg meini, at ikki eitt
einasta óhapp er »orsak-
að av hålkuni« men ti, at
fólk ikki duga at koyra í
hálku ella bilurin ikki er
nóg væl skeddur ella
kanska okkurt annað.
Kynstrið at duga at
koyra í hálku kann lær-
ast. Tað verður alt meira
vanligt í løndunum rund-
an um okkum, at krav er
um eitt åvist tal av venj-
ingartínum á hálku-
breyt áðrenn koyrikort
verður givið. Hetta sigst
at minka munandi um
óhapp í hálku og tí átti
hálkubreyt at verði bygd
her hjá okkum soleiðis,
at venjiakstur kann fara
fram á tryggan hátt.
Sum sagt hava ikki
minni enn 90% av øllum
ferðsluóhappum menn-
iskjaligar orsakir, og á
hesum økinum eigur ti
fann stersti parturin av
arbeiðinum fyri ferðslu-
trygdini at fara fram.
Atburður bilferara
verður ávirkaður av
ymiskum fyribrigdum,
og í hesum tekur vegurin
og hansara útgerð ein
týðandi lut. Er vegurin
ov smalur og knortlutur
í mun til ta ferðslu, hann
skal avgreiða ella er
hann ov illa merktur,
verða fólk erg, ótolin,
móð o.s.fr., og hetta
kann fáa ávirkan á tey
sum bilferarar og harvið
á ferðslutrygdina. Jú
betri vegurin er gjørdur
lagdur í lendið, merktur
0.s.fr., jú tryggari skuldi
hann verið at ferðast á
Av og á hoyrir tú, at teir
nýggju góðu vegirnir eru
meira vandamiklir enn
teir gomlu, tí her verður
koyrt við ov nógvari
ferð, og at tí eiga at
verða sett upp skelti
sum avmarka ferðina
Hertil er at siga, at eitt
skelti í sjálvum sær av
markar onga ferð.
Vanligt er at rokna
við, at 80% av bilferar-
unum koyra hóvliga og
fylgja lógum og reglum,
so fyri hesar eru skeltini
óneyðug, og hini 20%
koyra uttan fyrilit
óansæð um skelti eru
uppi ella ikki, so hesar
hjálpa skeltini ikki uppá.
At koma til tað niður-
stødu, at skelti skulu
ikki setast upp, er at
gera málið ov einfalt.
Skelti og aðrar
merkingar mugu vera til
tess at stýra og leiðbeina
ferðsluna, ávara um
vandar og geva boð um
staðbundnar regulering-
ar, sum ikki eru lógar-
festar. Øll merking må
verða nýtt við skili og
má vera reglubundin og
einsháttað, og arbeitt
eigur at verða ímóti, at
eitt neyðugt minstatal
av skeltum verður sett
upp, tí tað er ein royndur
lutur, at ovurnýtsla av
skeltum minkar um virð-
ingina fyri teimum.
Nortið er eitt sindur
við nakrar av faktorun-
um, sum hava ávirkan á
ferðslutrygdina, og at
tað ber til tekniskt at
gera tiltek, sum bera á
tað rætta borðið, men
skal nakað munagott
spyrjast burtur úr er tað
neyðugt, at vit gil, sum
eru partur av ferðsluni
ogna okkum ta rettu
erðslumentanina
starv. Men gert tú tær medogn í arbeiðsplássin- tilokkum øll. P litikk ] ] fl 1
tann ómak at hyggja eftir um, soleiðis at teirra soli- Og fyri at skera tað út í (0) 1 1 ur sam an fe] oksins
samfelagsins funktionum dariska ábyrgd kann pappi fyri Pauli: Hetta abe . : -
4 : skriving? n} sam LE undi ver! jert ein onga. 1.v.s. at VeruieiKkan
sæst. at tað er ikki hetta verða lent við eini rímulig- kann bert gerast við at IA0SKIVINEIN 8 a að KUNGI Vero El aen BME i
. … . 1 , bandsmonnum er vaksin o- skllabetri hatt 1IY vuja ter Graga landxX
slagi av størvum tað eru —arilønar-åtjavning desentralisera og ES metaugt nu upp undir va Og hettar er eisini kjarnin eftir hæl
flest av. Afturímóti eru Tað fría intiativið skal teimum, sum bera byrðar- Og táar nógv sagt sambandspelitíkkinum. San etter er þektikkur
tað fólkini, sum sita í ikki vera eitt reiðskap hjá arnar, ávirkan, Kannar tú eftir. hvat har bandspolitikkurin er í veru- sambandsfloksins, og hesum
hesum størvunum, sum einum fåtali í maktpositi- medábyrgð og vinning! verður skrivað, sært tú, a eikanum ikki nakar alterna- politikk avnaðarflokkur
eru mest treytað av ónum, men skapa arbeiðs- har bert eru innantóm orð ivur politikkur n arbeiða ímóti, so at vit fáa
dugnasemi og trúskap gleði og rættvísa úrteku Sjófari Orð oman á orð, uttan nakra ta hvat hav: t sunt samfelag vnar
hjá fiski-, arbeiðs- og veruliga meining men vit vita ikki hvat tað or framgongd
Tis sermerkt fyri sarr t fåa«. Hettar er h F Ti V 3] tann R
starvsmonnunum. . al = ermerk am- áa a evuðs Dry á va Á
Tað er tí ikki meira enn endsflokkin, at hann alki gla ambandspolitikk aber og kross
. túrli p skal verða ímóti; teir skulu Soleiðis a te ava ista ( Javnaðarflokkin
rímuligt og nátúrugt, at havast at øllum — alt er ringt kkum at tøva í sama stað
hesi mongu ti verða aftur- sum hini gera ttan at meðan nnur lan um 8)
lent við medåvirkan og eir tó ku vísa á. hvussu okkum en avner: fra