mikudagur 12. november 1980síða 12
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
— men venjingarumstødurnar
eru tær bestu,
ið hugsast
kunnu og rokni eg við at hetta
kappingarár verður mítt besta
nakrantíð.
Ikki var tað uttan
trupulleikar, at fer-
oyski svimjarin Jon
Hestoy kom fram
til = venjingarlegu
sína í USA.
Tá Jon skuldi fara úr
Danmark, vísti tað seg at
hann, um hann skuldi fáa
ferðaseðilin fyri tann
pening hann hevði ætla
skuldi havt bílagt hann
tríggjar vikur framman-
undan fráferðingardegi, tá
hesin annars vildi gerast
umleið 5000 kr. dýrari
Orsaka av hesum varð Jon
noyddir at bíða, men hetta
víst seg ikki at verða ein-
asta forðing á vegi
»Turistvisum«
Eitt av umsóknarbleð-
unum, ið Jon skuldi nýta
fyri at fáa innferðar- og
uppihaldsloyvi í USA, var
ikki komi til Danmarkar
og var hann tí noyddir at
fara yvir Atlandshavið
uppá turistvisum«, sum
hann sjálvur nevnir tað
Men yvir kom Jon,
sjálvt um tað vísti seg, at
eisini sjálv - flogferðin
gjørdist truplari enn
vænta.
Tá Jon skuldi fara úr
Danmark, fekk hann at
vita, at flogfarið hann
skuldi við fleyg ikkk rutu
sína orsaka av verkfallið í
Canada, og varð hann
tískil noyddir at fara við
regluliga rutuflogfarinum
til New York og víðari til
California haðani. Henda
ferðin gekk uttan trupul-
leikar, men vísti tað seg.
at ferðin kom til at taka
seks tímar meira enn ætla.
Ístaðin fyri at hava 12
tímar um at náa svimji-
felag sítt nýtti Jon 18
tímar til hetta
Umsteðurnar
avbera góðar
Jon sigur at honum dámar
Mission Viejo
stak væi í
har hann
hevur bústað
sin
Sjálvur málber hann seg
soleiðis
„Ég eri blivin inn-
kvarteraður hjá eini eldri
fittari damu. Hon er sum
ein eykamamma fyri meg
og vaskar hon klæðir míni
og ger mat til mín, og
kann eg nýta bil hennara,
so ofta eg havi hug til
tess<
Jon sigur, at venjingar-
umsteðurnar eru tær
bestu, ið hugsast kunnu
Síðan hann kom, er sjáld-
an at verið
hitin í
inni enn )
minni enn &£i stig, og
hevur
meguleikarnar at svimja
eru framúr góðir. Jon
kann venja eins nógv og
honum lystir og heldur
hann venjara sín, Mark
Schubert, vera í heims-
flokki
„Harður, ja
veruliga rådur«
— Mark Schubert er sera
vinarligur og blíður at
tosa við, men tá hann
stendur á kantinum til
svimjingarhylin og tú
liggur í hylinum er ikki
nógv at tosa um. Tá er
hann alt annað enn blíður
Hann er harður, ja nærm-
ast rådur«, sigur Jon
—» Enn eru vit bert við
sjálvar fyrireikingarnar til
kappingarárið, men eru tó
byrjaði at venja hart. Vit
eru 42, ið venja hjá Mark
Schubert og eru haraftur-
at tvey onnur lið við yngri
svimjarum, ið eru minst
eins stór og okkara, ið
eisini venja her«, sigur
Jon víðari
Umframt vanligu venj-
ingina, har vit svimja um-
leið 10—15 km. um dagin,
hava vit eisini styrki-
venjing hvenn dag millum
30—60 min. og er her eitt
stórt styrkivenjingarrúm,
við ellum teim tólum ein
kann ynskja sær
Eisini renna vit
ferðir um
tríggjar
vikuna 4—5
miles — 6 1/2—8 km. — sc
eg rokni við at hetta kapp-
ingarári ferð at roynast
eitt tað besta hjá mær«
endar Jon
Fer at ganga í skúla
Jon hevur sekt inn á
amerikanskan skúla og
vónar hann at kunna
byrja aftaná 1. januar,
men av tí at hann varð ov
seinur yvir til USA hava
staðist nóg so nógvir
trupulleikar av hesum,
men skrivstovukvinnan
hjá Mark Schubert hevur
sagt honum at hon roknar
við at alt verður í lagi.
At so verður vónar Jon
eisini tí hann heldur tað
vera stórt spell um hann
verur sendur heim aftur,
nú tað er eydnast honum
at koma yvir til tílíkar
venjingarumsteður.
Tríggir landsstýrismenn — allir uppstil
lúta fyri øðrum monnum
laðir til logtingið — teir máttu allir
KAT RAD MAP ØLD PAT RMS ALT ØLD PAT MP MF FAD MD ØLD RAD MP RAD RAT RAD VAT LIN
Hvar man finteljingin
fara at vera hesaferð?
Onkur hevur skotið
upp í kustaskápinum
hjá Jákupi Olsen. Mær
hevði dámað betur fjós-
ið hjá Brattanum !
— Nú hopi eg, at tú
NANSNANSNANNANSSASNSNARNNANSNNANASSSARNANSNSYNANSNNS
Í samband við valfund-
irnar til býráðsvalið í
Havn ætlar Kvinnulist-
in at skipa fyri móta-
sýning. M.a. verður
nýggjasti mótin innan
hundatoy at síggja.
*
ert greiður yvir at rund-
stykkini eru hýggjuskotin !
SNNÁNNNNNNS
Oli i Åarstovu
Maria Hansen følir seg
so kúgaða av mansch-
auvinistunum, at hon
torir ikki sjålv at stilla
seg upp á Kvinnulistan.
til býráðsvalið