leygardagur 22. november 1980síða 13
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
A ———
SOSIALURIN
Fiskimenn sjáldan spurdir
Um tiltekini hjá lands-
stýrinum og legtinginum
at »studla« fiskivinnuna
við almennum veitingum
segði Óli Jacobsen, at tey
hava stórt sæð fingið
gongdina hjá flotanum í
eina rættuliga trygga
legu. Eisini eru inntekurn-
ar hjá fiskimonnum í ein
stóran mun stabiliseraðar
Óli Jacobsen helt fram:
— Tað er bert spell, at tað
skulu vera so nógv tilfelli
av lógarfusk í hesum lóg-
gávuarbeiði. Hesum brek-
um hevði sloppist undan,
um avvarðandi > feløg
høvdu verið tikin vid uppá
ráð undir fyrireikingunum
til hetta lóggávuarbeiði.
Ella um lurtað var eftir
feløgunum, tá tey fingu
kunnleika til uppskotini.
Um vinnufeleg, har
Feroya Fiskimannafel-
ag hevur sett pening í,
segði Oli Jacobsen:
Føroya Fiskimanna-
felag hevur gjøgnum
årini sett pening i eins-
takar fyritøkur. Tær
fyritøkur, har vit eiga
pening, og har vit eiga
nevndarlim, eru:
Havsbrun. Hetta er
sildamjelsverksmiðjan í
Fuglafirði. Vit settu
við stovnanina kr.
40.000 í p/f Havssild,
sum er annað av teim-
um feløgunum, sum
eigur í p/f Havsbrún.
Vit eiga nevndarlim á
báðum feløgum og er
tað felagsformaðurin.
Havsbrún hevur
livað undir ógvuliga
FF-pening
Men royndirnar vísa, at
tað er sera trupult hjá t.d
FF at koma ígjegnum við
sínum sjónarmiðum. Tað
skal tó sigast, at í summ-
um førum hevur tað ikki
verið til fánýtis at fáa
tingmenn í tal. Men tað er
nú rættuliga møØdisligt
ferð eftir ferð at síggja
undirbygdar grundgev-
ingar verða kveistraðar til
viks
Sum tað hevur verið
víst á áður, er tað skeivt
heiti at kalla allar hesar
lógir »studningsløgir«
Tað er ju fiskivinnan sum
heldur samfelagnum
gangandi og øll åsanna ju
at steðgar fiskivinnan
upp, so steðga eisini sam-
felagshjólini upp og vil tað
níva at hjá ollum.
skiftandi korum.
Lutvíst hevur tað verið
útflutningsprísurin á
framleiðsluni, sum
hevur verið sera skift-
andi, og sum ofta hev-
ur givið kreppu í
hesum ídnað. Annars
er svíkjandi råevni eis-
ini við at geva trupul-
leikar hjá hesi vinnu.
Meginparturin av rá-
evninum skal jú fáast
úr fremmandum
sjógvi, og okkara egni
svartkjaftur hevur lut-
víst svikið seinastu
tvey árini. Tað er neyv-
an skeivt at siga, at tað
er lodnan við Eystur-
grønland, sum hevur
bjargað árinum hjá
Havsbrún í 1980
Samvinnufelag Fiski-
Inntókur
fiskimanna
Greitt varð eisini frá inn-
tekuviðurskiftunum hjá
fiskimonnum Oli
Jacobsen visti å, at sam-
meta vit tølini fyri inntøk-
urnar hjå fiskimonnum
fyri ein part av hesum
árinum við inntøkurnar
seinasta ár, so hava fiski-
menn forvunnið rættuliga
væl meira í ár. Verður
sammett við 1978 er ikki
so stórur munur. Talan er
um niðurgongd sammett
við lenarlagið annars.
Fyri at geva eina so
góða mynd sum gjørligt
av inntekunum hjá fiski-
monnum sammett við
aðrar bólkar á landi er
gjørd ein talva yvir m.a
vanligu daglenina hjá
teimum ymsu fiskimonn-
unum. Tá hetta verður
gjørt er tað ti, at hetta er
tað frægasta sammeting-
argrundarlag, sum kann
nýtast. At sammeta árs-
inntekur ber ikki til. Eitt
vanligt arbeiðsár á landi
er 230 dagar, meðan tey
flestu skip eru í vinnu
nógv fleiri dagar.
Um vit sammeta dagløn
hjá fiskimonnum á
teimum týdningarmestu
veiðunum við tær á landi
hesi trý árini koma vit til
hetta úrslit:
Ísfiska trolararnir
Tað er eingin
tann partur av
loyna, at
flotan
hevur havt sterstar
trupulleikar at fáa endarn-
ar at rekka saman, eru teir
sum
ísfiskatrolarar, sum bert
royna undir Feroyum
Hyggja vit eftir ti >stuð-
ulstervi< ein slíkur trolari
hevur, kann ikki sigast
annað enn, at telini
ógvuslig. Um vit meta, at
slíkur trolari
1000 t. og hann bert hevði
eru
ein veiðir
avrokningarprís
tvs. prís uttan studning
vildi miðalprísurin verið
250 kr. og vildi samlaða
seluvirði tá verið um 2,5
mill. kr. Men samlaðu út-
reiðslurnar
avdrátt og rentur, eru um
2,9 mill. kr. Tað vil siga, at
íroknað
ur í øðrum fyritøkum
manna. Hetta er ein
fyritøka sum vit eiga
saman við Motorpass-
arafelagnum og Skip-
ara- og Navigaterfel-
agnum. Vit eiga 90%
av partapeninginum,
meðan hini felegini
eiga 5% hvert.
Nevndin telur 3 limur,
og er Fredrik Hansen,
næstformaður FFs,
nevndarformaður
Í dag hevur Sam-
vinnufelagið bert eina
vinnu og tað er kram-
búðin á Bryggjubakka
Seld verða mest
klædnaverur, og ser-
stakliga sjóklæðir
verða seld bíliga og við
sera lítlum vinningi
Samvinnufelagið hevur
staðið seg hampiliga
Vanl
Daghyra
Småir isfiskatro!l 198
Stórir isfiskatrol
Nótaskip
»frlari vinnu« v 1 an
slíkur bátur ikki borið se
fekk il 2
x
um hann
veiðuni og fólki
Tað sum verður goldið
úr landskassanum til ein
slíkan trolara er 1,7 mill
kr. og svarar til umleið
70% av tí »veruliga« av
rokningarvirðinum. Sjálvt
Im vit vita, at ein
leggur
dupulta eftir
seg til sam
felagið í hýru. arbeiðslen
skiftisavlopi til virkini
v.m., so er skilligt, at tað
tykist ikki at vera kos
naðarleyst at halda
okkara fiskivinnu gang
andi, og at tað ikki eru
smáir trupulleikar, sum
eru eftir at loysa í okkara
segði Oli Ja
fiskivinnu
cobsen i frågreidingini
selnnu arini
Grenlandsfelagið.
Her eiga vit kr
100.000 í partapeningi
og ein nevndarlim, sum
er Rasmus Jacobsen
Hann er eisini nevndar-
limur i Nordafar, sum
Grenlandsfelagið eigur
100%. Nordafar rekur
jú fiskavirki og útgerð-
arsteð í Feroyinga-
havnini. Hetta virk-
semi hevur tó bert
kunnað hildið fram
seinnu árini, tí at leg-
tingið hevur staðið við
endan. Framtíðin hjá
Nordafar um-
hugsað í
rovnt
verður
letuni, og
verður eisini at
fáa grønlendingar við í
raksturin í sterri mun
enn talan er um í dag
dagløn vanligaløn 78/80 79/8
434 311 14(
520 75 ==
69 372 RE + 2 +
543 311 7
502 276 182
435 372 117 +
328 31 )5
361 276 3
687 372 185 + 427
Rækjuskip 1980
1
Idnadartrolarar
Hekkutrolarar
Saltfiskalinuskip 1980
850 372 231 + 18 +
646 311 208
537 276 195
632 372 170 #16% +2
438 31 141
402 276 146
552 372 148% H+13% +28
360 311 116
362 276 131
535 372 144
462 311 149
459 276 166
Svartkalvastudnin
Fiskimanna-
viðurskifti
tilvildarliga
viOgjørd
1 eitt dam m.hvu
tilvildarlig fiskimanna vi
urskift: stundum
kunnu
verða viðgjerd nevndi Oli
Jacobsen svartkalva
Manningarstudningur
in til feskfisk er fra fyrstu
tíð bert
Hví hesin munur er gjørd
fyri
rundan tsk
ur er óvist. men helst er
tað tí, at tá skipanin kom í
gildi
veiddur
var sæð
t
stort
ikki
annar flatfiskur
enn kalvi. Og kalvi hevur
havt so góðan prís at ikki
hevur verið hildið
neyðugt at veita honum
viðbót. Fyri nekrum árum
síðani f menn at veiða
svartkalva. Hesin fiskur
er flatfiskur, men er tó
ikki dýrari enn
ur. Men vegna t
svartkaivi IKK
studning bert tí hann
hevði annað skap enn t.d
upsi Annars kostað
almenna
svartkalvi
t oyra
KK) (Cl
»g Kundi hetta
A
koma at steðga eini veiði
har vit hóast alt hava
meguleikar fyri at økja
um kkara veidumøgu
leikar. Vit
mæitu annars
at greiða
nendan
Stríika
MINA
uu
kki vera nøkur saklig
t.d. sketa
faa stuðning
havtaska, sum
grund fyri at
IKK1
ska tå
kostar
tað dupulta, vegna annað
skap ska! faa
Men einki hendi. Tað
var sum at aa fyr
levvum yrumn hoast
nevvan nakar Kann siga
at grundgev
ingarnar ikk
Annað er sí
vóru í lagi
tað, at avtøkan av
úr giidi 15. feb
studn
svartkaiva var iyst
8. mars 1980 at I
hesum tiðarskeið
av svartkalva veitt, og vit
ætla ikki at góðkenna at
fiskimenn missa semdir
ð afturvirka kraft
Tað havs gjørt lands
stýrið vart við og koma
meguliga at taka ei
sakarmál henda
spurning
ru , ' r
fra nanunda
7
Vit mettu r. at her
kun nans ra talan
n eina misskiljing og
bóðu vit um at fáa hetta
brovtt >lavsøkutingset
uni, og soleiðis at hetta
verdur gjørt galdandi frå
15. februar tå gamla skip
anin før ur gild
Einki hend á óla:
sølu, og síðan hevur verið
val, men tað kann ikk
vera so galið ta er
nái suð KKI Kann
greiðast
A