leygardagur 10. august 2002síða 2

Málið, ið skapti orr- ustuna millum Tór- bjørn Jaocbsen og løgmann fyri ólav- søku, snýr seg um pengar, sum Anfinn Kallsberg sum bók- haldari hjá Frostvirk- inum í Norðdepli flutti til partafeløg- ini»Rivið« og »Sam- ogn«, har hann sjálv- ur var stjóri og parta- eigari STRÍÐ UM LØGMANN Eirikur Lindenskov Anfinn Kallsberg flutti í árunm 1977-1982 912.000 krónur frá P/F Frostvirki- num til feløgini P/F Rivið og P/F Samogn – bæði fel- øg, har hann sjálvur var stjóri og partaeigari. Hetta vísa skjøl, sum Sosialurin hevur fingið innlit í. Hóast Tórbjørn Jaocbsen, løgtings- og fólkatings- maður Tjóðveldisfloksins á ólavsøku tók aftur skuld- setingarnar móti løgmanni, so hevur hann kortini gjørt greitt, at hann ikki hevur tikið aftur skuldsetingina um, at »løgmaður og Jørg- en Niclasen ikki kenna mun á sínum og annara«. Málið fekk nógva við- gerð í fjølmiðlunum fyri ólavsøku, og tað kom eisini fram, at Tórbjørn Jacobsen sipaði til júst hetta málið, sum snýr seg peningaflyt- ingar millum Frostvirkið í Norðdepli, har Anfinn Kallsberg var bókhaldari og kassameistari, og feløgini Rivið og Samogn, har An- finn Kallsberg sjálvur var stjóri og eigari. Tað er ein kanning hjá Grannskoðarafelagnum Carl Vilhelm Weihe, sum staðfesti, at óregluligar peningaflytingar vóru farn- ar fram. Kanningin er gjørd í samband við uppsetan av roknskapi hjá P/F Frost- virkinum í 1982. Grann- skoðarafelagið hevur kann- að millumrokning við P/F Samogn og P/F Rivið fyri árini 1977-1982. Teir hava eisini kannað tey í rokn- skapinum uppførdu virði av goymslu. – Henda kanning er farin fram á tann hátt, at Niels Dann West, sum tá var rakstrarleiðari á Frostvirk- inum, fyrst hevur gjøgn- umgingið skjalatilfarið hjá P/F Frostvirkinum, síðani hava vit gjøgnumgingið skjalatilfar hjá P/F Samogn og P/F Rivið. Úrslitið av hesi kanning er, at feilir hava verið í roknskapinum í status pr. 31.12.81, siga Carl Vilhelm Weihe og Árni Absalonsen, grann- skoðarar í einum uppriti um mál-ið, sum er dagfest 9. januar í 1984. Pr. 31. desember í 1981 sær feilurin hjá Anfinni Kallsberg soleiðis út: (sí talvu) Sostatt er feilurin, at An- finn Kallsberg hevur flutt feløgunum, har hann sjálv- ur var stjóri og partaeigari, 912.183 krónur og 36 oyru, sum hann ikki átti at gjørt. Í einum innslag í Degi og Viku, sum varð sent 26. mars í 1993, og sum sjón- varpið endursendi herfyri, sigur Anfinn Kallsberg, at hann sum bókhaldari hevur gjørt fleiri hundraðtúsund bókingar, og tí heldur hann tað ikki vera so løgið, um onkur bóking er komin skeivt fyri. Men tað sum spurningurin kann setast við er, hví hann sum bók- haldari hjá Frostvirkinum í eitt fimm ára skeið bara hevur tikið feil, tá hann hevur flutt pening skeivt til tey feløg, har hann sjálvur var stjóri… Grannskoðarafelagið hjá Carl Vilhelm Weihe sigur í uppritinum, at teir hava lagt úrslitið av kanningini fyri Anfinn Kallsberg, sum gjøgnumgekk skjalatilfarið viðvíkjandi hesum feilum. – Hann segði seg ikki duga at síggja annað enn, at hetta eru ting, sum mugu rættast, stendur í uppriti- num. Ein fundur verður hildin um málið hin 9. januar í 1984. Á hesum fundi eru Niels Pauli Danielsen, nevndarformaður í Frost- virkinum, Absalon í Buð, Anfinn Kallsberg, Carl Vil- helm Weihe og Árni Absa- lonsen. Á hesum fundi verður semja gjørd um, at upp- skotið til roknskap 1982 varð broytt sambært oman- fyristandi, og at saldoin við P/F Samogn og P/F Rivið verður útlíknað á tann hátt, at Frostvirkið keypir tann laks, sum bátarnir hava landað seinast í 1983. Um hetta ger tað neyðugt hjá bátunum at útvega fígg- ing til hýrur og aðrar út- reiðslur, so vil P/F Frost- virkið á nevndarfundi í 1984 viðgera, um virkið kann leggja út fyri bátarnar, so hvørt sum teir fiska, í- móti at bátarnir binda seg til at avreiða til Frostvirkið, tá túrurin er av. Anfinn Kallsberg sum bókhaldari á Frostvirkinum 1977-82: Flutti 912.000 krónur til egin feløg Sum bókhaldari á P/F Frostvirkinum í Norðdepli flutti Anfinn Kallsberg 912.000 krónur til feløgini Rivið og Samogn, har hann sjálvur var stjóri og partaeigari. Sambært semju 9. januar 1984, vórðu pengarnir goldnir aftur Feilflytingarnar sum Anfinn Kallsberg hevði gjørt vegna Frostvirkið til Rivið og Samong vóru tilsamans 912.183 krónur og 36 oyru í eitt fimm ára skeið frá 1977-1982 Tøkk Hjartaliga takka vit fyri sýnda samkenslu og hjálpsemi, tá kæri maður mín, pápi, verpápi og abbi okkara Bent Rubek Rubeksen andaðist og varð jarðaður. Tøkk fyri blómur, kransar og gávur til Giktafelag Føroya. Og ein tøkk til tykkum, sum fylgdu honum til hansara seinasta hvíldarstað. Familjunnar vegna Jóna Hósdagin 1. august 2002 andaðist Kári, ikki ár aftaná at han misti Maritu konu sína. Saknurin og tómrúm- ið eftir Maritu vóru nívandi fyri Kára, sum var so tætt knýttur Maritu. Men alt ov tíðliga fór eisini hann, bert 66 ára gamal. Kári varð føddur 11. jan- uar 1936 á Velbastað, sum elstur av trimum systkjum, sonur Napoleon Nolsøe Petersen úr Sørvági og Annu Sofíu Dalsgaard av Velbastað. Fyrstu árini búði hann í Sørvági. Av tí at páp- in starvaðist sum lærari, búðu tey eitt skifti á Slætta- nesi og á Velbastað. Kári fór til Havnar at ganga í skúla og tók præliminær- prógv í 1952 og students- prógv í 1954. Hann tók løgfrøðiligt embætisprógv á Køben- havns Universitet á sumri 1964. Eitt árið starvaðist hann tó sum læraravikarur í Fámjin. Í 1964 byrjaði Kári sum advokatfulltrúi í Es- bjerg, og árið eftir tók hann við starvi sum advokat- fulltrúi í Keypmannahavn. Advokatviðurkenning frá løgmálaráðnum fekk hann í 1967. Í 1968 flutti Kári við húski aftur til Føroya og tók við starvi sum løgfrøðiligur fulltrúi í landsstýrinum, og hevði har um hendi máls- økini kommunumál, ídnað- arviðurskifti og havrættar- mál og fekk tá høvi lands- stýrisins vegna m.a. at lut- taka á minniríkum havrætt- arstevnum í Venezuela og New York. Kári varð í 1969 settur sum nevndarlimur og skrivari hjá nevndini, sum í 1972 legði úr hondum dygdargott álit um komm- unuviðurskiftini og gjørdi uppskot til nýggja komm- unuvallóg og kommunulóg. Hetta álitið gjørdist grun- darlag undir nýggju komm- unuvallógini og kommunu- lógini í 1972. Eisini var Kári eitt skifti formaður í landsskattanevndini. Tann 1.oktober 1976 stovnsetti Kári egið advo- katvirki í Havn, fyrst í Bók- bindaragøtu og flutti seinni í N. Winthersgøtu. Hann byrjaði í smáum, men eitt skifti hevði hann tveir advokatar og trý skriv- stovufólk í starvi afturat sær, og var hann ein so sera lagaligur og fittur arbeiðs- gevari, sum altíð vildi starvsfólki sínum tað besta. Kári var ein góður advo- katur. Góð analytisk evni, vælformuleraður, gott minni og eina breiða vitan. Hann gjørdist lættliga eld- hugaður og dugdi væl at føra sjónarmið síni fram. Og honum dámdi eisini væl at sleppa at føra tey fram – ivaleyst eisini tí at hetta lá so sera væl fyri hjá honum. Hesin eginleiki gjørdi uttan iva sítt til, at honum dámdi so væl at møta í rættinum og verja áhugmál. Serliga væl dámdi honum at vera verji í revsimálum. Ikki bert at hava henda leiklutin at vera tann, sum ansar eftir, at samfelagið ikki fremur órætt móti einum ákærdum, men eisini at vera sálarhirði. Var ein klientur hansara varðhalds- fongslaður, vitjaði hann trúliga í varðhaldinum, og fleiri eru tey, sum støðugt vendu aftur til hansara at biðja hann verja seg. Tey høvdu álit á honum, og komu ivaleyst tætt inn á tann Kára, sum ikki altíð var so lættur at koma inná, men kortini í løtum var so nær. Kári var rættiliga privatur til dagligt. Men tær løturnar vóru eisini, tá hann opnaði seg og veruliga vísti, hvussu kensluborið menn- iskja hann var. Og í góðum vertskapi komu fram nógv- ar av teimum síðum hans- ara, sum hann til dagligt meira og minni fjaldi, og hann var tá so charmerandi sum fáur. Fyri ikki at tosa um, tá hann tók fiólina fram. Kári var ein sera evnarík- ur maður. Hann hevði nógvar gávur. Ikki bert var hann skjótt- og vælhugs- andi og las bøkur við somu skjótu ferð. Hann hevði sum nevnt eitt gott minni, sum kom honum til gagns í arbeiðslívinum, og tá hann leitaði aftur í bókmentir og farnar hendingar og uppliv- ingar, og væl dámdi honum at siga frá. Listarligar gávur hevði Kári góðar og brúkti tær bæði til gamans og álvara. Hann spældi fiól, eitt nú í Tórshavnar musikkskúla og Føroya symphomiorkestri. Eisini spældi hann orgul og var eitt skifti organistur í Kvívíkar kirkju. Sang í kóri og sjónleik spældi hann eisini, og var eitt skifti nevndarlimur í Havnar Sjónleikarfelag og Megin- felag Áhugaleikara. Ættar- gransking hevði hansara stóra áhuga. Tekniskt snildur var hann eisini. Hann treivst so sera væl, tá hann smíðaði og skrúvaði, og tá Marita og hann fyri ikki so ógvuliga langari tíð síðani innrætt- aðu sær húsini av nýggjum, var lagið gott. Og síðst í 80’unum tá ið javnaldrandi og yngru starvsfelagar hansara nærum ikki enn vistu, hvussu ein telda skuldi tendrast ella enn minni brúkast, var Kári longu førur fyri at broyta uppsetingarnar í stýrisskip- anini í telduni hjá sær. Gáv- urnar vóru nógvar og áhugamálini eisini. Eitt politiskt menniskja var hann eisini. Politikkur kom at hava stóran leiklut í lívi hansara – ivaleyst ov stóran viðhvørt. Kári var konu síni Maritu ein dygg- ur stuðul, tá hon var virkin í politikki, eins og hann eisini var Javnaðarflokkin- um ein dyggur stuðul. Miðskeiðis í 90’unum gjørdi Kári av at rigga av advokatvirkið sítt, og tók tá við starvi sum løgfrøðiligur ráðgevi í Mentamálastýrin- um, har hann starvaðist nú hann doyði. Kári giftist Maritu f. Johansen úr Vági í 1962. Hon var útbúgvin lærari og sálarfrøðingur og var løg- maður í 1993/94. Hon doyði 26. august 2001. Saman fingu tey synirnar Atla, Una og Búa. Tey settu búgv uppi undir Varða í Havn. Marita og Kári suppleraðu hvønn annan væl, og var Kári ein góður konumaður. Altíð er ringt at missa hjúnafelaga, og hjá Kára tyktist, sum at hetta gjørdist honum ein óvan- liga harður smeitur, og eftir at Marita doyði mestsum fánaði hann burtur. Tankar okkara leita til synirnar sum við so stuttum millumbili hava mist bæði móður og faðir. Turið, Ida, Sjúrður og Poula Tað verður gjørt kunnugt fyri ætt og vinum, at okkara kæra kona, mamma, vermamma og omma Poula Sólrun Toftum, f.Vestureið fødd 10. august 1941 í Vági doyði 8. august. Kistan fer úr kapellinum á Suðuroyar Sjúkrahúsi leygardagin 10. august kl. 18.00. Jarðarferðin verður sunnudagin 11. august kl. 13.30 úr Vágs kirkju. Vegna tey avvarðandi Johan Kunngjørt verður fyri ætt, vinum og kenningum, at kæri maður mín, sonur, pápi, verpápi og abbi okkara Jógvan T. Jacobsen Skála andaðist hóskvøldið 01. august, 59 ára gamal, umborð á West Ekspress, fyrr nevndur Lupus, ávegis til Fraklands. Jarðarferðin verður úr Skála kirkju leygardagin kl. 14.00. Familjunnar vegna Jonna Tey, ið vilja minnast Jógvan kunna lata eina peningagávu til Skála kirkju, konto í peningastovnunum. Kára Dalsgaard Petersen til minnis 2 Nr. 151 - 10. august 2002 Nr. 151 - 10. august 2002 3 C M Y K 3 2 Restorffs Gentur Sølan av framleiðslum er støðugt økjandi. fer í næstum at bjóða fram eitt samlað tilboð uppá skonking í sambandi við veitslur, brúdleyp, samkomur osfr., Tað er okkara ætlan at henda service skal verða góð, professionel og karmurin um ta perfektu veitsluna. Í hesum sambandi hava vit tørv á nøkrum gentum. Hesar skulu verða yvir 18 ár, fryntiligar og service- mindaðar og gjarna musikalskar Komið og hjálpið okkum við tí góða lagnum ! R i n g i á t l f : 3 1 4 7 2 8 Tað góða Lívið !