mikudagur 4. februar 1981síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Brekað í vanda tá
tey ferðast í Føroyum
Lesið á síðu 3
Nr. 9 — Mikudagur 4. februar 1981
Føroyskur reidari og skipari:
Vónsvikin av
Onki svar
úr Noregi
Fyrrapartin í gjár sendi beinanvegin eitt
hevði Strandferðslan
enn onki svar fingið frá
felagnum í Stavanger,
sum hevur hug at leiga
Smyril til sigling í
Norðsjónum.
Strandferðslan fekk í
síðstu viku gjøgnum
umboðsmann sín í Sta-
vanger fyrispurning
frá felagnum um leigu-
mál. Strandferðslan
tilboð, men tað
hevur helst verið ov
dýrt, síðani felagið enn
ikki hevur latið við seg
koma, segði Tummas
Arabo í gjár.
Smyril er nú lagdur í
Havn og verðu nú farið
undir at gera ymisk
umvælingararbeiði um-
borð.
Leivur í
Kaldbaksnevndina
Tórshavnar býráð
hevur valt Leivur Jo-
hannesen, býráðslim, í
Kaldbaksnevndina.
I nevndini eru fimm
fólk. Try eru vald av
borgarunum í fyrrver-
andi Kaldbaks komm-
unu og býráðsformað-
urin í Tórshavnar
kommunu er føddur
formaður í Kaldbaks-
nevndini.
Tilvildarlig
yvirtíð
Lærlingar í hárfríðkan-
aryrkinum hava eina
ógvuliga tilvildarliga
yvirtíðarskipan vísir
ein kanning, sum
Feroya handverks-
lærlingafelag hevur
gjørt. Å
landsfundinum hjå fel-
agnum herfyri varð
legd fram ein ætlan
um, hvussu greiða skal
fáast á arbeiðs- og yvir-
tíðarviðurskiftunum
hjá hesum lærlingum.
Annars fer Hand-
verkslærlingafelagið at
halda fram við roynd-
unum at fáa fulla prís-
talsviðbót til lærling-
arnar.
Tað kom fram á
landsfundinum, at tað
er trupult hjá felagnum
at fáa nýggjar limir.
Avgjert varð at royna
at beta um hetta við
t.d. at skriva til nýggj-
ar lærlingar og greiða
teimum frá, hverjar
fyrimunir, Handverks-
lærlingafelagið = sum
fakfelag kann veita
teimum.
Upplestur á Býar-
bókasavninu
Í kveld kl. 20,10
skipar Býarbókasavnið
saman við Rithevunda-
felagnum fyri upplestri
úr nýggjum føroyskum
bókum.
Rithevundarnir He-
ðin Brú, Sámal Johan-
sen og Jens Pauli Hei-
nesen lesa úr
nyggjastu rkum
teirra. Spæl'menninir í
Hoydølum skipa fyri
tónleiki, og høvr verður
eisini at síggja eina
framsýning av feroysk-
um bókum, sum eru út-
givnar í 1980.
— Vil ein síggja »myrkt«
uppå støduna hjå okkara
fiskivinnu, so sær tað
kolasvart út í letuni — ti
vit hava ein flota, sum
fiskar undir føroyum, ið er
helvtina ov stórur, og
okkara kvotur aðrastaðni
verða skerdar fyri hvert
ár.
Hetta sigur reiðarin og
skiparin á nýggja Gull-
finni, Regin á Rógvi í
samreðu við Sosialin.
Hann sigur víðari, at tað
er kanska legið at skula
siga tað soleiðis, nú ein
júst er komin til heim-
bygdina við einum stórum
og nýggjum skipi.
— Men, leggur Regin á
Rógvi so aftrat, tað er
mest av politiskum
orsekum, at so illa gongst
hjá okkum.
Uppá fyrispurning
hvussu hann metir núver-
andi steðu hjá fiskivinn-
uni, sigur Regin á Rógvi,
at trupulleikarnir kunnu
bert loysast við samráð-
ingum um fiskirættindi
aðrastaðni. — Men, tað,
sum er galið, er, at tað
verður samráðst um bert
eitt ár í senn — og tað er
vónleyst fyri fiskivinnuna
at kunna klára tað, tá
kvotan skal broytast
hvert ár.
— Eg meti, at kvoturnar
áttu at vart í eini 4 til 5 ár,
áðrenn tær vórðu broytt-
ar.
Hevdu einki at
velja í
— Hevur tað verið sam-
ráðst skeivt frá feroyskari
síðu hesi seinastu árini ?
— Tað haldi eg ikki. Vit
hevdu jú einki annað at
velja sjálvir — og vit blivu
bara drignir við. Sjálvur
veit eg ikki, hvussu
trupulleikarnir skulu loys-
ast.
— Men hvussu heldur tú
vit best kunnu fáa nakað
burtur úr kortini ?
— Vit mugu geva eðrum
av tí, sum vit hava á djúp-
um vatni afturfyri at vit
kunnu fáa meira frá
teimum. Tað er einasta
loysnin. Hetta er júst tann
grønlendingum
øvuguta gongd av ti, sum
hevur verid — og vit læsa
okkum inni á Feroyaleið-
unum og einki vilja lata —
og at vit hava útbygt
heimaflotan heilt ábyrgd-
arleyst og fulikomiliga
skeivt, sum vit øll jú vita í
dag. 42.000 menniskju
kunnu ikki liva av feroya-
grunnunum eina og aleina.
Vit mugu sleppa at fiska á
fjarleiðum.
Vit spurdu nú Regin á
Rógvi, hvat hann heldur
um tær avtalur, sum hava
verið galdandi millum Fer-
oyar og Ísland/Grenland.
Regin á Rógvi heldur, at
grenlendingar hava verið
ógvuliga lítið beinasamir
móti feroyingum hóast
bæði feroyingar og gren-
lendingar eru statsborg-
arar í danska ríkinum.
— Um tú var fiskimála-
ráðharri, hvat vildi tú tá
gjert ?
— Tíbetur eri eg ikki
tað. Men vit kunnu ekja
kvotuna eystanfyri. Teir
gjørdu jú eitt gott ár í fjør,
og vit hava fleiri stór skip
eitt nú Sólborg, sum lætt-
liga kann fiska annan fisk
enn rækjur.
— Hvussu við leiðunum
við Afrika og Suðurame-
rika?
— Eg veit ikki, men
hesin báturin var í Mauri-
tania, har hann hevði
sáttmála um at fiska, men
sáttmálin var so ringur, at
báturin fór á heysin endar
Regin á Rógvi.
Enn ein møguleiki
Freistin at tekna
úti í dag!
Sunnudagin fingu tríggir bilar
skaða í sinum samanstoyti
við Aldubáruna.
seg til veitsluna er
Sí lýsing á síðu 13
Ein bilur, sum kom niðan
eftir Skiparagøtu, virti ikki
treytaleysu víkiskyldina við tí
úrsliti, at hann stoytti samen
við ein annan, sum kom
heimeftir J. C. Svabosgøtu.
Annar av bilunum rakti triðja
bilin, sum stóð vil Aidubár-
una. Har er ikki loyvt hverki
at parkera eila steðga |
Politiið heldur ikki. at vega-
mótið J. C. Svabosgøta/Skip
aragøts/ vegurin oman á
Vestaru bryggju heyrir til tey
vandamiklu í býnum.