týsdagur 13. august 2002síða 19

36 Nr. 152 - 13. august 2002 Nr. 152 - 13. august 2002 37 RINGUR FUNNIN Forlovilsis/giftiringur funnin í Vági. Í ringinum stendur tín Anna. Ringurin fæst við at siga dato, ið er graverað í. Ring 250513 UR BURTURMIST á Vestanstevnu – Citizen Promaster – úr rustfríum stál og bláa skivu. Hevur tú funnið tað, vinarliga ring Tlf. 220407 GULLRINGUR funnin uttanfyri býráðssalin í Havn. Saknar tú ringin, so ring tlf. 313920 ella 312848 KETTLINGUR BURTURBLIVIN Kettlingur blivin burtur mánadagin 5. august í Klaksvík. Hon er hvít við einum pletti á pannuni og flekkutum hala, er spøk, hevur eitt gult refleks við tlf. nr. 457034. Hevur nakar tikið hana inn ella sæð hana, vinarliga ring. Hon ehvur verið tikin eina ferð fyrr av børnum. Vit hava leita allastaðni. Tlf. 457034 FØROYSK BARNAHÚGVA funnin í tinginum ólavsøkudag. Hevur myrkamorreyðar oyraklaffar og band undir høkuna. Tlf. 311000 UR BURTURMIST Beint eftir midnáttarsangin, stóð við Tinghúsið, gekk niðan Tinghúsvegin yvir á Bøkjarabrekku. Urið er av merkinum Inex og á skivuni stendur somuleiðis »Danish design«. Urið er blankt/stál við stálreim og svartari skivu og er rektangulert. Tlf. 229044, Durita FUNNIÐ Armband er funnið á Gomlurætt 27. juli. Tlf. 328111 HEVUR NAKAR funnið fartelefonina hjá Óla? Misti hana 27. juli í Kommunuskúlagarðinum á konsertini. Nokia 3330. Ringið vinarliga 316663 ella 216663 EITT UR er funnið uttanfyri Dadduna/BR- Leikur á Hálsi. Eigarin kann ringja tlf. 31 88 97 BROSJA BURTURMIST Brosja til føroyska búnan burturmist á ólavsøku á vegastrekkinum Torfinsgøta - Vaglið. Brosjan er av merkinum Opið Blað. Evt. finnari biðist vinarliga ringja til tlf. 318812 ella 213272 Býli KØMUR TIL LEIGU Í HAVNINI Trý kømur til leigu í kjallara við felags køki, incl.kápul-SV, baðirúmi og vaskikjallara (við snórum/frystiboks) og terassum. Kr 2.100,- + ljósog hita fyri hvørt kamar. maila til: kamar_til_leigu@hotmail.com GRUNDSTYKKI TIL SØLU Eitt grundstykki inni á Bakka í Vági til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 315854 ella 223274 HJÁLP Eg standi á gøtuni – er eingin á Streymoynni, ið hevur eini hús ella íbúð til leigu. Eg fari væl um og gjaldi stundisliga, prísuppskot ca. 6.000-8.000 kr. við ljós og hita pr. mðr. Tlf. 261628 HÚS Í VÁGI TIL SØLU um hóskandi boð fæst. Húsini eru úr timbri. Stødd: Stovuhædd 100 fermetrar, kjallari 40 fermetrar og grundøkið 452 fermetrar. Tlf. 315380 ÍBÚÐ Í HAVN TIL LEIGU Íbúð í eysturbýnum til leigu. Íbúðin er í tveimum hæddum, støddin er um 80 fermetrar. Íbúðin er í einum rekkjuhúsum í fýra hæddum, við felags inngongd. Talan er um tær tvær ovastu hæddirnar. Á niðaru hæddini er stova og køkur í einum og eisini eitt baðiverilsi. (Alt ný í standsett). Á ovaru hæddini er eitt stórt rúm (kamar). Bill.mrk. 1399/7 TIL LEIGU Hús í útjaðaranum av Tórshavn til leigu til fólk, ið ikki roykja og drekka fyri 6.000 kr. um mánaðin – uttan ljós og hita. Depositum krevst. Køkur, stova, gongd, baðirúm og 3 sovikømur. Bill. 1399/3 VERILSI TIL LEIGU til friðarligt fólk sum ikki roykir og drekkur og gjalda til tíðina. Tlf. 312539 ÍBÚÐ YNSKIST Vit eru tvær 20 ára gamlar gentur, sum søkja íbúð í Havn. Vit fara væl um, drekka og roykja ikki. Vinarliga ring 217825 ella 220949 SETHÚS TIL LEIGU Eini sethús í Rituvík til leigu frá 1-9- 02 til 1-8-03 prísur ca. 4000 um mánan + el.varma. Tlf. 448636 ella 225238 KØMUR TIL LEIGU Kømur til leigu v/ atgongd til køk, stovu, baðirúm og vaskirúm til ikki roykjarar. Tlf. 317425 eftir kl. 18 GRUNDØKI YNSKIST Grundøki ynskist til keyps í Vestmanna. Tlf. 424730 ÍBÚÐ Í KBH YNSKIST 23 ára gomul genta, sum byrjar lestur í KBH 2. sept. leitar eftir íbúð skjótast gjørligt. Alt hevur áhuga. Royki ikki og farið væl um. Tlf. 423114, Amanda ÍBÚÐ YNSKIST Vit eru ung hjún, sum fegin vilja leiga eina íbúð í Havn sum skjótast. Vit eru álítandi, fara væl um, roykja ikki og hava eingi børn. Tlf. 262178 ella 221709 KAMAR Í KBH Kamar í Keypmannahavn ella nærhendis ynskist til leigu ella framleigu sum skjótast. Tlf. 424471 ÍBÚÐ YNSKIST Mamma við einum barni søkir íbúð sum skjótast. Tlf. 262962 ÍBÚÐ YNSKIST Mamma við einum barni søkir íbúð sum skjótast. Tlf. 262962 ÍBÚÐ YNSKIST Kvinna við einum skúlabarni søkir íbúð í Havn, helst í vesturbýnum. Royki ikki og farið væl um. Tlf. 223091 ÍBÚÐ YNSKIST Í KBH. Eg eri ein ung genta við barni, sum ynskir eina íbúð at leiga út í styttri ella longri tíð. Tlf. 210894 ÍBÚÐ Í KBH. 20 ára gomul genta søkir íbúð ella kamar í KBH. skjótast gjørligt. Skal byrja at lesa í sept. Tlf. 315065 ella 229277 ÆTLAR TÚ/TIT at ferðast í Sandoy, so eru stór hús við øllum hentleikum til leigu í Skopun. Nærri frættist á tlf. 361061, 361334 ella 220201 KAMAR YNSKIST Norsk/føroysk genta, 18 ár, ynskir at leiga kamar í Havn, frá uml. 20. aug. Helst í kollektiv, roykir ikki. Tlf. 316373 ella 0047 22141459 KAMAR YNSKIST 18 ára gomul, friðarlig genta, sum skal á student á Kambsdali, ynskir kamar har umleiðir, helst á staðnum. Tlf. 371047 KAMAR YNSKIST Í VESTMANNA Friðarligur drongur, sum skal byrja í Fiskivinnuskúlanum 19. august, søkir eftir onkrum at búgva í. Tlf. 455425 SJÓMAÐUR søkir íbúð í Tórshavn. Gjaldi til tíðina og fari væl um. Tlf. 221375 ÍBÚÐ YNSKIST Er tað nakar, ið hevur eina íbúð at leiga ella framleiga okkum í Keypmannahavn, so ringið vinarliga. Tlf. 0045 29931176 HÚS/ÍBÚÐ við goymslurúmi ynskist til leigu í Tórshavn umráðnum. Tlf. 224910 HÚS TIL LEIGU Partvís møblerað miðhædd og loft til leigu frá 01.09.02 til 01.07.03. 4 kømur, stórur køkur og stova, 2 wc og vaskirúm. Húsini kunnu eisini nýtast til búfelagsskap. Tlf. 318797 eftir kl. 17 KAMAR SØKIST 37 ára gamal sjómaður søkir kamar í Havn. Tlf. 319020-311646 Dýr KETTLINGUR Ein sera fittur kettlingur (frensur) 9 vikur gamal, verður latin djóravini. Er svartur og hvítur. Tlf. 314977 ella 214977 KETTLING? hví ikki? Mussa hevur lagt! Step ud i livet og tag vinteren som en mand/kone. Få en kulsort kattekilling, som hjælper dig at se lyst på fremtiden, hvis du har en! Vi har tre – det hjælper! Tlf. 227934, 212244, 256884 ella 424321 TIL SØLU Akvariumfiskar – gubbifiskar – til sølu. Tlf. 318238 TIL SØLU Eitt dvørghamstarabúr við øllum, sum har til hoyrir til sølu fyri 150 krónur. Tlf. 457158 ella 222933 KETTLINGUR Lítil fittur kettilingur verður latin djóravini. Vinarliga ring tlf. 456362 FITTUR FRENSUR Ein sera fittur frensur kann fáast, er róligur, kelin og reinligur, er svartur og hvítur. Bert til djóravinir. Tlf. 255279 HEY! Vit eru tríggir sera fittir hunda- hvølpar, mamma og babba eru blandaður puddil, so er tað nakar, ið hevur eitt gott heim til okkum, so eru vit her. Tlf. 455986, at hitta kl. 19 TIL SØLU Ein undulatur við búri til sølu fyri 750 kr. (vegna allergi). Ógvuliga spakur. Tlf. 316212, Bjarni KETTLINGUR Hálvur Angora-kettlingur kann fáast. Hann er gráur og 7 vikur gamal. Pápin er angora og mamman er av »alm.« kettuslag. Tlf. 332203 HUNDAHVØLPAR 2 hvítir hvølpar undan Labrador tík og Golden Retriever hundi, eru til sølu. Hvølparnir eru 8 vikur gamlir. Um so er, at áhugi er, so ring á tlf. 422722 ella 222722 HUNDAHVØLPAR av slagnum Border Collie, seyðahundahvølpar, til sølu. Tlf. 370077 ella 211077 DVØRGAKANINUNGAR YNSKJAST Er tað nakar, ið hevur tveir dvørga- kaninungar – ein av hvørjum kyni – til sølu. Tlf. 255021 EIN GOLDEN RETRIVER 7 mán. verður latin djóravini vegna serligar umstøður. Tlf. 311239 ella 211239 Fundir GIKTAFELAGIÐ TIL GJÁAR Túrurin til Gjáargarð verður vikuskifti 14. og 15.sep. 02. Tilmelding fer fram nú á tlf 310237 ella 214379. Giktafelag Føroya Húsarhaldstól VASKIMASKINA TIL SØLU Siemens Plus 1300, uml. 5 ára gomul, til sølu vegna flyting. Tlf. 222550 ella 322573 TIL SØLU Komfýrur til sølu fyri 500 kr. Tlf. 441685 ella 250745 KØLISKÁP Eitt Norcold køliskáp, stál h. 145 cm., d. 60 cm, b. 60 cm, í sera góðum standi. Til sølu fyri 3800 kr. Tlf. 319676 ASKO 12004 vaskimaskina til sølu fyri kr. 3.000,- Tlf. 314103 ella 216103 Innbúgv BOXMADRASSA Góð boxmadrassa við topmadras, stødd 90 x 200 cm, til sølu fyri 800 kr. Tlf. 314347 DUPULTSONG 180 x 200 cm. við tilhoyrandi hill og 2 seingjarborðum bíliga til sølu. Tlf. 314347 TIL SØLU VEGNA FLYTING Hvítt wc-vask og baðikar 400 kr. Keypmansdiskur 175 cm. langur, 7 skuffur, 2 skáp fyri 500 kr. Tlf. 441685 ella 250745 HORNASOFA Svørt leðurlook hornasofa til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 441685 ella 250745 TIL SØLU VEGNA FLYTING Spísiborð v/ eyka plátu + 6 stólar. Stólarnir hava grønt betrekk 3.500 kr. Dupultsong við galvi. 2 boxmadrassir + 1 topmadras, 180 x 200 til sølu fyri 3.000 kr. Hornatelduborð – 1 skáp, 1 skuffa, cd-haldari + fleiri hillar, 1 ára gamalt fyri 1.000 kr. Sofaborð við glasplátu, kirsuber farva bein fyri 800 kr. Tlf. 441685 ella 250745 TIL SØLU Hvítt marmorborð bíliga til sølu. Tlf. 423240 TIL SØLU 2-manssofa, grábrún og 3 køksstólar bíliga til sølu. Tlf. 317554 HORNASOFA TIL SØLU Hornasofa til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 424432 TIL SØLU Spísiborð við kaklum og 6 stólar 1.000 kr. Grá hornasofa 1.000 kr. Hvítt sofaborð 500 kr. Tlf. 441349 REOLSYSTEM Stødd uml. 3 m x 1,87 m, palisan- der. Til sølu fyri 5.000 kr. Nýprísur 13.000 kr. Tlf. 441349 TIL SØLU Spegl við 2 skápum til baðiverilsi til sølu fyri 150 kr. Tlf. 314699 BÍLIGA TIL SØLU Song 180 x 200 bíliga til sølu 1.000 kr. uttan madrassur 1.600 kr. við madrassum. Tlf. 422082 TRÆPERSIENNA Óbrúkt træpersienna við breiðum lamellum – breidd 150 cm. Til sølu fyri 700 kr. Tlf. 216014 UNGDÓMSMØBLAR Box-sovisofa og stólur til sølu fyri 1000 kr. Tlf. 216014 TIL SØLU Ein sovisofa til sølu fyri 500 kr. Ein sovisofa, kann gerast dupult, til sølu fyri 2.500 kr. Tlf. 424025 ella 263802 Lutaseðlar TÓRSHAVNAR ÍTRÓTTARRÁÐ Hesir seðlar hava vunnið: nr. 1) 23627, nr. 2) 1637, nr. 3) 5481, nr. 4) 4182, nr. 5) 9802, nr. 6) 10550, nr. 7) 24406, nr. 8) 20386, nr. 9) 23287, nr. 10) 24649. Vinnarar verða bidnir ringja á Tlf. 227717 ella 210298 Í SAMBAND við stuðulsrenningina hjá MB- dreingjum vann nr. 140 lambið. Hjartaliga tøkk fyri stuðulin. Miðvágs bóltfelag Pløgg TIL SØLU Konfirmatiónskjóli til sølu – toppur str. 36, niðurdeilur str. 36, jakki str. 38, selist samla fyri 800 kr. Tlf. 448541 COWBOYJAKKI Mannfólka cowboyjakki burturmistur í Club 20 – 26.7.02. 2 filmar vóru í lummanum – høvdu vit bara fingið filmarnar aftur. Vinarliga ring tlf. 332906 ella 260021 BRÚÐARKJÓLI Sera vakur brúðarkjóli str. 38 til sølu/leigu. Um hetta hevur tín áhuga, kanst tú seta teg í samband við Ingu á tlf. 327132 og eg kann senda ella maila tær myndir. Tlf. 327132 HÚS TIL SØLU Mál nr. 240 Tvíhús í gerð Adr.: Grønlandsvegur, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 85 m2 x 2 + loft Stødd á grundøki: 300 m2 Byggiár: 2002 Kostnaður: Kr. 1.500.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 247 Adr.: 825 Froðba Stødd á sethúsum: 75,37 m2 x 2 Stødd á grundøki: 688 m2 Kostnaður: Kr. 350.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 249 Adr.: Fútalág 30, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 90 m2 x 3 (eisini er fastbygdur hjallur) Stødd á grundøki: 384 m2 Kostnaður: 1.700.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 250 Adr.: 495 Kolbanagjógv Stødd á sethúsum: 120 m2 x 2 + 60 m2 loft Stødd á grundøki: Uml. 750 m2 Byggiár: 1991 Kostnaður: 800.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 252 Adr.: 480 Skáli Stødd á sethúsum: 80 m2 Stødd á grundøki: Uml. 1029 m2 Kostnaður: 200.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 253 Tvíhús í gerð Adr.: Traðartún 12 Stødd á sethúsum: 92 m2 í tveimum hæddum Stødd á grundøki: 315 m2 Kostnaður: 1.450.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 254 Adr.: Granagøta 14, Tórshavn Stødd á sethúsum: 120 m2 x 2 Stødd á grundøki: 390 m2 Byggiár: 1983 Kostnaður: 1.600.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 255 Adr.: Háskúlavegur 3, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 60 m2 x 2 +loft Stødd á grundøki: 179 m2 Byggiár: 1949 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 256 Adr.: Fløttarviðurbyrgi, Vestmanna Stødd á sethúsum: 120 m2 x 2 + útbygning 10 m2 (alt innrættað) Stødd á grundøki: 565 m2 Byggiár: 1986 Kostnaður: 1.500.000,- ella hægsta boð yvir GRUNDØKI/JØRÐ Mál nr. 556 Adr.: Havragerði, Tórshavn Stødd á grundøki: 445 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo www.husamekling.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Vit hava eisini onnur sethús, sum ikki eru lýst í blaðnum. Støkk inn á gólvið. KLÆÐIR Baby dreingjaklæðir stødd 62-86. Brio dukkuvognur 600 kr. Væl viðfarin. Tlf. 310383 eftir kl. 18 Sjavs SJAVSKAPPING Almenn sjavskapping verður á Kafé Blákross týsdagin 13. august kl. 19.00. Kafé Blákross SJAVSKAPPING Almenn sjavskapping verður í Hæddini leygardagin 18. august kl. 18. Eldrafelagið Nón Súkklur TIL SØLU Honda sfx årg: 00, km 11.000 – prísurin kann diskuterast. Tlf. 210007 BRÚKT SÚKKLA við stuðulshjólum ynskist til keyps. Tlf. 253051 HEVUR NAKAR funnið súkkluna hjá mær – bleiv burtur á ólavsøku – av merkinum Vortex Strom, er reyð/silvurgrá og hevur 21 gear, kross-súkkla við spiralfjøður. Veitst tú nakað, so ring tlf. 319915, Sonni MOTORSÚKKLA Yamaha RD 350 Ypus, í hampuligum standi, til sølu fyri 15.000 kr. Tlf. 220407 SKUTARI TIL SØLU Ein svartur Aprilia RS50. Hevur koyrt uml. 2.600 km sær gott út. Hjálmur fylgir við. Tlf. 320561 ella 264944 TIL SØLU Winter súkkla til gentu umleið 6-7 ár til sølu fyri 150,00 kr. Tel. 311443 TIL SØLU Aprilia RS50, árg. 99. Tlf. 214437 ella 444737 SÚKKLA TIL SØLU Harrasúkkla við 10 gearum fyri kr. 200,- Tlf. 318797 eftir kl. 17 Teldur 17" TELDUSKÝGGI TIL SØLU 1 stk TATUNG monitor 17" til sølu fyri kr. 1500,00. Kann setast til 1024 X 768 pixels true color 32 bit. Ringi til tlf nr. 4486 11 ella 243336. martin@post.olivant.foHeimasí?a: http://heima.olivant.fo/~martin Tlf. 4486 11 ella 243336 ISDN MODEM TIL SØLU 1 stk DIVA ISDN modem til sølu fyri kr. 1000,00. Nýprísur uml. 1600,00 kr. Kann setast til at koyra 64Kb/s ella 128 Kb/s. Ringi til tlf nr. 448611 ella 243336martin@post.olivant.foHeim asíða: http://heima.olivant.fo/~martin Tlf. 448611 ella 243336 ISDN MODEM TIL SØLU 1 stk DIVA ISDN modem til sølu fyri kr. 1000,00.Nýprísur uml. 1600,00 kr. Kann setast til at koyra 64Kb/s ella 128 Kb/s. Ringi til tlf. nr. 448611 ella 243336. martin@post.olivant.foHeimasíða: http://heima.olivant.fo/~martin Tlf. 448611 ella 243336 GAME BOY SPÆL Vegna feil keyp er eitt óbrúkt scooby doo spæl til sølu fyri 525 kr. Tlf. 333193 DELL-TELDA TIL SØLU Telda til sølu av vælumtókta slagnum »Dell«. Nógv góð telduforrit t.d. Word 2000. Eisini hátalarar, skannari og printari fylgja við. Einans 8.500 kr. Tlf. 227934 TELDA TIL SØLU Teldan er ein K6-2 400 MHz, 200 MB-Ram, 17" skerm við tráðleysari mús og tastatur, 16x DVD-Rom, við eru nógv program, so sum win-xp, office 2000, photo 6.1 og annað! Til sølu fyri 9.000 kr. Tlf. 250387 TELDUSPÆL Grand Theft Auto til sølu. Bert nakrir fáir dagar. Kr. 350,- Tlf. 311778 FUJITSU SIEMENS TELDA Sceniv eT PIII 667 Mhz, 256 MB ram, 10 GB hardisk, 48x Cd-rom, Brennara. Ljóðkort, windows 2000, 17” skerm. Prísur. 7000. Tlf. 218414 TELDA TIL SØLU IBM Aptiva L46 multimedia, Pentium II, 266 MHz, SDRam 32 MB, Harddiskur 4,2 GB. Modem K56 Flex/14,4 KBPS. CDROM 24X, skermur 17" við hátalarum til sølu. Tlf. 443226 ella 226706 FARTELDA TIL SØLU Fujistu fartelda til sølu, 9 mðr. gomul, 750 Mhz, 160 MB Ram, 10 GB HDD, netkort, taska fylgir við. Sera lítið brúkt og alt riggar á telduni. Tlf. 222248 TELDA TIL SØLU 1 ára gomul Toshiba, 17" skermur, 20 GB HD, CD-RW, 192 MB RAM, WIN 2000 Prof., Hátalarar, Logitech mús, Knappaborð v.m. til sølu, Kr. 6.500,- Tlf. 320014 HP500 PSC PRINTARI 1 ára gamal kombineraður litprintari, scannari + kopi fyri 1.500 kr. Nýprísur 2.800 kr. Tlf. 313094 ella 256457 PC-SPØL BÍLIGA TIL SØLU Alone in the dark, Nocturne, Incoming, Half-life, Flight Simolator 2000 og onnur bíliga til sølu. Tlf. 257121 TELDA UTTAN SKERM AMD – Athlon XP 1800t, 256 MB- DDR Ram, 40 GH harddisk Geforce 4, 64 MB DDR. Mús, keyboard og hátalarar 10.000 kr. Tlf. 252916 SKERMUR 17'' 1268x1024, til sølu fyri kr. 1.750,- Skermkort/Geforce 3 Ti200, 64 MB TV-inn og TV-out til sølu fyrli kr. 1.900,- (2400,- nýtt) Tlf. 310070/224018 Tónleikur KEYBOARD TIL SØLU Eitt lítið brúkt Yamaha keyboard til sølu fyri 2300 kr. Demodiskil fylgir við. Ring 224719 HÁTALARAR Tveir TWIN Reflex Digital Speaker av slagnum DANTAX MC 302 200/300 W til sølu fyri 1000 kr. Tlf. 441893 BANDUPPTAKARI Ein 4-sporaður Philips HiFi Stereo 4407 bandupptakari við spolum til sølu fyri 600 kr. Tlf. 441893 TIL SØLU Roland D50 Synthesizer, 1400 kr. Roland M-240 Line mixer, 3000 kr. Roland Sound canvas, ljóðmodul, 3000 kr. Bassforsterkari YS BL0080, 80W, 1500 kr. Emagic, Notator logic, tónleikaforrit til Macintosh teldur, 1000 kr. Tel. 311443 TIL SØLU Pioneer forsterkari 2 x 100 w, Pioneer fløgu-spælari, 2 JBL 150 w hátalarar, JVC MiniDisc recorder. Til sølu fyri 6.000 kr. Tlf. 220284 HEIMASTUDIO TIL SØLU Ein óbrúktur 1/2 ára gamal Fostex X-24 multitracker til kasettubond: v/ 4 sporum + 2 x XLR input og 6 útgangir. Nýprísur 4300 til sølu fyri 2500 kr. Tlf. 260590 FENDER HEARTFIELD líkist Stratocaster, í góðum standi. www.42nd.net 2.750,- kr. Tlf. 447254 Út- & Sjónvarp SJÓNVARP í góðum standi til sølu fyri bert 1500 kr. Tlf. 227934 TIL SØLU Eitt sera gott Philips radio frá 1973. Radio er sera gott, sær út sum nýtt. Tlf. 266793 SJÓNVARP 21” Samsung sjónvarp til sølu fyri 1800 kr. 2 1/2 ára gamalt, sera vælhildið. Tlf. 228468 PARABOL 120 cm. parabolskál v/ stativi til sølu fyri 1700 kr. Gevur tær Sci-Trek o.a. kanalir sum vanliga ikki síggjast í Føroyum. Sum nýggj. Tlf. 228468 TIL SØLU Ghettoblaster við band og fløguspælara til sølu fyri einans 750,- Radio riggar ikki. Ring: 257461 Ymiskt FARTELEFON Siemens s35. við oyrasnigli og ladara til sølu fyri 500 kr. Tlf. 333193 TAKPLÁTUR 9 reyðar aluman takplátur bíliga til sølu. Tlf. 423240 HARMONIKUFERÐ Harmonikuferð fyri tvey við Norrønu, 26.-28. august, til sølu. Tlf. 220507 TIL SØLU 2 stk. H-Vindeygu B: 129 cm. H: 129 cm. 4 ára gomul og í góðum standi. Tlf. 319022 / 215681 TIL SØLU Video-walkman (VHS) Kr. 2.000,- Tel. 252889 JBL HÁTALARAR 2 stk. sera góðir og stórir JBL gólvhátalarar (LX-66), 4 ohm, v.titanium, diskanti v.m. til sølu, Kr. 2.000,- (nýprísur uml. 6.500,-). Tlf. 320014 DVD TIL SØLU Spildurnýggjur DVD-spælari av merkinum UNITED,DVD/CD/VCD/MP3 v.m. - v. 2 ára garanti til sølu, Kr. 1.100,- Tlf. 320014 FERÐASEÐLAR VIÐ NORRØNU 2 ferðaseðlar við Norrønu – harmonikutúrin – í 4-manskamari til sølu fyri 1590 kr. Tlf. 457002 FERÐ TIL SØLU Mini-cruise: Tórshavn-Bergen og aftur, í 4 koyggjukamari við hondvaski, íroknað einaferð tað stóra kalda borðið fyri tvey. Skal brúkast í summarsiglingarskeiðnum 2002 til sølu fyri 1500 kr. Tlf. 257986 ÚTHURÐ TIL SØLU Ein nýggj úthurð altan/terassu við sprossarútum til sølu. Tlf. 311612 UNGDÓMSVENJARI H71 søkir eftir ungdómsvenjara. Løn eftir avtalu. Ringið 319822 (Jógvan Elias) ella 320242 (Andras) um nærri upplýsingar. MYNDIR 28 myndir av ólavsøkuskrúðgonguni 2002 til sølu. Tlf. 361356 FERÐASEÐIL til harmonikutúrin við Norrønu tann 26. august til sølu. Tlf. 371515 RUNNAR Tríggir runnar (h. 1,0 m. 1,3 m. 1,9 m.) við avbera vøkrum, náttúrulíknandi og ongantíð følnandi bløðum til sølu fyri 500 kr. Tlf. 441893 AMATØR RADIO-ÚTGERÐ Ein Sommerkamp SSB Transceiver FT 250, ein BW Antenna Tuner Model VS 300 A, ein DATWA Electronic Keyer, ein hátalari ein SWR-meter model TTS og tvey skeiðhefti + morsu-hond (alt alfabetið) til sølu fyri 4500 kr. Tlf. 441893 YNSKIST Seymimaskina ynskist. Tlf. 212358 FORMEL 1 2 ferðaseðlar til sølu til Formel 1 í Belgia. Tlf. 421766 LAKERAÐ SVINGTRAPPA úr límtræi, í góðum standi, 1/2 sving (180º), hædd 262 cm., breidd 80 cm, selist fyri 5.000 kr. Tlf. 318675 TIL SØLU Billardborð 3/4 match. Borðtennisborð. Trærennitól (drejebænk) við 8 skurðjørnum. Lítið frystiskáp Ringið á tlf. 422302 best aftan á kl. 18 FERÐ TIL SØLU Mini Cruise: Tórshavn-Bergen og aftur fyri ein í 4-koyggjukamari við hondvaski. Brúkast í summarsiglingsskeiðnum 2002 til sølu fyri 500 kr. Tlf. 422352 ella 216352 VENJARAR Øll, sum hava áhuga í at vera venjari hjá Støkk komandi fimleikaár, eru vælkomin at ringja á tlf. 222447 áðrenn 9. august og hoyra nærri. Fimleikafelagið Støkk MISSIÓNSHÚSIÐ Í SKÁLAVÍK Eydnuhjól verður í Missiónshúsinum leygarkvøldið og sunnukvøldið 10.- 11. august kl. 18.00. Um onkur vil stuðla okkum takka vit fyri. Sólrun Christiansen, Fríða Olsen, Fríðleif Lydersen, Sunbjørg Djurhuus, Majbritt Lydersen, Marita Jacobsen. BOSCH MULTIBAND GSM 509 Dual kr. 200,-. Tlf. 314103 ella 216103 MYNDATÓL TIL SØLU 11/2 ára gamalt Minolta Dynax 500si v/3500 xi blitzi,eini Tamron 28-300 mm. aspheriskari linsu og einum óbrúktum stativi. Nýprísur 13.500 kr. til sølu fyri einans 8000 kr. Tlf. 260590 MOTOROLA CD 160 fartelefon til sølu fyri kr. 300,-. Tlf 314103 ella 216103 NOKIA 7110 3 mánadir gomul til sølu. Hon hevur: - WAP -Skjótiklapp (til verjing) - Scrollknapp (til skjótari leiting) - Infrared (til telduna) - Stórt display - 4 spøl -1000 nøvn í goymslu -Vibrator - sí rest á www.nokia.com/phones/7110 .Nýggj: 3000,- Nú: 1500,- inkl.porto. triton_blue@yahoo.com VIDEOKAMERA Canon UC-V 200, hevur 22 x 20 mm/150 x digitalt 200 mm, við fylgja: ladari, taska, 1 band og leidningar til video 4.000 kr. Tlf. 447254 NOKIA 3310 í góðum standi, ladari, kassi og brúksforvirring fylgja við. Til sølu fyri 800 kr. Tlf. 447254 ERICSSON T68, nýggj, brúksforvirring, ladari og emballaga fylgja sjálvandi við. Til sølu fyri 3.750,- kr. Tlf. 447254 ERICSSON T20S til sølu. Tlf. 224910 FLYTING av sofu úr Danmark til Føroyar. Er tað nakar, sum hevur pláss at taka eina sofu við úr Danmark til Føroya. Vit gjalda fyri eykaútreiðslur. Tlf. 322077 OLJUTANGI Innioljutangi 1200 l. við tilhoyr, til sølu. Kostnaður 1.000,- kr. Hevur bert staðið inni. Tlf. 317636 C M Y K 37 36 HEILSANIR Góði Niclas Hjartaliga tillukku við 30 ára degnum tann 11. august. Nú kom piparið, men nær kemur daman? Vónandi fáa tú, babba og mamma ein hugnaligan dag í Danmark Heilsan systir tín Anna. Góði Jón Hjartaliga tillukku við føðingardegnum, vit koma um eitt ár, tá tað verður pipar. Blíðar heilsanir frá okkum Sivar Góðu Heini og Hannilina Hjartaliga tillukku við 45 + 45 ára føðingardøgunum 27. juli og 13. august. Vit gleða okkum til ballið. Eisini ein heilsan til Bjarna tann 26. juli. Bestu heilsanir vit á Bjarnavegi 5 Góði Krukkufresur Hjartaliga tillukku við 35 ára degnum. Heilsan gita hvør Góða Karla Maria <3-liga tillukku við 14 ára degnum tann 13. august. Endiliga ert tú líka stór sum eg. Hoylsan ...gita hvør?