leygardagur 4. apríl 1981síða 2

Síða 2 SOSIALURIN Samband við Noreg hvørja viku Ur Bergen 18/4: M/s. Utstraum Ur Stavanger 10/4: M/s. Lómur Umboð í Bergen: Umboð í Stavanger Einar Samuelsen & Co. A/S Sigval Bergesen Slottsgatan 1 Anker Bygget 5015 Bergen 4001 Stavanger Telex: 42061 Telex: 33255 TIf. 05311680 Tif. 04527500 ÁRSINS UTTANLANDSFERD PASKAFERD TIL HETLANDS | sambandi vid konsertferå skipar Havnar Hornorkestur fyri ferð til Hetlands á páskum. Farið verður av Havnini við Smyrli mikukvøldid 15. april kl. 19, og lagt verður inn á Tvgroyri á suðurferðini. Vit vera í Lerwick skírismorgun kl. 11 og verða liggjandi har til annan páskadag. Farið verður úr Lerwick annan páskadag kl. 14, og vera vit á Tvøroyri tysmorgunin kl. 5 og á Havnini kl. 7. Vit búgva um borð teir 5 dagarnar, ligið verður í Lerwick, og er kostnaðurin fyri ferðina aftur og fram við kcyggju: í 6 og 12 koyggjukamari kr. 1.100,- í 4 koyggjukamari kr. 1.300,- i 2 koyggjukamari kr. 1.800,- Fyri ferð uttan koyggju er prísurin kr. 500,- hvønn vegin (her verður ikki búð umborð). Matur og annað kann keypast um borð á ferðini og í Lerwick, og skipað verður fyri útferðum í Hetlandi. Til ber at hava bil við fyri kr. 500,- aftur og fram. Vit hava her eitt serstakt høvi — at uppliva eitt av okkara grannalondum — at læra fólkið at kenna — at hvíla okkum og vera burtur frá tí dagliga strevinum — at hugna okkum saman Ferðin er treytað av nóg stórari luttøku. Tíðin er stutt til páskir, so umrådandi er ikki at dråla, men tekna seg hjá Ferðamanna- deildini hjá Strandferðsluni (tlf. 1.4550) innan mikudagin 8. apríl kl. 17. HORNORKESTUR Arbeiði Alt hevur áhuga Ungur maður, kønur innan handils- arbeiði søkir arbeiði, alt hevur áhuga. Blaðið vísir á Aðalfundur Føroya Arbeiðsgevarafelag hevur árs- aðalfund týsdagin 28. apríl 1981 kl. 14 á Hotel Hafnia. Dagsskrá eftir lógini. Tórshavn, 1. apríl 1981 Nevndin Um tygum skula binda til páska hava vit tað rætta tógvi, handklød, viskistykki, seingjatoy og sokkar. Knútsstova tif. 12290 Lýsið i sosialinum Setid peningin i FØROYA SPARIKASSA - følksins peningastovn Skrivstovu- næmingur Søkt verdur eftir skrivstovunæmingi frå 1. mai 1981. Hondskrivad umsékn vid avritum av prógvum og meguligum viðmælum mugu vera mær í hendi í seinasta lagi mikudagin 15. apríl 1981. Sorinskrivarin i Føroyum, hin 27. mars 1981. J. Andreassen