mikudagur 29. apríl 1981síða 4
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
Vilhelm Johannesen,
fyrrverandi ídnaðar-
rådharri:
Størri grunnar
og menning-
arstova treyt
fyri idna0ar-
útbygging
Pauli Ellefsen, løgmad-
ur, heldur, at ídnaðurin
stendur og fellur við íd-
naðarleiðarunum. Hann
er í móti, at tað al
menna luttekur í til-
rættaleggingini. Ein
toppur av politikkarum
skal ikki kunna siga,
hvat kann fara í gongd
og hvat ikki kann fara,
segði Pauli Ellefsen
Skulu vit hava ein ídnað,
sum tekur stig og ansar
sær sjálvum, ella skulu vit
hava ein ídnað, har tað al-
menna eisini luttekur í til-
rættaleggingini og í stýr
ingini
Hetta vóru
dráttirnir í orðaskiftinum
í panelfundinum, tá Før-
?
høvudstvi-
oyska vikan 81 endadi
sunnukveldið
Hesi sjónarmiðini vórðu
ávikavíst umboðaði av sit-
andi ídnaðarráðharranum
Paula Ellefsen. og av tí
Vilhelm
niarna,
hannesen
Tridi
var Tormóður Dahl
sum
ídnað-
iðgevu smokkaði
luttakarin
SOSIALURIN
Frá panelfundinum, tå Føroyska Vikan 81 endaði sunnudagin. Frá vinstru: Tormóður Dahl, Pauli Ellefsen, Vilh. Johannesen og Jógvan Sundstein
rættleiddi afturímóti
hinar
Idnadarleidarir
treytin
Pauli Ellefsen segði, at
ídnaðurin stóð og fall vid,
hvussu nógvar idnadar-
leiðarar, vit áttu
Hann kom ikki við nekr
um uppskotum um ídnað-
artiltøk, og segði, at
hverki hann ella ídnaðar-
stovan skuldu gera tað
Afturímóti skuldi virk-
ast fyri at fáa leiðararnar
fram, tí so fekk ídnaðar-
stovan, ídnaðarráðharrir
og peningastovnarnir úr
1
at gera, visti Pauli Ellef
Viðvíkjandi idnadarpoli-
tikkinum mælti løgmadur
studla idnadin vid
utbugvingarmøgu-
leikum, betri tekniskum
skulum, betri figgingar-
møguleikum og betri
skattalógum, sum
eggjaðu vinnuni, sam-
stundis sum Pauli
Ellefsen segði, at avskriv-
ingarnar skuldu ikki koma
til at
betri
privatnýtsluni til góðar,
men vinnuni.
Menningarstova
treytin
Vilhelm Johannesen legði
dent á at ganga tí stóra
ídnaðarálitinum á meti og
stovna eina menningar-
stovu, sum skuldi vera
miðdepulin í tilrættalegg-
ingini og styringini av
idnadinum.
— Tað er avgjørt neyd-
ugt, at politikkarnir hava
mest møguligu vitan um
idnad, og Menningarstov-
an skal upplysa, kanna
meguleikarnar, kanna
hvønn tørv vit kunnu
nekta og hvat vit kunnu
útflyta, segði Vilhelm Jo-
hannesen.
— Sum eitt týðandi lið í
ídnaðarútbyggingini meta
vit bygdamenningina. Tí
mugu lagaligari lán veit-
ast virkjum á smábygd-
unum, Vilhelm
Johannesen
segði
Legmaður ikki
tryggur, tá lands-
stýri játtar
Tormóður Dahl kom eisini
inn á týdningin av eini
menningarstovu. Hann
segði, at tað hendi seg, at
ein maður kundi fáa fígg-
ing til eitt virki úr Ídnað-
argrunninum, meðan ein
annar maður kundi fáa
fígging úr Menningar-
grunninum til sama slag
av virki.
— Á hesum skal Menn-
ingarstovan halda skil á,
segði ídnaðarráðgevin.
Pauli Ellefsen, sum ikki
trúði hesum, tí grunnarnir
arbeiða saman, var
hinvegin í móti, at ein
„toppur< kundi sita og
siga nei.
— Møguleiki skal vera
fyri at fara til fleiri pen-
ingastovnar.
Pauli Ellefsen segði, at
hann var ímóti stýring og
politikarar skulu avgera,
hvat kann fara í gongd
ella ikki.
Vilhelm Johannesen
svaraði aftur, at hjá Paula
Ellefsen var alt í lagi, tá
tað var bankastjórin sum
tók avgerðina, bara tað
ikki var tað almenna.
Pauli Ellefsen: — Eg eri
tryggur, tá grunnarnir og
peningastovnarnir siga ja,
men ikki tá teir í lands-
stýrinum siga ja.
Sum svar upp á spurn-
ing, hvat verður gjert fyri
at sleppa undan, at virki
oyðileggja virki, segði Vil-
helm Johannesen, at júst
tann ætlaða menningar-
stovan skuldi hava »fing-
urin á pulsinum«.
— Hon skal kanna tørv
og framleidslu, soleidis at
skilja, at ílegurnar tæna
fjøldini, segði Vilhelm
Johannesen.
Nýggja EL-verki0 skal liggja í Vági
SEV-stýrið hevur avgjørt, at nýggja motor-verkið í Suðuroy skal
leggjast í Vági. Bæði Tvøroyrar og Vágs kommuna vóru
áhugaðar at fáa verkið
Nýggja motorverkið hjá
SEV í Suðuroy skal byggj-
ast í Vági. Stutt fyri pásk-
ir avgjerdi SEV-stýrið at
leggja ætlaða motorverkið
á sunnaru síðu á Vágs-
firði — á Oyrunum
Talan hevur annaðhvert
verið um at leggja verkið á
Drelnesi í Øravikarlid ella
á Oyrunum við Vágsfjerð.
Báðar kommunurnar
hava verið áhugaðar í at
fáa verkið og so seint sum
í januar endurtók Vágs
býráð eitt ynski frá gamla
býráðnum at kommunan
var sinnað at taka í móti
verkinum.
Bæði steðini hóska
Hjalgrím Winther, stjóri í
SEV, sigur, at bæði steð-
ini eru hóskilig. Men ein
fyrimunur er, at í Vági
kemur verkið at liggja
nærri vatnverkinum i
Botni. Og tá verkið kemur
í Vági, verður eisini óneyð-
ugt at hava manning í
Borni alt samdegrið.
Vansin við at leggja
verkið á Drelnesi er, at har
hevði verkið komið at
ligið nær húsum og einum
mjólkarvirki. Harafturat
er atløugbryggjan á Drel-
nesi so vánalig, at hon
krevur munandi ábetur,
áðrenn motorarnir kunnu
leggjast á hana.
Í Vági er kommunan
júst við at gera eina
bryggju á Oyrunum.
Býráðsskrivarin í Vági,
Sverri Skáalum, upplýsir,
at arbeiðið upp á tað
nýggju bryggjuna líður
rættuliga væl. Atlegu-
plássið við hana verður 36
metrar. Frammanundan
var bert ein minni olju-
brúgv á staðnum.
Kostnaðurin
25 mill. kr.
Projekt til verkið í Vági er
ikki tekt, men tá SEV-
stýrið tók avgerð um
staðið, varð farið undir at
projektera verkið. Ætlan-
in er, at verkið skal kunna
koyra á heysti í 1982.
Kostnaðurin fyri tað
nýgja Suðuroyarverkið er
sambært ársfrágreiðingini
hjá SEV mettur til 25 mill.
kr.
Dálkar nakað
Upp á fyrispurning, um
eitt mótorverk, sum skal
byggjast í Vági, dálkar,
sigur Hjalgrím Winther,
at eitt verk sum brúkar
tunga olju altíð dálkar
nakað. Hinvegin dálkar
eitt verk, sum brúkar
lætta olju næstan ikki.
Verkið í Vági er eitt
verk til tunga olju, sum er
væl bíligari enn lett olja.
Men Hjalgrim Vinther
leggur afturat, at verða
motorarnir røktir, sum
teir skulu, so er dålkingin
minni. Trupulleikin i dag
— t. d. å Sundi — er at har
verdur altid koyrt vid full-
ari orku, og ti er ikki høvid
at yvirhåla motorarnar.
RER
seere
vre
|
visa
se
LL