leygardagur 2. mai 1981síða 16
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 16 SOSIALURIN
SPARID UPP I FOLKSINS
= PENINGASTOVNI
Føroya Sparikassi við
sínum nærum hálvtannað-
hundrað árum á baki var
fyrsti peningastovnur her á
landi, sum gav fólki hevi til at
seta pening inn á
SPARIKASSABOK AT RENTA
Við nýggjastu framkomnu On-line bókhalds- og avgreiðslu-
skipan kunnu vit veita viðskiftafólki okkara eina enn betri
kundatænastu.
Figgjarligar iløgur krevja eginpening, ikki minst tá ið tað
ræður um at fáa tak yvir hevdið. Tí kann ein midvis
uppsparing geva tygum betri lånmøguleikar. Vit kunnu
bjóða tygum hesar uppsparingarmeguleikar:
6,0% 3 mår. uppsegn
Uppsparing til sethúsabygging 4,0% Uttan uppsegn
(* 1 1/2% rentustudning frá tí almenna)
Vøggugåva
5 12 mår. uppsøgn
= 07
Eisini kunnu vit bjóða tygum
serliga terminskontoskipan.
Tað loysir seg at hava konto í Sparikassanum.
Verið vælkomin í deildir okkara kring landið.
— fólksins peningastovnur