hósdagur 14. mai 1981síða 1

Få: Her sæst, hvussu kloakkvatn streymar oman eftir vellinum oman í Langadal og i åarløkin Oyðandi dálking í Hoyvík: Áður ýddi við sílum — í dag oyðandi bakteriur Høvudskloakkin við handils- og id- naðargkið í Hoyvík hevur likið í fleiri | ár. Kloakkvatnið kemur tí ikki til | reinsiverkið, men rennur oman í ein åarløk í Langadali og oman til Hoyvíkar. Alt lív er týnt og tarin | minkaður í stóran mun Síða 4 — | JAVNI 10 ár i morgin | Lesið um felagið á síðu 11 Fingu ikki innivist í Føroya sjónarmið Í dag leggja vit so fyri við orðaskiftinum um feroysku pressuna og halda fram við orða- skiftinum um okkara fiskivinnu. Ætlanin er at hava hesi bæði orða- skifti gangandi í hverj- um blað — mikudag og leygardag. Í dag leggja Marius Johannesen fyrrv. blaðstóri og Atli Gregersen, fiski- vinnulesandi í Noregi fyri. Fiskasølu — hava nú stovnað sitt egna fiskasølufelag Samrøda vid stjóran í nýggju fiskasøluni >Atlantic Export Ltd.«, Jens Eli Ellefsen Stevna 4 4 á Skála Hosdagin og fríggjadagin komandi skipar Skála Ítrótt- arfelag fyri stevnu á Skála. Stevnan byrjar hós- kvøldid kl. 19, tå Tivoli letur upp á havnargkinum. Har verður tombola, 21-spæl, fiskidammur og skjóting. KI. 19,30 verður steypa- dystur í fótbólti millum EB, 2. deild, og Skála, 3. deild, og kl. 21,30 verður enskur dansur, har Black Birds spæla. Fríggjadagin byrjar stevn- an kl. 11 við guðstænastu, har Petur Petersen, prestur, prædikar og Stranda sang- kór luttekur. Kl. 14 letur Tivoli uppaftur og kl. 15 verður kappróður. Í róðrinum luttaka 25 báts- manningar úr Eysturoynni, Streymoynni og Nólsoy. KI. 15 byrjar eydnuhjól, kl. 18 verður steypadystur í fótbólti millum GÍ, 1. deild og LÍF, 2. deild. Kl. 20 verður útimeti við Meinig- heitshúsið, har Streingja- kórið luttekur. Og kl. 22 verður enskur dansur. Útvístur Mánadagin bleiv ein ungur hálendingur vístur av landinum. Hann bleiv sendur til Danmarkar við flogfar- inum í gjár. Maðurin hevur verið her í einar 6 vikur og búð á Vallaraheiminum i Havn. Hann hevði onki arbeiði og pengar- nir vóru gingnir undan. Tí bleiv hann útvístur. Ongin vanlukka at Kollafjørður fór Tað er ongin vanlukka, at Kolla- fjørður ikki longur vil luttaka í byggingini og rakstrinum av heilsumidstødini fyri Norð- streym og Norðureysturoynna. Hesa áskoðan hava bæði Jóngerð Purkhús, fulltrúi í landsstýrinum og formaður í nevndini, sum fyrireikar bygg- ingina av heilsumidstødini, og Leif Niclasen, limur í nevndini og í stýrinum fyri Sunda komm unu. Bæði vísa á, at nú Kolla- BINGO á Hotel Føroyum I kvøld skipar Sudur- streymoyar Javnadar- felag fyri bingo-spæli og burturlutan å Hotel Føroyum. Hevuðsvinningarnir eru ein »grøn flogferð< til Danmarkar fyri tvey og ein málningur eftir Jógvan Ásbjern Skaale. Annars eru nógv gott at vinna — bæði matverur, brúks- lutir og onnur ting. Nevndin í Suður- streymoyar Javnaðar- felag vónar tí, at upp- metingin verður fjel- ment. fjørður er farin burturúr, má ein onnur loysn finnast og tað er ikki endaliga vist, at heilsumið- stoðin, orsakað av avgerðini hjá kollfirðingum, verður dýrari fyri tær sjey kommunurnar, sum nú eru eftir. Leif Niclasen vísir eisini í meguleikan at fáa aðrar kommunur Annars var uppskotið til sáttmálan um byggingina klárt at senda út til kommunurnar at skriva undir. Men hetta steðgar nú eina tíð. Bæði Jóngerð Purk hús og Leif Niclasen siga, at tað var gott, Kollafjørður, nú hann ikki vildi vera við kortini, tók sína avgerð, áðrenn nakar sáttmáli bleiv undirskrivaður Nevndin hevur arbeitt út frá tí, at allar 8 kommunurnar vóru við. Men nú er hetta so broytt og má tí byggingin greiðast á ein annan hátt, sigur Jóngerð Purkhús, sum fyrsta dagin fer at kalla nevndina á fund BINGO Í kvold kl. 19,30 verður skipað fyri bingo og burt- urlutan á Hotel Føroyum. Hovuðsvinningar: Grøn flogferð til Danmarkar fyri tvey og målningur. Négvir góðir vinningar! Suðurstreymoyar Javnaðarfelag