mikudagur 15. juli 1981síða 11

SOSIALURIN Síða 11 Skrivstovustarv Sóknast verður eftir fólki at arbeiða part av degnum. Viðkomandi skal hava kunnleika til bókhald og kunna taka sær av fyri- fallandi skrivstovuarbeiði. Skrivligar umsóknir verða at senda skúlanum áðrenn 31. juli. Klakksvíkar Tekniski Skúli Box 20 3870 Klaksvík Grótborimaskinan, ið borar og slær. Vekt bert 25 kg. Bensinmotor. Er á goymslu. Summarfrí Skrivstovan er afturlatin frá 20. juli til 7. august. P/f Kaj Andreasen M. A. Winthersgeta 4 Tlf. 11492 Føroya Jarðarráð PARTAFELAGID FØROYA. BANKI 3800 TORSHAVN Mánaðarjavni pr. ultimo juni 1981 OGN Kr. .842,63 .204,87 .799,98 3.036,99 .298,87 *) Kassapeningur ..... Danmarks Nationalbank me Bankar og sparikassar innanlands .. *) Bankar uttanlands Av hesum egin partabrev 16.000,00 Útlán: Útlán við heimild til skiftandi nýtslu 412.350.779,08 107.660.024,65 133.402.764,75 Ouppsigilig lån vid fastari rentu Vedhaldslån Onnur útlán 47.965,26 194.322.273,54 194.370.238,80 80.673.598,81 928.457.406,09 207.434.177,29 (Millum trygdir undir teim 2 seinastu upp- hæddunum eru egin partabrev nom. kr. 575.000.00) Fastar ognir Innbúgv og boxrúm *) Aðrir skuldarar Kostnaður 14.270.895,74 1.628.004,36 2.410.980,27 1.341.811.353,30 *) Av hesum er ogn uttanlands kr. 5.207.989,30 SKULD %) Innlån: við styttri uppsøgn enn 1 mánaða ...... 325.038.319,41 við uppsegn frá 1 mánaða til styttri enn 12 mánaðar við uppsøgn frá 12 mánaðum og meira .. Danmarks Nationalbank Bankar og sparikassar innanlands *) Bankar uttanlands Ábyrgdir *) Aðrir ognarar Rentur og provisjón Aðrar inntøkur Eginpeningur: Partapeningur Tiltaksgrunnar 20.385.013,98 537.003.002,40 882.426.335,79 sm 55.306.000,00 20.352.183,65 3.251.376,73 207.434.177,29 14.290.837,15 33.028.760,29 2.870.886,51 40.000.000,00 82.850.795,89 122.850.795,89 1.341.811.353,30 == *) Av hesum skuld uttanlands kr. 4.993.822,71 22,30 Vietnam vanske- lig overgang fra krig til fred 23,30 Kina í forvandling Jernboller og skjert por selen Hósdagur 16. 09,40 Barnetimen for de minste 13,50 Kultur pá vár kant I dag: Ål i Hallingdal 14,30 Med kjærleik til dik- ting frå ungdomen av Møte med litteraturgrans- karen Bjarte Birkeland 16,55 Skolefri Her er jeg! — Møte med et ungt menneske 1 19,10 Frá Landsfestivalen og tidindi Á 07.3! for trekkspelarar pá Hene- 08,00 Vedurtidindi foss og tidindi 21,40 Nordfugløy og Nor- 08,05 Lurtarnir og vit dahl Grieg 8 spæla grammofon En av hans mange flyge- 09,00 Veðurtíðindi ideer var å bli oppsitter på og tidindi utværet mot Lopphavet 09,05 Morgunlestur (e) 22,05 Brytning mellom beg Fa skonsert gamle tradisjener og ny San 8' livsstil en utfordring 22:20 a for Island kirke 12,32 Degurðatónleikur Repostasje fra eysamfun- 12,50 Veðurtíðindi net der de ferste misjo- 12,51 Tónleikur nærer landet for 1000 ár 13,00 Liðugt siden 18,30 Veðurtíðindi og tíðindi 18,45 Nátturðatónleikur 20,00 Veðurtíðindi og tíðindi Fastar sendingar 07.15 Veðurtíðindi 07.17 Morgunlestur 07.30 Veðurtíðindi Mikudagur 15. 13,00 Kveðuljómar til sjófólkið 14,00 Liðugt 18,45 Miðvikan 19,30 Hornmusikkur Fríggjadagur 17. juli 23,30 Þr ANGST Ved Wenche Margrethe Myhre Fríggjadagur 17. 09,40 Barnetimen for de minste 12,10 Kultur pá vár kant Í dag: Leveld í Hallingdal 13,30 Dagsnytt Aktuelt Presserunden Meldinger 13,50 Slik har vi det 18,45 Norsktoppen 20,30 Radioteatret »Gunnar frå Lidarende« 2. del: »Hallgjerd og mennene hennar« 22,50 Radiosporten 23,30 Kina i forvandling Ungdom mellom håp og skuffelse dagbókin Feðingardagur Otto Jacobsen í Ovrabø i Vági fyllir 80 ár fríggja dagin 17. juli Sjónvarpsfelagið 19,30 Oyggin og summarið 5 (5) 20,00 TV-aktuelt Hósdagur 16. 18,45 Nåtturdatonleikur 19,00 Jón Arason 22. partur av framhalds- seguni eftir Gunnar Gunnarsson. Heðin M. Klein umsetir, Sverri Egholm lesur 23,10 Liðugt 20,40 Innanfyri múrarnar Sjonl. í 4 portum eftir Henri Nathansen Føroya Barnaheim Eitt starv sum deildarleidari í 17. løn- arrammu á Føroya Barnaheimi er leyst at søkja. Umsóknir við upplýsing um ut- búgving, fyrrverandi arbeiðspláss v. m. sendast innan 15. august 1981 til Føroya Barnaheim. 19,25 Rock-redaksjónin Friggjadagur 17. 18,45 Nåtturdatonleikur 19,00 Reportasja 19,30 Kendir sangarar INDE Føroya Barnaheim 3800 Torshavn norska utvarpid Mikudagur 15. 09,40 Barnetimen for de minste 12,10 Kultur på vår kant I dag: Sogn 13,30 Dagsnytt Aktuelt Presserunden Meldinger 14,30 Spor i ord Litterær gjettelek 21,55 All verdens folke- musikk I kveld: Fra Festspillene i Bergen. Sendið lesarabrøv til sosialin