leygardagur 1. august 1981síða 4
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
SOSIALURIN
Sjofolk nøgd
við sáttmálan
Sjómenn við farmaskipun-
um eru sum heild negdir
við sáttmálan, sum varð
undirskrivaður seinasta
vikuskiftið millum 'sjó-
mannadeildina hjá Feroya
Fiskimannafelag og reið-
ararnar fyri farmaskipini.
Hetta sigur formaðurin í
sjómannadeildini, Jergen
Olaf Hegnesen, sum er úr
Klaksvík, við Sosialin.
Sjómannade:idin hevur
verið í samband við sjó-
bæði uttanfyri
Feroyar og teir, sum hava
menn
verið her, og eru flestu
manningarnar negdar við
fyrsta sáttmálan hjá
stófólki við
teroyskum
farmaskipum
Fleiri limir
Sjómannadeildin hjá FF
Jørgen Olaf Høgnesen,
Føroya Fiskimannafelags
formadur i
hevur eisini fingið fleiri
limir. Upplýst verdur,' at
fyrst í hesi vikuni boðaðu
tríggir frá limaskapi.
Limatalið av limum, sum
eru í vinnu, er farið upp
um 50.
— So tað er einki iva-
mál, at vit umboða ein
meiriluta av sjómonn-
unum, sigur Oli Jacobsen,
formaður FF's.
Hann heldur, at samráð-
ingarnar gingu rættuliga
væl. Frammanundan sam-
ráðingunum gjerdi sjó-
mannadeildin í samráð við
fleiri manningar eitt upp-
legg. Í hevuðsheitinum
fekk sjómannadeildin tey
flestu ynskini i gjøgnum.
Meiri um sáttmálan í
frágreiðingini hjá sjó-
mannadeildini, sum er sett
saman við hesi greinini.
Sjómannadeild
Sjómannafelagið um-
boðar ikki sjófólkið
hmmaiætting tysdagin og
rtandi leygardagin heild
formaðu Feroya Sjó
at fast við, at teir
oða fleiri sjófólk enn sj:
ade FFs. Hetta er
kki so, og skulu nekur tei
nast í hesum sambandi
x
1 vit vísa á niðan
ter: manning
orð á skipunum
hjá Sjó
rjaði
flota ,
r verið
koma nakrir avloys
arar. Men umborå å hesum
skipum undir einum hava vit
16 limir, og er eingin iv
at hetta er meirilutin av sj
fólkunum. Tó
mannafelagið meirilutan
teimum tveimum smærru av
hesum fýra skipum
hevði s
num 10 sm
umborð á tei
skipunum eru yvir 30 limir í
Sjómannadeild FFs Sjó
upplýsti á
di í læraraskúlahellini
mannafelagið
á teimum smærru skipur
høvdu teir 6 limir
Taka vit ell tey 20 farma
er øll ella í hvussu so
n av sjófólkurum
ir hjá okkum
1um skipum
sum tá eru ettir, er mann
ingin ikki felagsskipað
Tað er als eingin ivi um, at
sjómannadeild FFs umboðar
ein dyggan meiriluta av sjó
fólkinum
varð
Aftaná at sáttmáli
undirskrivaður hevur sjó
mannafelagið lovað at herða
tiltekini
bæði uttanlands og
nanlands. Hetta er
ólógligt og er eitt stríð móti
i bæði
meirilutanum av sjófólki. Hví
kann sjómannafelagið ikki í
Lønarbatin liggur úr 24
upp í 60 prosent
Tað Var 9. juli, at felags-
stjórn fiskimannafelags-
ins samtykti at sjó-
mannadeildin hjá felagn-
um, sum varð samtykt
við lógarbroyting pr. 1.
november síðsta ár,
skuldi skipast. Orsekin
var tann, at so nógvir
sjómenn nú høvdu tekn-
að seg sum lim í hesi deild
at felagið mátti taka av-
leiðingarnar av hesum.
Síðan tá eru fleiri limir
komnir afturat, og hevur
deildin nú 45—50 aktiv
sjófólk sum limir.
Aftaná fleiri fundir við
deildarlimir umborð á
skipum eins væl og fólk
sum var í landi í frítíð er
vald ein deildarnevnd,
og í henni sita: Jergen
Olaf Høgnesen,
Klakksvik, sum er for
maður Niels Nico
demussen, Sandur, sum
er næstformaður og
Hans Helgi Ritter, Norð
depil. Tiltaksfólk eru
Jona Johansen, Strend-
ur og Kirstin E
Tveroyri
Hansen,
Aftaná at tað eingin
ivi kundi vera um, at
Sjómannadeild FFS um
boðaði meirilutan av sjó-
følkinum, samtykti
nevndin at bidja um
samrådingar vid Reid-
arafelagid fyri Føroysk
Farmaskip um ein sått-
måla. Hesar
ingar byrjadu tysdagin
21. juli og endadu vid at
sáttmáli varð undir-
skrivadur leygardagin
samráð-
25. juli
Aðrenn samráðingarn-
ar byrjaðu varð bæði í
deildarnevndini og við
sjófólk tjakast um eitt
samráðingarupplegg
Semja var um at enda
málið við tingingunum
mátti vera at fáa skapt
sjófólki somu kor
staðin lata steðuna hjá sjó
fólkinum vera avgerandi fyri
hvat víðari skal henda? Tá
hevði steðan verið ein heilt
ga
eingin ivi um at meirilutin av
sjófólkinum góðtekur
nýggja Deildar
nevndin í sjómannadeild
onnur Tad er nev
tann
sáttmálan
FFs, har allir limir eru sjó
menn, hevði undir tinging
unum fundir við manningar á
få askipum, og fekk hon
fyri sini
viðv. sáttmála. Og aftaná , at
málin er gjørdur hava vit
bæði
ar og einstakar sjó
stødu
lavt samband við
g
menn, og her er talan um
fulla undirtøku av ti ursliti
sum komið er fram til. Sjálv-
sagt kunnu vera onkur viður
skifti, sum eiga at verða
broytt, men tað vilja vit eis-
ini gera okkara til at greiða
sum fólki á landi, bæði
hvat viðvíkir lenum og
frítíðarviðurskiftum.
Tað skal sigast, at ikki
eydnaðist í hesum um-
fari at náa heilt á mál
hesum viðvíkjandi, men
tað at sáttmáli longu var
fyri aðrar bólkar umborð
setti ávíst mark fyri,
hvat vit kundu fáa
igjøgnum.
Men annars kann
hetta sigast um nýggja
sáttmálan
Talan er um ein tvey
ára sáttmála. Hann tek-
ur við frá 1. juli 1981, og
kann sigast upp til 1. juli
1983. Tað sum sterstur
dentur varð lagdur á
undir tingingunum vóru
lenar- og frítíðarviður
skifti, og á hesum ekjun
var úrslitið hetta
Hyra. Asett er ein fest
månadarhyra uppå kr
9.300 um månadin. Her
er møgulig yvirtid írokn
ad. A fundi millum sj
menn tyktist sum teir
eins væl vildu hava eina
hægri hyru, enn
eina lægri hyru og urtid
fasta
arløn. Hetta er eisini ein
skipan, sum er skråsett
yvirmannasåttmålunum
Tó er tilskilað, at ikki
skal áleggjast manning
ini at arbeiða meira enn
14 tímar í einum sam-
degri. Verður hetta kort-
ini gjørt skal yvirtíðar-
lon gjaldast fyri hetta
Manningin eigur eisini
eykaviðbót um hon
luttekur i
lasting
Fyri útisigling fær
manning kr. 500 eyka
fyri hvenn mánaða hon
er útyvir
Feroyum.
Um vit sammeta tær
lossing og
3 mánaðar úr
kr. 9.300 um mánaðin
við teirri løn, sum
frammanundan varð í
gildi, kann vera sagt frá,
Tað sum undirbyggir hesa
meting er, at sjómenn fram-
haldandi gerast limir í okkara
sjómannadeild. Tað hevdu
teir ikki gjert vóru teir ikki
negdir við sáttmálan
Tad sum tørvur er á nú er
at friður fæst í hesum máli
og at tað bert verður sjó
manna egna steða sum er av
gerandi fyri hvat skal gerast
Og her meta vit, sum sagt, at
tað úrslit sum komið er fran
til, eigur sjómanna undir
tøku, og so skuldi ikki verið
stórt meira at keglast um. Nú
ræður um at fylgja hesum úr
slitið upp við framhaldand
m hava sama mál
Óli Jacobsen
at hjá teimum 3 sterstu
reiðaríunum var lenin
frá kr. 7.500—kr. 7.750.
Hetta svarar til eina
hækking í útgoldnari
grundhýru uppá
20—24%.
Frítíð. Afturat hesum
er gjørd ein fritidarskip-
an. Hon gevur hetta frí-
dagatal um árið við full-
ari hýru:
Undir 2 ára starvstíð:
90 dagar. Av hesum eru
28 dagar feria. Frídagar
annars 62
Yvir 2 ára starvstíð:
103 dagar. Av hesum eru
28 dagar feria. Frídagar
annars 75
Yvir 5 ára starvstíð
109 dagar. Av hesum eru
28 dagar feria. Frídagar
lav eima skipan so
havt
Hetta
svara til 67 frí-
hevur
maåanningin
fri 5.hvønn tur
skuldi
umframt
feriu. Her er avtalad, at
verður ikki
verri enn hon er hjå
dagar árliga
skipanin
teimum sum hava undir
tvey ára starvstíð. Hj
hinum er talan um
nakrar frídagar afturat
um árið. Teir stóru Tra-
derlinebátarnir hava
havt ta skipan, at mann-
ingin hevur skiftst at
vera í landi, meðan skip-
ini hava verið í Feroy-
um. Hetta skuldi givið
um 24 frídagar um árið
umframt feriu, so her er
talan um ein bata.
Nærum øll tey smærru
skipini, sum vit vita um,
hava ikki havt nakra fri-
dagaskipan umframt fri-
tidarløn, so hjå teimum
kunnu vit væl siga, at
talan er um ein munandi
bata, tå sammett verður
við galdandi skipan.
Hvat er so vunnið til-
samans: Skulu vit gera
upp, hvat er vunnið til-
samans við hesum sátt-
mála, gerst tað frægast
við at sammeta ta løn,
menn fingu hvenn fullan
mánaða umborð aftaná
1. juli. Ein kann eisini
sammeta pr. dag
umborð. Men tá verður
samlaða hækkingin
hendan:
Undir 2 ára starvstíð
Á skipum við frægastu
frítíðarskipan 20
Annars upp til 48“
Yvir 2 ára starvstíð
23 Annars upp til
6
Yvir 5 ára starvstíð
26 Annar 1pp t
k sum koma
at fáa tær størru hækk
ingarnar
Alt í alt meta vit,
tað hevur eydnast at
skapa skipaði viðurskifti
hjá hesum bólki av løn
takarum. Allir partar
hava verið samdir um, at
her var stórur tervur á
ábót. Vit eru ikki komin
enn, men Rom
varð jú heldur íkki
bygdur eftir einum degi.
Vit vilja tó í sáttmála-
á mál
skeiðnum framvegis
virka fyri at beta um
viðurskiftini hjá okkara
sjófólki og vóna vit at
hetta kann gerast í sam-
starvi við ellum kreftum
sum hava
hesum máli.
áhuga fyri
Tórshavn, 25. juli 1981
Sjómannadeild
Feroya fiskimannafelags
Klaksvíkar
sjúkrahús
sekir radiograf ella røntgensjukra-
systir at byrja 1. september ella eftir
nærri avtalu.
Upplýsingar um starvið fáast við at
venda sær til
fyristødukvinnuna,
telefon 55464, lokal 206.
Klaksvikar Sjukrahus
3870 Klaksvik
— |
veg