leygardagur 8. august 1981síða 7
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
Síða 7
Ár teirra brekaðu og
Ár teirra brekaðu bleiv
staðfest av S. T. at verða
1981. Og hetta bleiv eisini
kunngjørt okkum, og út
frá hesum hevur av og á
verið okkurt sum hevur
mint okkum á „Ár teirra
brekadu«. Men ongantíð
nakað sum veruliga
hevur mint okkum á stødu
teirra, sum veruliga eru
brekað.
Jú, sanniliga 6lavsøkan
bleiv sett og so er alt sagt.
Jú, alt hetta er bara
gott, men tað er bara ikki
gott nokk. Tí fari eg bert
at spyrja, hvat hevur okk-
ara háttvirda legting og
landastýri gjert, ella hvat
ætla tit at gera hesum við-
víkjandi.
Vit rokna okkum fyri at
vera ein kristin tjóð. Vit
ganga undir krossmerk-
inum, jú sanniliga eru
nógvir bólkar at velja
ímillum, so tað er ikki tað
sum bilar. Vit geva í eyst,
vit geva í vest, hetta mest
fyri at tólma okkara sam-
vitsku, um vit hava nakra.
Tað er so lætt at verða
humanur — at vera idia-
listur, so leingi problemini
eru upp á avstand, so
leingi vit kunnu halda tey
frá okkara egnu durum.
Og hetta er veruliga
steðan í okkar lítla landi í
1981 sjálvt um vit viður-
kenna ár teirra brekaðu,
og sjálvt um vit halda
sjálvi at vit eru ein kristin
tjóð.
Men krevur tað ikki
meira, er tað nokk við at
tað verður hildin ein reða
av og á, kanska ein konfe-
rance her heima ella uttan-
lands, haðani vit koma, frá
durum okkara, og sjál-
vandi uttan at nakar
leggur merki til okkara
veruliga hugsanarhátt.
Olavsøkan bleiv sett,
um eg so má siga, »På
behørig måde«. Men hvat
segði »Løgmannsrødan
1981« okkum um
hetta mål.
Hon umrøddi hetta ikki
við einum orði, og tað er
kanska betur so at tiga
tey burtur.
Her bleiv talað um nið-
urskurðir og sparingar á
øllum økjum.
Siikum trupulleikum møta brekad dagliga. Myndatakar-
in å Aktuelt, Poul Hansen, vann eina virdisløn fyri hesa
myndina »um umstødur teirra brekadu«
Hevur háttvirki leg-
maður og felagar hansara
gloymt, at tey brekaðu,
tey gomlu og tey sjúku,
tey eru longu niðurskorin,
teirra livifótur er so út-
holaður, at tey í veruleik-
anum ikki hava ráð at liva
semiliga.
Tey hava bert ta einu
lenina, og hon er ikki betr-
að, heldur hin vegin. Og
álvartos, er hetta takkar-
lenin vit geva okkar
gomlu, sjúku og brekaðu
— tey sum veruliga hava
lagt rygg til, sum hava
bygt hetta samfelagið.
Ar teirra brekaðu 1981
er eisini ár teirra gomlu,
teirra sjúku. Og ikki við
einum orði, eru tey
umredd, og ikki við einum
stavi verður hugsað um at
betra steðu teirra.
Teirra ekonomiska
steða er sum mangan
verður tikið til:
>Tú ein lítlan og eg ein
støran«.
1981 rennur skjótt ut,
men nekur markering til
betran av steðu teirra,
sum hetta árið skal mar-
kerða, er ikki gjørd, heldur
hin vegin.
Legmaður segði í reðu
síni á ólavseku, og hann
umboðar meirlutan, at
reðan er stutt, so stutt at
ikki var pláss fyri einum
orði um betran av steðu
teirra hetta ár skal marke-
rað.
Og sostatt kenna tey og
vit steðu teirra ráðandi.
Sverre Midjord
J. Lindenskov við-
merkir til grein
Sverra Midjords:
Javnaðarflokkurin hevdi
uppskot um at beta mun-
andi um figgjarliga stødid
hjå pensionistum, men av
ti at tingformaðurin sendi
tingið til hús — og ikki
helt ting á ólavseku sum
fornur siður er, varð flokk-
urin forðaður í at seta upp-
skotini fram — uppskot
sum flokkurin framman-
undan hevði fingið at vita
at sosialmálaráðið góðtók.
J. Lindenskov
Tað er veruleiki...
at uppundir legtingsvalið
1975, tá Pauli Ellefsen
fyrstuferð var uppstillað-
ur, segði hann í samreðu
við 14. september, at teir
flokkar, sum lógu millum
sambandsflokkin og tjóð-
veldisflokkin, vóru fjant
og fjas. Og sjálvandi
frøddist fimm-flokkaskip-
anin um hetta uttalilsi,
men ikki nokk við tí.
Tá nýggja vreiðara-
landsstýrið< varð valt fyri
hálvum ári síðani, fór fram
Vit mótmæla øll!
Vit eru mong, sum vilja
heita á ell mentanarliga
áhugað í Feroya landi um
at mótmæla, at penga-
monopolistarnir innan fer-
oyskt mentanarlív hava
grovliga sparkað teir væl
kvalifiseraðu blaðstjór-
arnar Gunnar Hoydal og
Steinbjørn B. Jacobsen úr
Vardanum.
Hesir menn hava endur-
reist Vardan, gjørt hann
tíðarhóskandi og vidkad
sjónarring føroyinga frá tí
einans sjálvsalskna nalva-
skoðandi.
Vit fara at heita á alt
Feroya fólk um við undir-
skrifts-listum at mótmæla
hardligu framferð pen-
ingamanna innan føroyskt
mentanarliv. Skulu ein-
stakir i framtidini hava
patent og einarætt til før-
oyska mentan.
Antin verða ritstjór-
arnir settur aftur í stund-
ini, ella eiga ell feroysk
mentanarfólk at boykotta
tíðarritið VARÐIN. Og
Feroya Rithevundafelag
eigur at heita á limir sínar
um ikki at stuðla hesum
tíðarriti longur við tilfari.
Lat tað so sleppa at
goyggja sítt seinasta >Oy
oy sir«.
Ungur limur i
rithevundafelagnum
ein segulig hending: tann
dagin funnu Pauli Ellef-
sen og Erlendur Paturs-
son hvenn annan, tí tað
vóru tríggir valbólkar á
tingi: samgongan við 17,
tjóðveldisflokkurin og
F.F-flokkurin við 8 og so
javnaðarflokkurin við 7
tinglimum.
Av hesum skilja øll, at
valbólkurin millum teir
báðar fyrrnevndu flokkar
eftir tingskipanini ongan
rætt hevði til at fáa valt
Erlend Patursson sum lim
i Nordurlandarådid. Men
so forelskadir vóru allir
samgongumenn í hesum
bólki, at teir viku frá ting-
skipanini og góvu valbólk-
inum annan mannin hóast
ávaringar frá javnaðar-
flokkinum.
Men okkara flokkurin
kravdi, at atkvett bleiv
við navnakalli. Tað bleiv
gjørt, og teir sum at-
kveddu fyri Erlendi Pa-
tursson í Norðurlanda-
ráðið vóru: Hilmar Kass,
allur fólkaflokkurin, F.F.-
flokkurin, tjóðveldisflokk-
urin, men so sanniliga
eisini allur SAMBANDS-
FLOKKURIN.
Hvat siga veljararnir
hjá hesum flokkum um
hetta góða vinarlag mill-
um sambands- og tjóðvel-
disflokkin. Man hetta for-
lovilsi falla í góða jerð hjá
øllum. Eg ivist.
Av hesum sær alt Før-
oya fólk, at her stóð javn-
aðarflokkurin sum einsa-
mallur andsteðuflokkur
sum so mangan, tá tað
snýr seg um at verja
demokratiska sinnalagið.
Saman við javnaðarflokk-
inum atkveddu bert Ás-
bjern Joensen og Frederik
Olsen ímóti.
Higartil í hesum val-
skeiðnum hevur javnaðar-
flokkurin = verið tann
ágrýtnasti á tingi. Oll
minnast orðaskiftið um
fíggjarlógina, har okkara
flokkur kláraði seg nógv
best.
Haldið fram hinir gomlu
og góðan byr.
j-maður
ESS SEES Ek aa aa Afd
Nú ljóðar i »Sosialinum«
at eitt kapitalistiskt før-
oyskt privat skipafelag er
farið i trúloving vid út-
lendskt kapitalistiskt
skipafelag fyri at forkoma
Smyrli og uttanlandasigl-
ing strandferðslunnar
(sum hóast alt er fólksins
ogn og ikki ogn hjá einans
playboy-kapitalistum).
Er slíkt við landsstýri-
sins vælsignilsi, at Arni
Joensen og hansara líkar
kunnu saman við út-
lendskum kapitalistum
forkoma føroyskum uttan-
landarutum? Fer legting
og landsstýri meguliga at
stuðla undirgraving av
Strandferðsluni fíggjar-
liga?
Hverjum líkist hetta
Quislingarí, sum hetta
privatkapitalistiska skipa-
felag fer undir? Eigur før-
oya fólk ikki avgjert at
venda tí bakið og hesum
landsstýri sum heilt vist
vælsignar alt sum fer
niður í lummarnar á reið-
arakapitalistunum og
eðrum sleikjarasvein um?
Tað var tað sum spurd-
ist burtur úr ætlanunum
hjá hesum landsstýri. At
fáa pening og rættindi til
okkara uttanlandasigling
niður í lummarnar á ís-
lendskum kapitalistum og
Arna Joensen.
Munnu teir ikki fara at.
standa eftir í søguni sum
landasvíkjarar? Dagblað-
ið spurdi ein dagin í
»skemtiteiginum« hvat
»Quislingur« mundi farið
at eita i dag (vid ella uttan
kriggj?) Fólkið eigur at
døma!
Hugfari
Helikoptaralending,
dynamittgoymsla
og bryggjubál
Man kann ikki siga annad
enn,at Samferðslunevndin
hevur hugsað seg væl um,
tá hon valdi svingið uppi
við Veðursteðina til lend-
ingarpláss hjá Tyrlu í
Havn.
Plássið liggur bert 20
metrar frá eini stórari
dynamittgoymslu hjá ein-
um byggifelag í Havn.
Hesin skúrur er sjálvandi
innhegnaður og stendur
hegnið okkurt um ein met-
Sendið
lesarabrøv
ur frå skårinum. Upp at
hegninum brendu teir her-
fyri burturkast og stóðu
logarnir høgt upp um tekj-
una á dynamittgoymsluni
Mitt í ellum roykinum
lendi Tyrla. Hon er ikki
bangin av sær og tað eru
Samferðsluneyndin og
hennara prátingarsami
formaður, Atli Jensen, so
sanniliga heldur ikki !
Tyrluvinur
til sosialin
SU-arar
Árligi aðalfundurin verður leygar-
dagin 5. september. Nærri verður lýst
seinni.
Nevndin