mikudagur 19. august 1981síða 9

SOSIALURIN Fót- bólts- úrslit 15. august: 2. deild 651 Fram—NSÍ 1—0 652 Royn—EB 1—0 653 LiF—MB 3—1 654 SI—TB 2—0 3. deild 655 B71—Skåla 1—1 656 HB—Sumba 3—1 657 B68—B36b 2—1 4. deild 666 LÍF—ÍF 6—2 Smådreingjadeildin 672 B71—Skåla 4—0 Piltadeildin 678 TBa—VBa 679 TBb—VBb 683 B36a—AB 684 B71—Skåla 685 NSIb—B36B 688 NSÍa—LÍF 689 B68—GI | Lil} HNA-OOOD "YYYTTI 16. august: 1. deild 691 HB—ÍF 4— 692 KI—VB 9… 693 B68—B36 9… 694 TB—GÍ 1— Om Smådreingjadeildin 699 Sumba—TBb 8—0 1. deild: HB—ÍF 4—0 (3—0): Frålikt tekniskt spæi Væl av fólki hevði í tí góða veðrinum síðsta sunnudag leitað sær niðan í Gunda- dal at síggja landskapp- ingardystin í 1. deild ímill- um HB og ÍF. Dysturin var eisini væl spældur, og í fyrra hálv- leiki legði tú serliga merki til tað góða tekniska spælið hjá HB. Tað var eisini HB, sum klárt hevði yvirvág í spælinum meg- inpartin av fyrra hálvleiki. Nógv mál Tá 7 minuttir vóru farnir av fyrra hálvleiki, eydnað- ist tað eisini HB at leggja seg á odda. Tað var Helgi, sum legði bóltin innfyri, tann næsti HB-arin rakk ikki bóltinum, men Bjarni harafturímóti fekk bóltin og setti hann í netið til 1—0. Tá 16 minuttir vóru far- nir, er HB aftur í álopi, men tað eydnaðist IF leikarunum at fáa bóltin út til horna. Bólturin verð- ur so skotin væl innfyri, og ein HB leikari loypir upp og setir hevdið undir bóltin og setti hann í netið til 1—0. Tá 16 minuttir vóru farnir, er HB aftur í álopi, men tað eydnaðist ÍF leik- arunum at fáa vóltin út til horna. Bólturin verður so skotin væl innfyri, og ein HB leikari loypir upp og setir hevdið undir bóltin, men hann fer beint uppum yvirleggjaran. Í 22. minutti hevur HB okkara banki á Sandi er broytt: innkast 15—20 m. frá bak- linjuni hjá ÍF. Tað eyd- nast ÍF at fáa bóltin nakað útfrá aftur, men HB kemur aftur í álop, og Suni Jacobsen trekkir einsamallur langt fram, og kemur fríur og setir bóltin trygt í netið til 2—0. Bert tveir minuttir seinni er HB aftur uppá spæl. Nú er tað Bjarni, sum trekkir seg frían og inn um málmannin, so hann kann lata bóltin rulla spakuliga inn um mál- strikuna uttan nakran meguleika hjá IF-mál- manninum ella nekrum eðrum at steðga honum. 3—0 til HB, sum eisini gjørdist hålvleikstødan. Í 27. minutti av fyrra hålvleiki hevur IF eitt vandamikid ålop. Men tå bólturin verður skotin ímóti málinum, kastar Christoffur í HB-málinum seg, og hevur bóltin í føvn- inginum. Bert ein minutt seinni hevur HB eisini ein mogu- leika tá eitt brandskot verður skotið ímóti málin- um, men bólturin endar aftanfyri málið. Seinni hálvleikur Tá seinni hálvleikur byrj- aði, vísti tað seg, sum at spælið nú var meira javnt. Tað var tó HB, sum fekk tað næsta, og síðsta málið í dystinum. Tað var tá 10 Síða 9 minuttir vóru farnir av seinna hálvleiki, at Erling Jacobsen kemur fríur í IF- brotsteiginum og setur hevdið undir bóltin, so hann endar í netinum. Tað, sum eftir var av dystinum, var spælið meira javnt enn í fyrra hálvleiki, men tó var tað HB sum hevði munin, tó uttan at teir fingu nakað mál afturat. Um dystin sum heitl kann sigast, at hann var sera undirhaldandi. Spæl- ið var til tíðir heilt gott, so tað var ein frøi at síggja: Sum sagt; var tað HB, sum hevði meginpartin av spælinum, men seinastu 10 minuttirnar av fyrra hálvleiki pressaði ÍF heilt nógv, og bólturin var tá meginpartin av tíðini í HB-helvtini, men einki av hesum álopunum endaði kortini í HB-netinum. si. Rætting Á ítróttarsíðuni leygar- dagin skrivaðu vit, at Herman Lindberg var formaður í fótbólts- sambandinum, her skuldi sjálvsagt stan- da: formaður í flog- bóltssambandinum. Vit biðja orsakað mistak- ið: B36 fingið viðhald Dómsnevndin hjá ISF hevur gjert úrskurð í eini trætu millum B36 og SIF í 3. deild. Dómsnevndin gevur B36 viðhald í eini kæru, sum B36 legði fyri dómsnevndina, eftir at Fótboltssam- bandið í fyrstu syftu gav SÍF viðhald í eini klagu. SIF klagaði yvir, at B36 brúkti sama leik- ara til tveir dystir sama leikdag. Segan er hendan: dysturin mill- um nevndu lið í 3. deild skuldi spælast 18. juli, men við tað at SÍF skuldi til Íslands fekk felagið dystin útsettan til 8. august. Tá brúkti B36 ein leikara, sum var brúk- tur í einum dysti móti TB 17. juli (sama dag, sum hin dysturin upp- runaliga skuldu verið leiktur). Hetta kærdi SIF og vísti til lógar- grein, sum setir forboð móti, at ein leikari spælir tveir dystir sama vikuskifti. Meðan Fótbólts- deildin = gav SÍF viðhald, gekk Dóms- nevndin kæruni hjá B36 á meti, soleiðis at B36 kemur at vinna dystin 1—0. Til eitthvert endamál, ið krevur fíggjarligar ílegur, er neyðugt við eginpeningi. Byrjanin er ein bankabók í okkars banka Rentan fyri pening á bankabók er nú: OPIÐ ER: 13% p.a. samansparing til húsabygging (11),% + 1'/ í rentustudningi) Mánadag - hósdag 11/,% p.a. við 12 mánaða uppsøgn kl. 10.00-12.00 og 14-16.30 6% p.a. við 3 mánaða uppsøgn 4% p.a. vid vanligum treytum Við teimum stødugt vaksandi útreiðslunum, so sum skattur, hiti, ljós, tryggingar v.m., er umrådandi at hava skil á sínum figgjarvidurskiftum. Friggjadag kl. 10.00-12.00 og 14-18.00 Vit eru altíð tilreidar at leggja eina figgjarætlan og st avgreiða tey ymisku gjøldini til tíðina uttan eykakostnað. i i ; A ——