mikudagur 2. september 1981síða 9
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
ÍSF-húsið ov trongt:
I
DE ses AD
EYSTUREFTIR
Sersambondini fåa
hvor sitt skriv-
stovuholi
ÍSF-húsið verður nú víðka munandi. Gamla
húsið varð vorðið alt ov trongt, bert tvey av
sersambondunum høvdu egin rúm í húsinum
ÍSF-húsið í Gundadali,
húsið sum Ítróttarsam-
band Feroya keypti frá
hondbóltsfelagnum Neist-
anum fyri góðum tíggju
árum síðani, er nú vorðið
ov trongt.
Húsið var eisini, tá tað
varð keypt frá Neistanum,
mett at verða ov lítið at
rúma øllum deildunum hjá
ISF, og varð tað tí víðka
munandi beinanvegin.
Men nú er henda víðkan
eisini vorðin ov lítil.
Sum nú er, eru tað bert
tvey av teimum nógvu
sersambondunum innan
ÍSF, ið hava egin rúm í
håsinum og eru tað tey
bæði sambondini, ið um-
boðað tær báðar »gomlu«
ítróttargreinarnar, hond-.
og fótbólt, meðan allar
hinar deildirnar eru
trokaðar saman í eitt rúm,
og siga segurnar eisini, at
plássið nú er vorðið so
trongt, at nýggjasta
ítróttargreinin innan
Itréttarsambandid, judo,
bert hevur ein brævbakka.
At størri rúm er neyð-
ugt skilst, tå hugsa verður
um, at ein ung ítróttar-
grein sum flogbóltur nú
hevur nærum eins nógv
íðkandi sum fót- og
hondbóltur, og tá alt fleiri
og fleiri sersambond nú
fáa altjóða viðurkenning
— og harvið munandi
ektar arbeiðsbyrðar — er
neyðugt við sterri arbeiðs-
rúmd.
Og arbeiðsrúmið í hús-
inum. verður nú munandi
okt.
Yvirtromin á húsinum
verður lyft upp og verður
bygt uppí húsið norður-
eftir. Henda ekta húsa-
rúmd vil merkja, at ell ser-
sambondini fáa hvert sítt
rúm at ráða yvir, starvs-
nevndin fær nýtt skriv-
stovuhelið og verður har-
afturat á loftinum stórt
fundaheli — um 77 m? til
steddar — og verður tí
óneyðugt hjá ymsu ser-
sambondunum at leiga
helir úti í býnum tá aðal-
og aðrir fundir, har fel-
egini eru samlaði, verða
hildnir.
Tað er Aksel Vester-
gaard, timburmeistari í
Havn, ið stendur fyri út-
byggingini, ið er komin
væl áleiðis. Ætlanin er at
húsið skal verða liðugt um
jóltíðir.
1. deild VB—B36 1—3 (1—0):
Óvæntað úrslit
836 vann heilt óvæntað
:ryggan sigur á VB lands-
kappingardystinum suð-
uri í Vági síðsta sunnu-
dag. Dysturin endaði
nevniliga 3—1 til B36,
aftaná at VB hevði ligið á
odda 1—0 í hálvleikinum.
Tað var B36, sum kom
best frá byrjanini av dyst-
inum. Teir fyrstu 10 minu-
ttirnar hevdu teir yvirvág
í leiki, men so menti VB-
liðið seg og yvirtók so við
og við mesta av spælinum.
Tá 16 minuttir vóru
farnir, fekk VB mál. Tað
var Bjørn Krog, sum fekk
bóltin út í høgru síðu, og
setti hann trygt í netið.
Hálvleikssteðan var eisini
1—0 til VB.
i seinna hålvleiki var
tað B36 sum hevði nógv
tað betra spælið, og vunnu
teir hendan hálvleikin so
ruddiliga. Tá 15 minuttir
vóru farnir, fekk B36 sítt
fyrsta mál, sum Olaf á
Lava gjerdi. Letu seinni
var tað Leo Poulsen, sum
var uppá spæl og legði
B36 á odda 2—1. Tá 35
minuttir vóru farnir, fekk
B36 eitt sera vakurt mál,
sum Oddmar Færø gjørdi
uppá langskot.
Tað kom
einki mál
afturat, so endaliga stød-
an gjerdist 3—1 til B36.
Ein tryggur og óvæntaður
sigur, sum nú hevur bjarg-
að B36 frá niðasta pláss-
inum, so teir nú liggja
sum nr. 7 í 1. deild.
Unglingalandsliðið:
Síða 9
Sigur — og javnleikur
Føroyska unglingalandsliðið royndist avbera
væl móti íslendingum. Liðið tryggjaði sær á
fyrsta sinni sigur
Tveir
bólti
landsdystir í fót-
millum Feroyar og
Ísland í unglingadeildini
vórðu leiktir í farnu viku.
Fyrri dysturin varð leikt-
ur í Klaksvík og vunnu
foroyingar hann við
tveimum málum móti
einum, aftaná, at íslend
ingar høvdu verið á odda
1—0 í hálvleiki. Foroyska
liðið royrdist henda
dystin avbera væl ogh
óast íslendingar vóru á
odda í hálvleiki, var tað tó
foroyingarnir, ið hevdu
havt storra lutin í leiki
Ikki eydnaðist føroving-
unum at fáa bóltin í ís-
lendska málið í fyrra hálv-
leiki, hóast
væntaði hetta, men í
seinna hálvleiki eydnaðist
tvær ferðir, so at fyrsti
sigurin á Íslandi nakran-
tíð í unglingadeildini var
veruleiki.
Næsti dysturin, ið varð
leiktur í Havn, í heldur
tjúkkum mjerka, royndist
ikki feroyingunum eins
væl og hin fyrri — tá
hugsa verður um málúr-
slit. Dysturin endaði við
javnleiki 1—1, men tað
vóru tó føroysku ungling-
arnir, ið høvdu sterra lutin
í leiki allan fyrra hálvleik,
men tað vísti seg at vera
ein mangan
Landskappingin í 2. deild:
torfert at fáa bóltin innum
íslendska málverjan, ið
royndist avbera góður
leiki i midjum
serliga i
brotsteigi.
Sjálvandi skal ein ikki
verða ónegdur við javn-
leikin, men eingin ivi er í,
at feroyingar høvdu
vunnið seinna dystin
eisini, um teir høvdu verið
eitt sindur hepnari við
skotroyndunum í byrja-
nini av dystinum
Stuttligt var at síggja,
at feroyingar nú eru
komnir á hædd við íslend-
ingar í »luftspælinum«.
Hetta hevur fyrr verið ein
tann stersti veikleikin,
men í hesum báðum dyst-
unum vunnu feroyingar
nógvar — um ikki
fleiri — »luftboltar« enn ís-
lendingar.
Aftaná dystirnar segði
foroyski venjarin, Egga
Jensen, m.a. at ein orsek
til, at góðu úrslitini komu
nú, var tað miðvísa
arbeiðið innan ungdóms-
fótbóltin, ið FSF hevði set
í verk seinni árini.
Fleiri av unglingunum
hav leikt á dreingjalands-
liðnum áður og eru sostatt
ikki óroyndir í millum-
tjóða dystum, og kemur
hetta meguliga at merkja.
eins
at A-landslið = okkara
verður munandi betur um
nekur ár, tá hesir leikarar
vónandi mynda tað
Men hetta krevur at
miðvísa arbeiðið hjá FSF
nú eisini kemur at umfata
A-landsliðið. Spell
um hesir unglingar skulu
noyðast at gevast við
millumtjóða dystum, av tí
at teir eru ov
leika = á
liðnum. re
Spurningurin er jú eisini
um FSF hevur råd at lata
vera at royna at fåa veru-
liga gongd i A-landsdyst-
irnar aftur. Um hesir leik-
arar, ið nú mynda ung-
linga- og dreingjalands-
liðið, verða noyddir at gev-
ast við at leika landsdystir
sum 20 ára gamlir av tí, at
einki A-landslið er, er jú
ikki vist, at teir vilja halda
fram við herðu venjingini
á yngru liðunum. Og
harafturat mugu peng-
arnir, ið FSF nýtir til ung-
dómsarbeiðið metast at
gamlir at
unglingalands-
verða spiltir, tá
»fruktirnar« av arbeið-
inum so aldrin verða
heystaðar.
Og at vit — í ein vissan
mun kunnu klára okkum í
millumtjóða dystum, hava
unglingarnir og venjari
teirra jú víst okkum.
»Tyrla« kostaði
SÍ tvey stig
Leygardagin leiktu MB og
Fram landskappingardyst
í 2. deild í Miðvági. Dyst-
urin endaði við javnleiki
1—1. Tað var Kim Ejdes-
gaard sum gjerdi málið
fyri Fram, medan Mikkjal
Dånjalsson setti bóltin i
netið fyri MB.
Á Eiði leiktu EB og
LÍF, og hesin dysturin
endaði eisini við javnleiki
1—1. Bæði málini komu
uppá brotsspark. Av Eiði
frætta vit, at úrslitið átti
at verið 0—0, av tí at
hverki av brotssperk-
unum áttu at verið. Fyrra
brotssparkið fekk LÍF tá
bólturin varð sparkaður
upp undir hondina á
einum eiðismanni, og
hettar brotssparkið varð
sett í netið. Seinna brots-
sparkið fekk EB. Linju-
verjin hevði veittrað fyri
rangsteðu, og bakkurin
hjá LÍF tekur bóltin við
hondini. Annars frættist,
at dysturin var ikki av
teimum heilt stóru, so
javnleikur má sigast at
vera rættvíst úrslit.
Í Hvalba skuldu Royn
og SÍ spæla. Men hesin
dysturin var av ongum, av
tí at SÍ ikki metti upp.
Servingar høvdu leiga
helikoptaran Tyrlu, men
orsaka av mjerka, bar ikki
til hjá helikoptaranum at
lenda. SÍ ringdi síðani til
Hvalbiar fyri at fáa dystin
útsettan, men hettar var
Royn ikki áhuga fyri. So-
statt vinnur Royn hendan
dystin. Tó hevur SI kært
til Fótbóltssambandið,
men haðani verður
upplýst, at kæran er ikki
viðgjert enn, so fyribils
má Royn roknast at hava
vunnið dystin.
Í Rúnavík var eisini ein
dystur í 2. deild. Hann var
ímillum NSI og TB. og her
vann NSI við tveimum
málum ímóti ongum