týsdagur 20. august 2002síða 1

1 Høgaból • 600 Saltangará • Tel. 44 75 60 • Fax 44 84 60 Garaguhurðar úr aluminium og stál Til privat & vinnuligt Til privat & vinnuligt Til kappingarførar prísir Gravsteinar, kantsteinar og blómubeð Nú eisini úr Føroyskum gróti Leverandørurin til Føroys byggivirkir Heilsøla, smásøla og umboð - Tel. 315600 - Fax 318008 Astrup um rentustuðul: Politikararnir lurtaðu ikki Síða 5 Síða 12 Sjúklingahotellið ein brølari: Ikki búgvandi á Hotel Tórshavn Hjálpti at koma í Sosialin: Katy og Reidar fáa kortini pengar Nr 157 Týsdagur • 20. august 2002 • 76. árgangur • Kr. 12,00 Ídnaðarskipið Norðbúgvin misti fiskiloyvið, eftir at fólk av Brimli vóru umborð og kannaðu veiðuna leygardagin. Norðbúgvin fiskaði í føroyskum sjógvi, hóast hann sambært fiskiloyvinum ikki hevði loyvi til tess. – Tað er beinleiðis lusk og fusk, sum gongur fyri seg, tá fiskiloyvi verða givin í slíkum førum, sum við loyvinum hjá Norðbúgvanum. Talan er um at fáa ídnaðarskipini inn aftur á Føroyagrunnin gjøgnum bakdyrnar, sigur Atli Hansen, formaður í felagnum Nótaskip Síða 4 Atli Hansen, felagið Nótaskip: Lusk og fusk við fiskiloyvum Sigmund Mikkelsen: Fótbóltsav- lamin sum 18 ára gamal Ítróttur 15-21 Síða 7 Atli Hansen, Nótaskip: – Tað er bæði lusk og fusk, sum gongur fyri seg, tá ídn- aðarskip, sum hava fingið pengar fyri at fara av Føroy- agrunninum, koma innaftur gjøgnum bakdyrnar, sigur Atli Hansen, formaður í fel- agnum Nótaskip