leygardagur 12. september 1981síða 7
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
KER Or LOSS
ur
SOSIALURIN
Vit mugu hava fleiri
smoltstødir i Føroyum
Stéran tydning at menn útbúgva seg
Ordaskifti.
um fiska-
aling og
havbunad -
Ahugin fyri fiskaaling i
Føroyum er munandi
vaksin seinnu árini. Ein
av orsøkunum til hetta er
heist hon, at veiðimegu-
leikarnir okkara á fjarleið-
um eru nógv skerdir hesi
seinastu árini.
Eftir at menn í Noregi
vóru byrjaðir át ala sil í
sjógvi, sendi Fiskirann-
sóknarstovan í 1965 mann
til Danmarkar og Noregs
at fáa sær kunnleika um
sílaaling bæði í vatni og
sjógvi. Hesin maður (And-
rias Reinert), sum enn er á
Fiskirannsóknarstovuni,
kundi tí átaka sær at vera
HAVBÚNAÐUR
FRAMLEIÐSLA :
1980
TONS
SÍL
ALDUR LAKSUR
KRÆKLINGUR
ANNAR SKELJAFISKUR
SAMLAÐ:
ráðgevi hjá Júst í Túni,
sum var undangongumað-
ur á hesum eki sum á fleiri
eðrum, og var fyrstur at
taka upp sílaaling í sjógvi
her á landi. Einstakir aðrir
hevdu gjert royndir í fesk-
vatni áður. Í 1970 var
virkið hjá Jústi gjørt til
P/f Fiskaaling, har Fer-
oya Landsstýri átti helm-
ingin av partapeninginum
Í 1973 tók Júst seg burtur
úr felagnum og seldi
landsstýrinum partabrev -
ini. Síðani álegði lands-
stýrið Fiskirannsóknar-
stovuni at reka P/f Fiska-
aling. Eftir hetta hava vit
roynt at rikið stødirnar
sum royndarsteðir. Men
hevur hetta verið sera
trupult, av tí at lítil og
eingin peningur hevur ver-
ið latin til royndir, og at
P/f Fiskaaling helst skal
hvíla í sær sjálvum figgj-
arliga.
Royndirnar hjá Fiskaal-
EN
930 VIRÐI
TONS MILL KR
fo 43
ing hava vist, at sera væl
ber til at ala sil i Føroyum.
Royndirnar vid laksaaling
hava ikki nógv år á baki
enn, so enn er helst ov tið-
liga at siga nakað við
vissu, men higartil evur
gingið bara væl, sjálvt um
veksturin fyrsta ári hevur
verið minni enn hjá norð-
monnum. Rættuliga av-
gerandi verður hvussu
stórur partur av laksinum
verður búgvin fyrsta árið.
Hetta hava vit einki yvir
lit yvir enn, men vónandi
verður bert ein heilt lítil
partur búgvin, ti so kann
hann vaksa eitt ár afturat.
Sum kunnugt eru eini
5—6 feløg farin undir sila-
og laksaaling, og nógv
fleiri hava sent landsstyri-
num umsókn um at sleppa
í gongd við hesa vinnu.
Landsstýrið hevur sett ar-
beiðsbólk at kanna megu-
leikar og umsteður við-
víkjandi aling og fram-
leiðslu av sílum, laksi og
skeljadýrum og geva
landsstýrinum tilmæli
Tað man ikki vera ov
nógv sagt, at vit hava
møguleikar fyri at fáa væl
burtur úr aling av silum
laksi og skeljadýrum um
stilad verður fyri væl og
virðiliga. Teir, ið ætla sær
undir
fiskaaling, mugu
gera sær greitt, at neyð-
ugt er fyrst og fremst at
fáa sær útbúgving og
kunnleika á hesum eki
Tað er ti gleðiligt, at menn
hava verið og eru
1 Noregi
at sekja sær kunnleika
Bert er at minnast til, at
viðurskiftini í Feroyum
eru ikki heilt tey somu
sum í Noregi. Ti er tað
umráðandi eisini at kenna
til, hvussu feroyskir fiska-
alarar hava arbeitt nú í
fleiri ár, og hvussu teirra
royndir eru.
Vit hava eina lóg í Fer-
oyum, sum setir forboð
Síða 7
sjónarmið
Jákup Sverri
Joensen
stjóri í
P/f Fiska-
aling skrivar:
fyri at flyta inn livandi sil
ella laks ella rogn av hes-
um fiskum. Tó kann
landsstýrið í serstøkum
forum geva loyvi at flyta
inn rogn til klekingar
Henda log er gjørd fyri at
ninka um smittuvandan
fyri laksa- og sílasjúkum
Seinastu 3 árini hevur P/f
Fiskaaling við loyvi frá
landsstýrinum flutt inn
rogn frá norskari
einari
royndaralistød. Hesi rogn
eru undan eini laksagrein
ið noråmen meta best
Ti vilja
teir helst ikki lata onnur
lond fåa rogn frå hesum
laksi, men hava to gjørt
eitt undantak fyri Føroy
ar. Vit hava tó ikki fingið
so nógv rogn, sum vit
vildu. Seinasta vetur bóðu
vit um 400.000 rognkorn,
men fingu bert 270.000,
av ti at norðmenn ikki
høvdu nóg mikið sjálvir
Tað sum avmarkar
hóskandi til aling
BYGE DNADUR
KLÆDNAIDNAÐUR
FRAMLEIÐSLA INNAN
laksaalingina í Feroyum í
letuni, og helst kemur at
gera tað komandi
verður
árini,
framleiðslan av
smolti ella sjóbúnum
laksi. Enn hava vit bert
eina kleki- og smoltstød i
at faa r ET ir
150 SKUI 11 bor
ngið rogr r
aldur i Feroy
n tað er umráð
andi, at fleiri smoltstødir
hevur einarætt ti at
byggja smoltstødir, men
so er ikki
at byggja smoltstødir, har
Tað ræður um
rikiligt er av vatni og helst
eisini lýtt vatn er til taks,
sum t.d. við Air við lýggj-
ari keldu ella í samband
við motorverk, har minst
ein motorur gongur mest
sum alla tíðina. Nú eru
Framhalda síðu 13
ALTERNATIVA ORKUC> væDHLLUR)
HELMAIDNADUR
NÝGGI FRAMLEIÐSLA
150
0000
NÝGGJ ARBEIÐSPLÁSS TILS. 2000
Tað er sjálvsagt ringt at gera sær metingar av, hvussu framtíðin fer at laga seg fyri fiskaaling og havbúnaði í Feroyum. Kortini hava royndir verið gjerdar at seta nekur
tel upp. Hetta varð m.a. gjert á Feroyavikuni fyrr í ár. Har verður mett, at aling av fiski og skeljadjórum um ár 1990 fer at liggja um 5000 tons til eitt samlað seluvirði
uppá 120 mill. kr. Av arbeiðsplássum fer henda framleiðsla at geva nekur hundrað. Tá verður hugsað bæði um sjálva alingina og víðari góðskingina av tí alda fiskinum