leygardagur 10. oktober 1981síða 4

Síða 4 Leygardagin 10. okto- ber fyllir Marita Dals- gaard í Havn 75 ár. Hon er dóttir Óla Já- kup Niðri í Stovu, bónda, og Sissal Úti í Stovu í Skúvoy. Niðri í Stovu hildu tey alt tað gamla høgt í æru, samstundis sum tey vóru opin mótvegis tí nýggja, sum kom inn uttanífrá. Marita kom sostatt at vaksa upp í einum heimi, har mann- fólkini rektu be og haga, sektu bjergini og sjógvin, meðan konu- fólkini gjørdu alt tað, sum hoyrdi teimum til á einum bóndagarði. Tær matgjerdu og passaðu kríatúrini, tet- aðu og royttu fugl. Nógv fólk gekk inn Niðri í Stovu, tá Marita vaks upp. Har var mangt fortalt og sagt frá um kveldarnar og væl hevur hon dugað at lurtað, tí enn í dag er tað ein stuttleiki at hoyra hana greiða frá segum og gomlum siðum. Tá Marita var til- komin, fór hon, sum so mong onnur ung niður á háskúla, har hon vann sær tað andaliga stødid, sum hon hevur byggt á til dagin í dag. Í Danmark vann hon vær eisini nógvar vinir og uppaftur fleiri vann hon sær, tá hon heim- afturkomin giftist við Hans Dalsgaard í Skálavík. Tey settu búgv niðri á Mølini, har Hans tókst við handil, smíð og jarðarbrúk. Hans var hegnismaður til alt, sum hann tókst við, men okkum er sagt, at Marita gav honum lítið eftir, tá tað galt arbeiðið í benum ella í fjósinum Tá í tíðini gekk meg- inparturin av flutning- mum ur og oynna um Skálavík. Mangan var leingi at bíða eftir Smyrli, men Sand Marita Dalsgaard 75 ár SOSIALURIN eingin slapp at standa úti í regni og kulda. Marita, sum búði dygst við lendingina, tók upp siðin eftir ver- mammuni, Sunnuvu á Mønini, at bjóða øllum inn, sum bíðaðu eftir farti. Hetta gjørdi hon, líkamikið um tað var kent fólk ella ókunnu- fólk. Tað er tí mong, sum igjøgnum árini hava sitið væl inni hjá Maritu niðri á Mølini við einum heitum munni, meðan bíðað var í tolni eftir Smyrli. Alt hetta er nú um- broytt og farið, eins og lívið hjá Maritu broytt- ist. Persónligu viður- skifti hjá henni og manninum noyddu tey at flyta. Tey segdu tí ellum tí farvæl, sum tey í felag hevdu byggt upp í Skálavík og fluttu til Havnar. Í Havn settu tey búgv uppi undir Varða í Dalagetu, har tað skjótt gjerdist hugna- ligt og har tey skjótt vunnu sær góðar vinir. Tey fyrstu, sum bygdu har á leið vóru av- bygdafólk. Tey komu úr Sunnba, Tjernuvík, Skálavík, Húsavík, Vestmanna ella Kald- bak. Hesi fólk varð- veittu tann gamla góða siðin frá heimbygd- unum at ganga inn til hvennannan — at vera felags um gleðir og sorgir. Hesin býling- urin rundan um Dala- getu er tí enn tann dag í dag eyðkendur av hjálpsemi, samanhaldi millum tey elstu húsini og góðum grannalagi. Nú fer Marita so um tey sjeytifimm. Hon hevur upplivað gleðir og sorgir sum flest onnur. Hon hevur sum tað mesta av hennara ættarliði dugað at tikið teir góðu eins væl og teir ringu dagarnar. So- leiðis var tað nú eina- ferð — ein skuldi bera tað einum varð lagað. Men hetta merkti hverki fyri Maritu ella Hans, at man so skuldi lata alt um seg ganga. Tey stríddust tí hver í sínum lagið alt teirra vaksna lív fyri betri og rættvísari korum fyri allar sanifelagsins borgarar, men hetta er ein onnur søga, sum vit lata liggja her. Til endans fara vit at ynskja Maritu hjarta- liga tillukku við teim- um sjeytifimm og vit ynskja fyri hana, sum í letuni er sjúklingur á Landssjúkrahúsinum, at hon má fáa heilsuna aftur og eiga mong góð ár saman við okkum hennara vinum og sam- an við hennara kæru. Vinfólk Tíðindaskriv frá Havnar Róðrarfelag: Tiltok til frama fyri Havnar Róðrarfelag »] degunum 16. 17. okt. skipar Havnar Róðrafelag fyri eydnuhjóli, tombola, 21 spæli og eðrum tiltek- um, til frama fyri felagið. Tað hevur verið soleiðis árini frammanundan, at H.R. hevur luttikið í ólav- sekutiltakinum, sum Tórshavnar ítróttarráð hevur skipað fyri, saman við hinum felogunum, men av tí at hetta krevur nógv arbeiði, og summar- kappingin hjá H.R. endar, er tað sera trupult at fáa Mótmæli ímóti úrskurði dómsnevndarinnar viðvíkj- andi klaguni hjá LÍF um vinnaran av 2. deild Fyrst er at siga, at MB er ein heilt ósekur partur í hesum máli, sum dóms- nevndin við sinari ving- lutu steðu, nú hevur gjert "til eina stóra óneyðuga fløkju. Å fundi hésdagin tann 17/9—81 kunngjørdi FSF kappingarreglurnar fyri meistaraheiti í 2. deild. Fríggjadagin tann 18/9—81 staðfesti dóms- nevndin treytaleyst hesa reglugerð. Kunngerðin varð lýst í Útvarpi Feroya fríggj- adagin tann 18/9—81, og onki felag mótmælti hes- ari kunngerð, áðrenn sein- asta leikumfarð. Seinasta umfarð í 2. deild varð leikt leygar- dagin tann 19/9—81 og endaði hetta við, at MB vann landskappingina í 2. deild og fekk steyp og medaljur handaðar, av umboðsmanni FSF's við fulltrú frå dómsnevndini. Hvat hendur so, jú, LÍF sendur klagu til dóms- nevndina, og vil ikki góð- taka, at MB er kosin vinn- ari av 2. deild, orðsaka av flest scoraðum málum. Dómsnevndin ger úr- skurð í hesum máli, og Gud hjálpi okkum, um teir nú ikki hava broytt steðu í málinum, og geva LÍF við- hald í klaguni. Grundgeving dóms- nevndarinnar er, at ongar altjóðareglur eru um, at eitt lið kann vinna eina kapping uppá flest skotin mál. Hesin úrskurður er okkum heilt ófatiligur, tí altjóðareglurnar, t.v.s. FIFA-reglurnar, siga heilt greitt: 1) flest vunnin stig 2) málmunur 3) flest vunnin mál 4) umdystur hetta kann prógvast, svart uppá hvítt !! log har- afturat staðfestið dóms- nevndin reglugerð FSF's treytaleyst tann 18/9—81. Í Sosialinum tann 23/9—81, sigur umboðs- maður fyri LÍF (Hans M. Foldbo) citat: Annars skal vera lagt afturat, at um DBU, tá ið vit tosaðu við teir mánadagin, sigur, at FIFA nýtir tær reglur, sum FSF hevur nýtt í 2. deild í ár, so taka vit klag- una aftur beinanvegin. citat slut. P Ein má spyrja, hví hevur LÍF ikki tikið klag- una aftur tá ið bæði FIFA og EUFA nýta hesar reglur ? ?? Okkara áskoðan er, at stødan er heilt greið: 1) Kunngerðin frá FSF tann 18/9 er 100% ílagi, sbrt. grein 1 í kappingar- reglunum fyri fótbólt. 2) Klagan frá LÍF kann ikki viðgerast av dóms- nevndini, sbrt. grein 8 stk. Í í reglugerðini fyri dóms- nevndir innan ÍSF. 3) Dómsnevndarformað- úrin er innhabilur í við- gerðini av hesari klagu frá LÍF, (sjá viðtalu við hann í Dagblaðnum nr. 67 tann 23. september 1981), hann tekur persónliga steðu al- ment, áðrenn klagan er viðgjerd. (sjá grein 7 í reglur fyri dómsnevndir innan ÍSF). 4) Dómsnevndin hevur framt lógarbrot ímóti grein 1 í kappingarregl- unum fyri fótbólt. Miðvágs Bóltfelag góðtekur ikki lógar- og viðtekubrot og harvið heldur ikki dómsnevndar- úrskurðin, hesum máli við- víkjandi!!! Fyri okkara viðkomandi er kappingin lokin. Vit fáa ikki mannað lið til nakran umdyst. Tit eru jú eisini vitandi um, at summir av okkara leikarum eru staddir í Danmark nú. f. Miðvágs Bóltfelag Martin Danielsen, Form. Neystini kosta 60.000 kr. í rakstri um árið fólkið at binda seg at hes- um arbeiði á ólavseku. Eisini hevur H.R. eitt stórt arbeiði av fyrireik- ingum til kappróðurin á ólavseku. Ístaðin varð av- gjert á limafundi í vár, at taka okkum burtur úr ólavsekutiltakinum, og í staðin skaffa okkum peng- ar á henda hátt, og vóna vit at fáa góða undirteku. Vit hava skrivað til allar limirnar, sum eru 240 í tali, og sum vit vænta styðja okkum við hesum tiltakinum, og summir hava longu latið frætta frá sær. Eisini hava vit skriv- að til handlar og heilselur og biðið um stuðul, og eisini har hava vit frætt um positiv úrslit. Aftur at eydnuhjóli, tambola og 21 spæli, verð- ur fiskadammur, kaffi við køkum og smurdum breyði, heitar pylsur o.a. H.R. tók í 1975 nýggja neystið í brúk, hetta helið er sera væl útgjert. Vit hava m.a. brúsurúm, so at róðrafólkið kann fáa sær bað aftan á at hava vant eitt ófýsið kveld. Men hetta kostar, vit kunnu til demis nevna, at í rakstri kostar neystið ca. 60.000 kr. um árið. Nú hava vit ætlanir um at skifta tær stóru hurð- arnar í kjallarinum út, av tí at tær eru sera tungar og ringar at arbeiða við. Eisini mugu vit í hold við eina stóra umvæling av vindeygunum, sum eru farin at leka illa. Alt hetta kostar, so vit vóna at eydnuhjóli fer at eydnast væl, bæði fyri okkum og teimum sum koma at vitja«. endar Bjarni Dals- garð í tíðindaskrivinum. Hondbóltsskráin Leygardagin 10/10 12,00 Vípan— Neistin d g. 12 12,35 Vipan a—Neistin bg. 14 13,10 Vipan b—neistin dg. 14 13,45 Vipan—Neistin a g. 16 14,30 Kyndil -EB I. menn 15,40 Kyndil—Fram II menn 16,50 Kyndil a—H71 d.12 17,25 Kyndil a—Neis- tin ag. 10 18,00 Kyndil a—Neis- tineg. 12 18,35 Kyndil b—Neis- tincg. 14 19,10 Neistin a— KIF d. 12 19,45 Neistin a—Kyn- dilad. 10 20,20 Neistin b—Kyn- dilbg. 12 20,55 Neistin c—H71 g. 12 Sunnudagin 11/10 12,15 Søljan—Kyndil c g. 12 12,50 Seljan—Kyndil g. 16 13,35 Søljan—Kyndil a g. 14 14,10 SÍF—St.ÍF III menn 15,20 MB—GÍ III nm menn 16,30 MB—GI II kv. 17,30 Neistin c—Skåla g. 10 18,05 Neistin b—Skåla g. 16 18,50 Neistin a—NSI b g- 14 19,25 Neistin—NSI II kv. 20,25 H71—NSi d. 16 re | Er på TILLPOS:95 2 ER SUN OR