leygardagur 9. januar 1982síða 5

SOSIALURIN Fjaldir kinesarar lumpadu bædi Gjald- stovuna og futan — Eftirlitid vid innflutningi av fyrverkarii verdur helst hert. Heilsølurnar ikki skuldsettar i fyrsta umfari. Men handils- menn fáa helst bót ella åvaring „>Kamufleraðir kinesarar«. Soleiðis kallar politiið ra- kettirnar við innbygdum bresti, sum longu fyri jól vóru at fáa í handlunum. Og tað er ikki av leið. Kinesararnir vóru so væl kamufleraðir, at ongin á hverki Gjaldstovuni ella Fútaskrivstovuni varnað- ist teir. Tí sluppu teir inn í landið. Mannagongdin er tann, sigur Tórbjern Mikkelsen á Gjaldstovuni, at áðrenn ein sending av fýrverkaríi verður útflýggjað inn- flytaranum, skal fakturan niðan til fútan til góðkenn- ingar. Ikki fyrr enn hendan góðkenningin er fingin, fær innflytarin aloftast ein heilsela, sítt fyrverkari. sigur Men, Tørbjørn Hetta er tað, sum politiid í Havn legði hald Fr ' æ | 3 Mikkelsen, tad er ofta trupult at siggja å fak- turaini, hvat fýrverkaríið veruliga er. Nevnini eru nógv og Gjaldstovan og Fútaskrivstovan hava ikki fullfíggjaðar listar at hyggja í, hvat liggur aftanfyri navnið. — Vit hyggja ikki eftir veruni. Vit hyggja bara eftir pappírunum, sigur Tórbjern Mikkelsen. Og tí hendir slíkt, sum hendi hesaferð. Ólógligt fýrverkarí sleppur ótarnað inn í landið. Ikki fyrr enn tað fer at hoyrast úti á getunum, hendir nakað. Politiið í Havn, Klaksvík og Vág- um hevur lagt hald á eina rúgvu av tí ólógliga nýggj- ársskemtinum. Handils- menn hava mist fýrverka- á. Virðið er yvir 10.000 kr. rí fyri fleiri 10.000 kr. Bót omani Bjørn Klyver, varafúti, hevur somu frågreiding sum Tórbjern Mikkelsen: gingið verður eftir ti, sum stendur á — Vit líta á, at tað, sum har stendur, er rætt. Bjern Klyver sigur, at sær kunnugt stóð >rakett- ir« á fakturaunum fyri teir »kamufleradu kinesarar- nar«. Og rakettir eru loyvdar at innflyta og selja. Bjern Klyver sigur, at í fyrsta umfari verða heil- selurnar, sum innfluttu ålogliga fýrverkaríið, ikki skuldsettar. Hann heldur, at tað er ikki óhugsandi, at heldur ikki heilselu- fakturaini. menninir hava vitað, hvat fjaldi seg í rakettunum. Hinvegin kunna han- dilsmenninir, sum hava selt fýrverkaríið, vænta sær antin eina bót ella eina ávaring, um teir lítið ella onki hava selt. Men teir fáa ikki ta for- bodnu veruna aftur. Hon verður oyðilegd. Strangari Bjern Klyver sigur, at teir á Politigarðinum hava tos- að um at herða eftirlitið við innflutninginum av fýrverkaríi. Tað kann hug- sast, at politiið fer at krevja, at tey ymisku sløgini av fyrverkariinum verða roynd, áðrenn fakturan fær tað bláa stemplið frá fútanum. Síða 5 Gott ár hjá Vesturvón Vesturvén brúkar 30—35% av fiskinum. Avlopið fer aftur í havið. Tað eru hverki umsteður ella pláss umborð til at frysta og goyma slógvið. Vesturvón er einasta skip av sínum slag í føroyska flotanum. Hann kom í 1969 1981 var eitt hampiliga gott ár hjá flakatrola- ranum Vesturvón, upp- lýsir reiðarin, Hjalmar Hvítklett í Servági. Trolarin fekk tveir fullar túrar og var í vinnu í tíggju og ein hálvan mánað. Úrslit- ið: 1260 tons av flaki, sum blivu uppskipað í Onglandi. Flakið fer til fyritøkuna Chaldur Frocen hjá Føroya Fiskasølu. Seinna túrin var kiloprísurin umleið 17 kr. og alt flakið fór fyri hægsta prís. Góðs- kan var av tí besta, sigur reiðarin. Úrtekan úr ráfisk- inum er 30—35%, so Vesturvón hevur veitt eini 3.800 tons í fjer Tað er so at siga einans toskur, hann fiskar Vesturvón er nú farin nýggjan túr eystureftir Hjalmar Hvítklett roknar við, teir byrja fiskiskapin í norskum sjógvi. Har hava teir fyribils loyvi at royna henda mánað- in. 39 mans eru við og skipari er Jóhan Páll Joensen úr Klaksvík. Vesturvón hevur ikki meguleikar at fiska aðrastaðni enn eystan- fyri. Teir hava roynt hann undir Feroyum, men tað bar ikki til, sigur Hjalmar Hvit- klett. Byrjaðu árið við innbroti Nýggja árið var bert fimm tímar gamalt, tá politiið á Tveroyri tók tveir máns, sum vóru í ferð við at bróta inn á flakavirkið Politiið somu menn, teir eru 18 sigur at og 23 ára gamlir, fyrr um náttina brutu inn á Taxasteðina og tóku ein radiosendara og ein forsterkara Teir sluppu inn við at bróta ein rút og síðani lata vindeygað upp Annars var friðarligt í Suðuroynni um heg tíðirnar, sigur politiið á Tvøroyri Í Suðuroynni legði poli- tiið ikki hald á nakað ólógligt fýrverkari Politiið er ikki so væl mannað, at tað hevði kunnað farið í handlar í ellum bygdunum oynni Noyddust at fara frá 30.000 tonsum Tað kom ikki nógv burtur- úr hjá EF-skipum undir Føroyum í fjør. Tey brúktu bert ein evarska lítlan part av flestu kvot- unum. Av tí, at fiskivinnusátt- málin millum Feroyar og Felagsmarknaðin kom tvert fyri hjá EF-ráð- harrum, komu fyrstu skip- ini ikki fyrr enn í okiober Teir tríggjar mánaðirnar, sum tá vóru eftir av árin- um, fiskaðu tey 10.618 tons. Men harav vóru tey 7.009 tonsini svartkjaftur, vísa veiðutelini, sum Vak- tar- og bjargingartænast- an fekk frá skipunum. Tað sæst best, hvussu nógv leyp av kvotunum, við at samanbera veiðu- telini og kvoturnar: Ef- skipini fiskaðu 202 tons av toski (kvotan var 1250 tons), hýsu 70 tons (1250), upsa 174 tons (3.500), kongafiski 2.668 tons (4.800), blålongu 101 tons (4.500), longu 34 tons (500), brosmu 30 tons (400), kalva og svartkalva 88 tons (500), svartkjafti 7.009 tons (25.000) og eðrum fiskasløgum 156 tons (500). Altso av eini heildarkvotu uppå 42.200 10.618 tons hlivu tev veidd. Afturat koma so 86 tons av laksi, sum danir hava veitt. Men her var tað rík- isfelagsskapurin og ikki limaskapurin í EF, sum gjerdi seg galdandi. Feroyingar veiddu frá fyrst í oktober til árslok 7.615 tons av makreli og 3.540 tons av hvítings- bróður í EF-sjógvi. Kvot urnar vóru vil 13.000 og 60.000 tons Russar lata onki fara til spillis Russarnir hinvegin lata onki fara til spillis. Teir áttu 85.000 tons av svart- | i dir Fe um fjør og veiddu 84.048 tons Eysturtýskarar áttu 6.600 tons og fóru av stað við 5.550. Íslendingar áttu 20.000 tons og tóku stívliga hel ting, 10.420 tons og eisini norðmenn fingu svart kjaft frá okkum. Teir áttu 68.000 tons og veiddu 37.781. Teir veiddu eisini 5.639 tons av botnfiski Kvotan var 8.000