mikudagur 17. februar 1982síða 2
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 2
Rigsenheden og EF-
medlemsskabet
Grønlandsk udtræden af EF er en enestående chance for
den danske regering til at formulere en rigsfællesskabs-
politik med nyt og progressivt indhold. Samtidig kan
Danmark styrke sin stilling indenfor EF
Færøske politikere har
haft den indstilling, at
grønlandske vælgere
burde have lejlighed til —
helt uden påvirkning fra
anden side — at fremsætte
ønsker vedrørende det
fremtidige forhold til EF.
Så selv om Færøerne
kunne have en betydelig
politisk interesse — og i
visse henseender måske
også en økonomisk — i en
grønlandsk udtræden af
EF, har vi afholdt os fra at
deltage i debatten om for-
dele og ulemper ved en
sådan udtræden.
Ved udformningen af
Grønlands hjemmestyre-
ordning undlod vi også så
vidt muligt at påvirke de-
batten. Vi stillede er-
faringsmaterialet vedr.
den hjemmestyreordning
på færøske præmisser, der
var praktiseret siden
1948, til rådighed uden på
nogen måde at fremsætte
forudfattede meninger om
hvorledes en hjemme-
styreordning kunne
fungere under helt andre
betingelser — de grøn-
landske.
Undertegnede delagtig-
gjorde feks. først eftir
ordningens gennemførelse
i 1979 enkelte af hjemme-
styreordningens fædre i
mine tvivl vedrørende
hensigtsmæssigheden af
specielt bloktilskuds- og
undergrundsordningernes
udformning.
Årsagen til dette indlæg
i EF-debatten skal derfor
primært søges i den fejl-
agtige og misvisende
måde hvorpå Færøernes
relationer til EF er blevet
præsenteret af danske
politikere, E F-embeds-
mænd og EF's informati-
onstjeneste.
En debat, der har fået
en drejning hen imod
postuleringer om en tru-
ende opløsning af rigsen-
heden, kan næppe heller
føres uden at alle parter
indenfor denne enhed
giver deres mening til
kende.
Den officielle danske
holdning til Grønlands
medlemsskab er nogle
gange kommet til udtryk
således:
»Afgørelsen er Grøn-
lands, og den beslutning,
Grønland tager vil rege-
ringen være behjælpelig
med at realisere«.
Men samtidig gøres det
helt klart, at Danmark
ikke kan kompensere
Grønland for evt. tab af
financieringsmuligheder
samt at det officielle Dan-
mark meget ønsker en
fortsat grønlandsk forbli-
veniEF.
Specielt den meget
hårdhændede og oratorisk
nedtromlende måde,
danske politikere blander
sig udenom på, nødven-
diggør, at den facet i rigs-
fællesskabsmosaikken,
som Færøerne udgør, ind-
passes så sandfærdigt
som muligt, således at vi
undgår at fremsætte et
vrængbillede af hvad det
er, der knytter rigets dele
sammen, og hvilke rettig-
heder vi ikke kan tillade
EF at aflive.
Vi er i den senere tid
ikke blevet skånet for, at
visse danske politikere,
men specielt EF's infor-
mationstjeneste har be-
nyttet Færøerne som et
skræmmebillede i den
aktuelle debat om Grøn-
lands fremtidige status
vis å vis EF.
»Informationstjenes-
tens« beskrivelse af de
ulykker, Færøerne har
nedkaldt over sig selv ved
at vælge en anden status
end Danmarks, er præget
af så stor en mangel på
kendskab til økonomiske
realiteter, politiske pro-
portioner og kulturel nød-
vendighed, at man må føle
sig beskæmmet ved, at
det Europa, som vi vil
samarbejde med, men ikke
integreres i, ikke formår
bedre. Hvordan skal vi da
kunne bibeholde vore for-
håbninger om en aktiv
rolle for denne store euro-
pæiske sammenslutning
ved løsningen af den poli-
tiske og økonomiske krise,
som det er livsvigtigt for
den vestlige verden — ja
hele verden — at finde
løsninger på.
»] færinger skulle have
valgt medlemsskab«,
siger man, »så havde I
adgang til fiskeriudøvelse
i Nordsøen og måske i
grønlandske farvande.
Hermed ville I være alle
jeres økonomiske
problemer kvit, istedet
for, at I nu plages af selv-
skabte. problemer med
toldbarrierer, reduceret
fiskeriadgang og mang-
lende anerkendelse fra
EF's side af rettigheder
indenfor rigsfællesska-
bet«.
Det er en kendsgerning,
at vore problemer ville
øges 10-fold ved et med-
lemsskab sammenlignet
med gældende ordning.
Adgang til fiskeri i EF-
farvande har marginal
økonomisk betydning for
Færøerne, og som bekendt
kan man lige så vel tildele
marginalen æren for, at
der skabes fremskridt og
velfærd, som de væsent-
ligere værdier, der skabes
på Færøernes eget terri-
torium, men forestiller
man sig, at vi skulle være
alle de andre marginale
fiskerirettigheder for-
uden, som vi har tilfor-
handlet os i USA's far-
vande, Kanadas, Islands,
Norges, USSR's, Polens,
Sveriges og Østtysklands
foruden Senegambias,
Mexicos, Surinams og
Mauritaniens, hvilke di-
mensioner havde vore pro-
blemer da ikke haft? For
ikke at tale om den kata-
strofe, det ville have
været, at det vigtigste af
alle farvande — færøernes
— blev lagt under EF-
jurisdiktion og derved
åbnet for den samlede EF-
fiskeflåde.
Ovennævnte lande er
overvejende sådanne som
EF i sin selvtilstrækkelig-
hed har været ude af
stand til at opnå fiskeri-
aftaler med, og som færin-
ger ville være afskåret fra
at udøve fiskeri hos, så-
fremt vi havde valgt med-
lemsskabet.
Hvorledes
kan man
videre forestille sig, at en
enstrenget økonomi som
den færøske — totalt base-
ret på fiskeri — skulle
have kunnet overleve i en
sammenslutning, der nu
på 10'ende år er fuldstæn-
dig uden politik på fiskeri-
området.
Det er sådanne postu-
later om Færøernes
vanskeligheder uden for
EF, der efterlader et for-
stemmende indtryk af, at
de »ulykker«, der nu
stilles grønlænderne i ud-
sigt, er bekvemmeligheds-
synspunkter, der skal fri-
tage for investering af
prestige i skabelsen af et
alternativ for Grønland.
Et lille folk som det
grønlandske vil vel altid
føle sig som en blindtarm
på EF's mangehovede
legeme, og må naturligt
have behov for et alterna-
tiv til medlemsskab. Vi
færinger, der er i nogen-
lunde samme situation,
nærer i hvert fald et
stærkt ønske om at be-
holde fornemmelsen af, at
vi har hånd om egen ud-
vikling, og vi er bange for,
at en kunstig fusion let
fører til bygning af et Ba-
belstårn, når vi havde
brug for et velkonstrueret
parcelhus.
Det kan slås fast, at
Færøernes økononiiske
stilling er væsentlig bedre
SOSIALURIN
Atli P. Dam, fyrrverandi løgmadur, hevur skrivad
hesa greinina i samband við fólkaatkveðuna i
Grenlandi um EF-limaskapin. Greinin er á donsk-
um, tí hon er skrivað eftir áheitan frá dagblaðn-
um POLITIKEN til dagsins kronikk.
udenfor EF end indenfor.
Havde vi fulgt Danmark í
1972 havde vi igennem 10
år befundet os i en fiskeri-
politisk isolation, mulig-
vis i forvisning om, at ver-
den udenfor havde tid til
at vente. Det har den ikke,
derfår går den fiskeripoli-
tiske udvikling i højere og
højere grad udenom EF,
hvis indflydelse er
dalende. Den pris vi hidtil
har betalt, er tab af visse
rettigheder — i nogen til-
fælde ret udefinerbare —
som rigsfællesskabet til-
sikrede os. Vi anerkender
dog kun disse tab som
foreløbige. Stædige, som
vi bærer ord for at være,
tror vi stadig på, at der må
komme en dag, hvor vi
sammen med gode danske
mænd og kvinder sætter
os ned og formulerer et
nyt og stærkt indhold i
rigsfællesskabet — tan-
ker, der kan bære i Brys-
sel, ihvertfald når vi sæt-
ter foden tilstrækkelig
hårdt ned. De »andre« i
EF har så mange »vitale«
spørgsmål, som de sætter
over de kommunitære ved-
tægter, derfor kan Dan-
marks rige vel tillade sig
at have enkelte.
Í denne sammenhæng
vil det »vitale« blive
endnu mere betydnings-
fuldt for Danmark, så-
fremt så væsentlige om-
råder som Grønland og
Færøerne står udenfor
EF, mens Danmark —
som i 1972 så afgjort
havde fordele af et med-
lemsskab — står indenfor.
Med fare for at blive be-
skyldt for at pleje snævre
færøske fiskeripolitiske
interesser må jeg frem-
sætte enkelte argumenter
imod de skræmmebilleder,
EF tilhængere fremmaner
i Strassbourg, Bryssel,
København og Nuuk. En
sådan beskyldning kan
dog tages let. Forholdet er
nemlig, at selv
færøsk eller dansk mulig-
hed for at fange eet eneste
kg fisk i grønlandske far-
vande på en rigsfælles-
skabs konto, og selv uden
formalisering af det nok
som omtalte Nord-atlan-
tiske fiskerisamarbejde
mellem Grønland, Island,
Færøerne og Norge — et
samarbejde, der yderlig-
ere ville reducere EF fiske-
uden.
ripolitisk indflydelse — vil
Færøerne, Grønland og
Danmark fortsat have en
betydelig interesse i at
formulere en politik, der
bibeholder det 600-årige
samarbejde. ;
Et væsentligt »argu-
ment« fra tilhængerside
er, at Grønland vil gå glip
af financierings- og til-
skudsmuligheder, og
dette er rigtigt. Men, at
der ikke skulle kunne
kompenseres for financi-
eringsmulighederne, må
afvises. Færøernes erfa-
ring igennem de sidste 20
år bekræfter, at har man
fornuftige financierings-
behov, kan financiering
tilvejebringes.
Tilskuddene fra regio-
nalfonden har naturligvis
meget stor betydning, og
bliver noget vanskeligere
at > kompensere, men
væsentlige resourcer kan
indvindes ved en effektivi-
sering af fiskerierhvervet,
igennem besparelser i
import ved frigørelse fra
EF's markedsordninger
samt ved en fornuftig ad-
ministration af under-
grundsordningen, men det
er muligt — og sandsyn-
ligt — at den grønlandske
selvfinanciering må øges.
Dette medfører, som EF-
tilhængere rigtigt
påpeger, en vis vækst i
skatteudskrivningen, men
man glemmer at fortælle,
at en sådan vækst under
alle omstændigheder vil
finde sted. Det er nemlig
et af bloktilskudsord-
ningens hovedkarakteris-
tika, at i nogle år vil selv-
styreønskerne medføre en
forøget udskrivningspro-
cent og selvstyret vil ud-
vikle sig hastigt. Når ud-
skrivningsprocenten kom-
mer op omkring de
40—45% vil spørgsmålet
om en forøgelse/ forminds-
kelse af denne beherske
den politiske debat i en
sådan grad, at det effek-
tivt vil begrænse mulighe-
derne for at udvide antal-
let af områder under
hjemmestyret, hvorefter
man kommer ind i en rolig
og pragmatisk udvikling
af selvstyreordningen.
Den ikke kompenserede
andel af EF tilskudene
ville således kun kunne
udskyde tidspunktet for
skattetrykkets procent-
vise mætning med et par
år.
I toldmæssig henseende
tales om en EF-told på for-
arbejdede grønlandske
produkter på 12—18%.
Dette kan ikke være rele-
vant, eftersom Danmark
vel ikke kan leve med at
grønlandske
produkter
ønn nn
2
—
SKRAFAÐ ANN SE AR: