mikudagur 17. februar 1982síða 6
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 6
telf. 14720. 11820
box 76, 3800 Tórshavn
Útgevari: p/f sosialurin
Fyritaks-
og blaðstjóri:
Blaðmenn:
Tórfinn Smith (ábyrgd)
Hegni Djurhuus
Jóhann Mortensen
Jan Miiller
Árni Joensen
Sosialurin
Dimmalætting
Lýsingar:
Uppseting:
Prent:
Laksaveiðan
VIÐ 2. VIÐGERÐ avgreiddi løgtingið
månakvøldid fiskiveiðusáttmálan við
felagsmarknaðin. Sáttmálin varð
samtyktur við 17 atkvødum fyri og
einari ímóti.
TAÐ VERSTA VIÐ hesum sáttmála
er, at vit við honum hava givið EEC
møguleika fyri at áseta reglur viðvíkj-
andi okkara egna fiskiskapi á før-
oyskum sjógki. Hetta ger seg td.
galdandi tá talan er um okkara egna
laksafiskiskap á okkara egna sjógki.
AVLEIÐINGARNAR av hesum verða,
at føroysk laksaskip, id frå lands-
stýrinum hava fingið loyvi at veiða til-
samans 1600 tons av laksi í ár, nú
beinan vegin skulu avmarka hesa
veiðu niður í 750 tons fyri so aftur í
1982/83 at avmarka veiðuna heilt
niður í 625 tons.
AV TÍ NØGDINI, sum nú er eftir,
veiða skip úr felagsmarknaðinum,
nevniliga donsk laksaskip, eini 120
tons. Eftir til føroyingar eru nú 500
tons av laksi um árið. Og henda av-
marking í laksaveiðuni fær stórar av-
leiðingar, sum ikki bert raka laksa-
skipini, men eisini allan annan fiski-
skap undir Føroyum.
TÁ FISKISKAPURIN eftir laksi tók
seg upp á føroyskum øki, metti
undanfarna landsstýri, at tað, at geva
ávísum tali av skipum loyvi at veiða
laks, vildi lætta um tað trýstið, sum
var á teimum fiskastovnunum undir
Føroyum, ið vit vanliga hava troytt,
nevniliga toska- og hýsustovninum
og øðrum botnfiskasløgum.
LAKSASKIPINI MUGU nú í ávísan
mun aftur í ta gomlu vinnuna. Tað vil
siga, at trýstið á botnfiskasløgini,
aftur verður stórri. Hetta verður til
stóran skaða fyri allar teir, sum veiða
á føroysku landleiðini.
Hesin sáttmálin við felagsmarknaðin
um sínámillum veiðurættindi kostar
føroyska samfelagnum ímillum 100
og 150 mió. kr. Og hetta var so mað-
urin, ið skuldi venda gongdini í før-
oyska samfelagnum, um hann slapp
framat úti í Tinganesi. Vit mugu so
sanniliga ásanna, at gongdin er vend
og tað rættuliga munandi, men hon
er so sanniliga ikki vend til tað betra.
SOSIALURIN
Eg taki fult undir vid les
arbrævinum, sum stóð i
Oyggjatíðindum friggja-
dagin, um at vit eiga at
hava eina folkaatkvødu
um skráseting av persón-
um. Hetta er eitt týd-
ningarmikið mál, ið kemur
øllum Føroya fólki við, so
vit eiga ikki bert at lata
| Folkaatkvøda um skráseting
nakrar fáar mans sleppa
at ráða í hesum máli. Vit
føroyingar eiga at sleppa
at nýta okkara demokrati
á ein rættan hátt, og lata
fólkið sjálvt sleppa at taka
avgerð í hesum tídningar-
mikla máli.
Samgongufólk eisini ímóti EDV-
Summi vilja vera við, at
tey, sum eru ímóti tyri
liggjandi = lógaruppskoti
um EDV-skråseting, helst
eru vinstrahall. Hetta er
to ikki heilt eftirfarandi, ti
eisini samgongufólk eru
ímóti hesum.
Nekur av teimum, sum
hava gjert vart við seg í
blødunum, eru enntá
flokkspolittiskt arbeið-
andi og frammaliga í teim-
um ymisku flokkunum.
M.a.: Martin Petersen (ein
trúgvur sambandsmaður,
eisini uppstillaður), Poul
Michelsen (uppstillaður
bæði til legting og býráðs-
val fyri fólkaflokkin og nú
borgmeistari í Havn), Jóg-
van Sundstein, (uppstill-
aður fyri fólkaflokkin, nú
tingformaður) | umframt
ikki
1
skráset
mong onnur, sum
endiliga eru
flokkskartotekunum: Tað
eru nógv, sum hava valt
borgarligt ferð eftir ferð,
sum nú seta knyklar í brýs
og spyrja seg sjálvi, um
hetta var tað frí- og fræls-
lynta stýri.
Men enn er tó meguleiki
at beta um núverandi
lógaruppskot. M.a. við at
broyta frá at brúka
nummarskráseting til at
brúka navnaskráseting.
Eitt annað er bannað við
lóg, at nakað felag kann
samla upplýsningar um
fólk og selja upplýsning-
arnar víðari. Hetta er
ógvuliga groft brot á
persónliga frælsið, tí at
lógin forðar ikki fyri at
nógv, sum í dag ikki vil
verða skrásett í bekur,
kann verða skrásett á ein
nógv lættari máta, t.d
skráseta danir atburðin
hjá studerandi í hægri
skúlum Persónliga
frælsið eigur eisini at
ganga fram um vísunda-
og hægfreðisligar kann-
ingar og eisini ávís privat
áhugamál, hetta er ikki
tryggjað í núverandi lóg-
aruppskotum og undan-
tekum teirra. Tað átti eis-
ini at staðið skrivað svart
upp á hvítt, at tað er
strangliga bannað at flyta
upplýsningar út av land-
inum til m.a. Danmark og
so til EF-londini. Sambært
lógaruppskotunum er onki
sum forðar fyri hesum.
Tað eru tó ikki bert sam-
gongufólk, sum eru móti
EDV-lógaruppskotunum,
men eisini framstandandi
fólk í hinum flokkunum
M.a.: Petur Reinert fyri
Tjóðveldið, Jóannes Dals-
gaard fyri Javnaðarflokk-
in, og Adolf Hansen fyri
Framburðs- og fiskivinnu-
flokkin. Hetta vísir, at
nakað alvorligt má gerast
við núverandi lógarupps-
kot, so tey ikki ganga per-
sónliga frælsi hins ein-
staka ov nær.
Eitt nekulunda líka
orðað bræv varð sent til
Dimmalætting sunnu-
kveldið tann 7. í hesum,
men av tí at eg ikki rokni
við, at tað verður tikið
upp, nú frá líður, sendi eg
tað til Sosialin.
O. M. Stroyurs
Åheitan å utvarpid:
Eg ringið til Útvarp Før-
oya og bað um eina
bønliga gerð, tí vegna
gravarferð hevði eg ikki
sent heilsu til son mín,
sum so knappliga fekk
skipsboð. Øll høvdu sent
sum eg spurdi.
Við gráturedd bad eg út-
varpið gera mær tann
beina. Tað bleiv ikki sagt
nei einaferð, men tvær
ferðir, sjálvt um eg greiddi
teimum frá tí trista, sum
hevði seinkað mær.
Mær hevur altíð dámað
útvarpssendingarnar, men
hetta kann eg ikki gloyma.
Eg eri ikki ein, sum sniti
at gjalda, men um so var,
so fóru tit ikki falit av 15
kr., bert teir hugsaðu um
henda sjómann, sum
skuldi burt at tæna landi
og fólki okkara.
Tað mátti verið nokk at
sagt ja tvær ferðir. Eg
hevdi ikki funnið upp á at
biðið um hetta til ein
sunnudag, tí tað kundi
bíða, men eitt skip, sum
fer avstað, setur kós frá
landi og um tveir ella
tríggjar dagar hoyra teir
ikki útvarpið
ein sum er sorgarbundin
og skuffað alt í senn
Ytringsfrihed Her og Nu er árets mest pin-
lige bog
Bókin, sum er umredd niðan
fyri, er um hvussu steðan er
hjá hesi borgarligu rættindini
í Danmark í dag. Bókin er
komin út á Husets Forlag, í
Århus. Ummælid er úr einum
faldara, forlagið hevur sent
ut.
Pinlig for alle dem der pástod
og naivt troede at ytringsfri-
heden og tolerancen var en
selvfelge í Danmark. Nogle af
dem kan (máske) ved læsning
her blive overbevist om hvor-
dan ytringsfriheden krænkes
idag. Hvordan den siddende
regering ikke blot er vidende
om krænkelser af ytringsfri-
heden, af Grundloven og af
FS's Menneskerettighedser-
klæring, men selv er ansvar-
lig.
I denne bog beskriver
nogle af dem, som selv har
været udsat for tvangsfor-
flyttelser og afskedigelser,
om situationen i dag. Når
man har læst de indlæg kan
man tage bogens titel som en
beskrivende, journalistisk
titel: Dette er bogen om hvor-
dan ytringsfriheden har det
her og nu.
Man kan sige, at cencur og
krænkelser af menneske-
rettighederne bliver betrag-
tet som et onde, der skal be-
kæmpes. Dér har denne
'hvidbog' en opgave. Den kan
virke som et memento for alle
der kritiserer krænkelserne
af menneskerettighederne i
andre lande, men som igno-
rerer den daglige og systema-
tiske undertrykkelse her-
hjemme. Det er fortsat vig-
tigt at kritisere undertryk-
kelsen i andre lande, men når
regeringen gør det, husk da
på, at den selv benytter sig af
de samme midler: Krænkel-
ser af ytringsfriheden, for at
undgå kritik af magtudøvel-
sen.
Forhåbentlig vækker
bókarummæli
bogen opsigt í udlandet, for
kritik derfra er tit mere virk-
ningsfuldt end kritik her-
hjemmefra. Det lyder para-
doksalt, men talrige eksemp-
ler fra det internationaie sam-
arbejde beviser det. .
YTRINGSFRIHED HER
& NU er årets vigtigste bog.
Den er vigtig for alle dem der
ønsker at udvide og styrke de
demokratiske tendenser og
som vil være med til at disku-
tere samfundets udvikling
nu. Den handler ganske visk
ikke om de vigtige økono-
miske problemer, der tilsyne-
ladende overskygger alt, men
den handler om magt, centra-
lisering og moral.
I sidste ende kan det blive
umuligt at diskutere
økonomi og resourceforde-
ling uden fuld ytringsfrihed.
Omvendt har vi selvfølgelig
heller ikke noget at bruge yt-
ringsfriheden til, hvis ikke
det lige netop er for at kunne
fremkomme med hver enkelts
forestilling om alt mellem
himmel og jord.
I indlæg, skrevet af folk
der har set på krænkelserne
af ytringsfriheden udefra,
kan man læse, at ytringsfri-
heden langt fra er garanteret
i Danmark. Dermed er bogen
agiterende, men den viser
også hvordan vi kan komme
ud af denne situation, såvel
organisatorisk som moralsk.
Dér kan man læse bogens
titel som et krav: Vi kræver
Ytringsfrihed her & nu