leygardagur 20. februar 1982síða 16

Síða 16 | = SOSIALURIN Barnagarðs- Suðuroyar Ellis- Suðuroya pedagogur & Røktarheim sjukrahus søkir eftir sjukrasystrum og sjukrahjålparum Frå 15. april til umleid 15. okt. hava vit : se 7 á f . z . . . . Sækir eftir Sjúkrasystrum og sjúkrahjálparum sum feriuavloysarar fyri tíðarskeiðið 1. juni brúk fyri barsilsvikari hálva tíð. Nær sum feriuavloysarar fyri tidarskeidid 1. juni upplysingar fåast vid at venda sær til - 30. september 1982 — 30. september 1982. , . Umsóknir verða at senda til fyristødu- Drotning Ingridar Umsóknir verða at senda til fyri : ; . - Meinigheitsbarnagarð stødukvinnuna fyri Suðuroya Ellis- & Røktar- NOV fyri Suduroya sjúkrahús, 3880 Tlf. 12253 heim, 3880 Tvøroyri. vøroyri. Lykilin til eina betri og tryggari tilveru er ein bankabók i okkara banka Til eitt hvørt endamál, ið krevur figgjarligar iløgur, er neyðugt við eginpeningi. Ein miðvís uppsparing gevur betri møguleikar fyri lánveiting. Rentan fyri pening á bankabók er nú: 13% p.a. samansparing til sethúsa- bygging (11 1/2% #1 1/2% í rentu- studningi 111/2% p.a. við 12 mør. uppsøgn 6% p.a. við 3mðr. uppsøgn 4% p.a. við vanligum treytum. Umráðandi er at hava skil á sínum fíggjar- viðurskiftum. Vit eru altíð tilreiðar at leggja eina fíggjar- ætlan og avgreiða tey ymisku gjøldini til tíð- ina uttan eykaútreiðslur. SJOVINNUBANKIN