leygardagur 6. mars 1982síða 9
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
Sida 9
——
kundi vera vissur um, at
hann dagin eftir hevði
allar blaðstjóranar í tele-
fonini.
Hetta gekst eisini væl
fyri tann fyrsta blaðstjór-
an, sum fekk innivist á
skrivstovuni, men tá tann
seinasti í reðini at enda
slapp framat at rekja hesa
serligu uppgávu, er greitt,
at hann fekk kalda
mótteku, tá hann bar fram
erindi síni.
Tá mest var at gera, stóðu teir heilar 36 tímar við pressuna, og he
Arbeiðsbyrðan
At prentsmiðjan hjá
Arnold Øster í fýratiárun-
um prentaði fleiri bleð,
skapti eina stóra arbeiðs-
byrðu. Tað var tí ógjerligt
bert atnýta dagtímarnir at
arbeiða í, og var tað ikki
óvanligt, at prentarnir
arbeiddu í 36 tímar út í
eitt koyr, sigur Arnold
Øster við Sosialin. — Tað
var heldur ikki óvanligt,
at kona
mín Kristina
ærlingur sum lærdi á prentsr
plagdi at koma á prent-
smiðjuna við mati til
okkara, sum var etin,
meðan vit stóðu við press-
una, sigur Arnold og
heldur fram: — Ringt var
eisini at halda skil á við
hvert, hvat blað tú í letuni
prentaði, og einaferð
minnist eg, at eg av mis-
gávum kom at prenta eina
lýsing í Tingakross, har
stoð »Haldid Sosialin«. —
Ju, hetta var P.M. Dam
tta sigur Arnold fra i greinir
ógvuliga fegin um, og
hann takkaði eisini Luis
Zachariassen, sum ikki
helt hetta vera serliga
skemtiligt, sigur Arnold
og brosar.
Eina ferð kom seti-
nissan í eitt blað. Har
stóð, at ein maður á
Húsum tann 77. apríl fylti
7 ár. — Jú, slíkt hendi
eisini tá, sigur Arnold og
skoytir uppí, at tað ikki
bert er í dag, at prentvillur
eru í blødunum.
Valblød
Serliga nógv var at gera á
prentsmiðjuni upp undir
val, sigur Arnold og
heldur fram: — Tá
kappaðust flokkarnir um
at senda valbleð í hvort
hús í Feroyum. Tátíðar
teknikkur loyvdi bert at
prenta fýra síður og í hesi
stedd komu øll blødini
vanliga. Valbleðini vóru
oftast í fleiri síðum, og ar-
beiðið við at falsa og
leggja inn í bleðini var
gjørt við hond.
minnist eg
einu Kristina
og eg fóru á posthúsið við
Tá leigaðu
Posthúsið
tar!
Serilga
náttina, ta
einum valblaði
vit ikki bil
men bóru bleðini h
Serliga legið hevur tað
sæð út hesa ferðina.
Kavi og kalt var, og tá vit
komu til Krókabrekkuna.,
settust vit og skreiddu
oman til Essaba.
Vit plagdu at seta blød-
ini til bygdirnar í helið har
nostsmogurnar eru, ti
hurðin har stóð ólæst alt
samdøgrid. Vit plagdu at
vera lidnir at prenta bladid
um 3—4 tidina, og har
stóðu blødini so til post-
menninir komu til arbeidis
um 6 tidina.
— Hóast vit vistu, at
følk plagdu at fara inn
higar um nåttina, at fåa
sær eitt blad, so hendi
annars einki herverk, men
tað var tó mangan torført
at fåa blødini ut å bygd-
irnar til tidina, um Post-
husid hevdi ov få eintøk
morgunin eftir. Oskar
Hermansen, sum einu
tíðina arbeiddi hjá okkum
fann upp á rað. Hann legði
nekur blød og viðmerkti
»Til stuldur«.
Arnold Øster sigur at
enda, at onkur hevði
fingið hugskotið, at breiða
alt upplagið, sum skuldi
út á bygdirnar, eftir Aar-
vegnum eina náttina. Tá
fingu vit eina postsmogu
at koyra bleðini í, sum
skuldu út á bygd.
Tíbetur vóru formarnir
ikki lagdir av, og vit
prentaðu nýtt upplag av
Tingakrossi, sum kom út á
bygdirnar — tó ein dag
seinni enn vanligt.
Karbech keypti prent-
smiðjuna á Heygsbreyt
frá Fólkaflokkinum og fer
at prenta Sosialin á egnu
prentsmiðju.
A prentsmidjuni hjá
Karbech starvaðist
Tummas Jensen sum
prentari og Sámal Olsen,
prentari á Oyggjatíðindi
var lærlingur.
Sámal Olsen sigur við
Sosialin, at hann kom i
læru á Prentsmiðjuni á
H ] tr r
Í evð sOK
x
i 0 Si si
lini 0 il
kk og 1 IK
beiðspláss un n pr nt
smiðja var, tó at hann
undraðist ikki sert yvir ar
beiðsumsteðurnar á ti
gomlu prentsmiðjuni.
Fyrsta arbeiði hansara
var at kynda upp á prent-
smiðjuni, sum tá hevði
kolfýr. Seinni gjerdist
hetta arbeiðið lættari, tá
petroliumsovnur var inn-
lagdur.
Um hetta mundið
kemur Sosialurin út tvær
ferðir um vikuna, men
framvegis bert fýra
síðum. Judith Jacobsen,
bókbindari hevði Boók-
húsunum
Arnasson,
bindaravirki í
hjá Herluf
ð nýggja falsi
ing
maskinu, og í
I
levgsbre vt at
lagar plagdu
teir á tara
við blaðnum til falsingar
vóru ungfolk,
blaðið og
og síðan
sum pakkaðu
koyrdu tað á Posthúsið
Avoldað pressa
Í 1964 keypti Javnaðar-
flokkurin prentsmiðjuna
frá Karbech. Villi Seren-
sen hevði verið blaðstjóri
á Sosialinum síðani 1952
og var tað eisini fram-
vegis, tó at hann búði í
Klaksvík. Hann sendi
tilfar við postinum, men
tað var mangan trupult at
fáa hetta og annað tilfar
rættstundis, og tí
arbeiddu teir mangan til
langt út á kveldið. og
onkuntíð út á náttina,
sigur Sámal.
Vit hugsaðu kortini ikki
nógv um tað, tí tað hevdi
altíð verið soleiðis, at bleð-
ini vóru skrivaði
dagin, og at prentarnir ar-
beiddu um náttina
— Serliga minnist eg
einu ferðina, vit prentaðu
páskablaðið, sigur Sámal
og heldur fram: — Av-
gjørt var frammanundan,
at blaðið skuldi hava
nekur orð um påskahal-
guna, men tá tey ikki
komu fram tá blaðið
skuldi í prent, setti Kar-
bech seg við setimaskin-
una. Hann heyði einki
handrit at skriva eftir,
men gjerdi sjálvur orðini,
sum hann setti beinleiðis.
Karbech var sera kenur í
føroyskum, og dugdi
avbera væl at skriva,
sigur Sámal
um
noyddist at gevast at
arbeiða. Sámal var tá eitt
tíðarskeið
prentsmiðjuni,
bert prentaði eitt blað um
einsamallur á
sum nú
vikuna
Tummas Pauli
sen, prentari, sum fram-
vegis arbeiðir á Sosialin-
Thom
um, kom hagar í 1974
Nú byrjaði ein ávís út
bygging av
prent
smiðjuni, tá teir keyptu
eina lítla pressu, sum
KAAS ein veInglaadut
I da x
i i på )
} prenit
IvgE S er
hr vt
Sama árið 1974 keypt
Javnaðarflokkurin húsini í
Sjúrðagetu 9, har Sosi
alurin seinast hevur
Menn ásannaðu
h P
na
innivist
at nýmótans ott-sett tek
nikkurin var framtiðin
blaðútgávu,
ikki var ráðili
útbyggja prentsmiðjuna á
innan
X þí
tað ti
Hevygsbreyt,
slitnar ótíðarhósk
naskinur. To hevdu teir
ke pt € x £
Få Sosialurin nu ikk
longur var prentadur
egnu prentsmiðju, vóru
filmir gjerdir av blaðnum,
tá tað var
hesir vóru síðan sendir á
Dimmalætting. har blaðið
var prentað.
Sámal arbeiddi á Sosi-
alinum í 14 ár, og sigur um
arbeiðsgongdina, at hon
fyrru árini ikki líktist
nógv tí, ein prentari fæst
við í dag. Tá var innihald-
ið í blaðnum eitt sindur
ødrvisi, og ikki var gjørt
umbrotið, og
so nógv burturúr tíðinda-
flutninginum, sum í dag
Einaferð vóru vit
kvikir, Sámal og
heldur fram: Hetta var
tå J.F. Kennedy. forsetin i
USA varð myrdu!
Blaðið var farið
prentingar, tá vit frættu
tíðindi. Jákup |
skrivaði eina
grein í skundi, og vit
noyddust at prenta
forsíðuna um aftur,
tó kom rættstundis út
dagin eftir. — Hetta vóru
helst tey ferskastu tíðind
sigur
hesi
denskov
sum
ini sum higartil hevdu
verið í Sosialinum, sigur
Sámal at enda
I 1977 keypti Einar
Joensen prentsmiðjuna á
Hevgsbreyt frá Javnaðar-
flokkinum. Prentsmiðjan
á Heygsbreyt sum varð
stovnað í 1935 og sum
gjøgnum hysti
Tingakrossi, Dagblaðnum
og Sosialinum
vidkad og umvæld, og
r við nýmót
tíðirnar
er í dag
ans OFI