hósdagur 1. apríl 1982síða 5
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
"ólkafloksmenn fáa viðhald i Føroya rætti:
— Vit eru
úr foroya
rætti:
ikki fasistar!
Tad vakti ans i Danmark
fyri nøkrum árum síðani,
tá blaðstjórin á hegra-
venda blaðnum Minut,
Hans Hetler, í Eystara
landsrætti fekk dóm fyri
ikki at vera fasistur.
Tað fer ivaleyst eisini at
vekja ans her í Feroyum,
nú Hin Feroyski Fólka-
flokkurin, Radikalt Sjálv-
stýri, í Feroya rætti fær
dóm fyri ikki at vera fasis-
tiskur.
Tí hetta verður úrslitið
av rættarfundinum mána-
dagin um sakarmálið, sum
m.a. Fólkaflokkurin hevur
lagt móti ábyrgdarblað-
stjóranum á Sosialinum,
Tórfinni Smith.
Tað eydnaðist ikki sak-
føraranum hjá Tórfinni
Smith, Kára Petersen, við
sínari dómsviðgerð, sum
vardi ein tíma, at sannfera
dómaran um, at skuldset-
ingarnar i lesarabræv-
inum >El Selvador í dag —
Føroyar i morgin?« eru
rættar.
Dómarin segði, at soleið-
is, sum sakin var løgd
upp, kundi tad ikki sigast
at vera progvad, at skuld-
setingarnar eru rættar.
Hann segði eisini, at tað
hevur ongan almennan
áhuga at skíra Fólkaflokk-
in fasistiskan.
Kári Petersen kravdi
Tórfinn Smith fríkendan.
Í fyrsta lagi, tí hann
ætlaði at føra prógv fyri,
at skuldsetingarnar í les-
arabrævinum eru rættar. Í
eðrum lagi, tí tann, sum
hevur skrivað brævið,
hevur »handlet til beretti-
get varetagelse af ábenbar
almeninteresse«. (grein
269 i revsilógini).
Eftir at hava sagt sína
áskoðan um málið, royndi
dómarin at fáa partarnar
at semjast. Tað vil siga, at
hann vildi hava Tórfinn
Smith at taka aftur allar
skuldsetingarnar, sum eru
nevndar í stevningini. Til
hetta var Kári Petersen
skjótur at svara, at áðrenn
stevningin kom, var blað-
stjórin biðin um at taka
allar skuldsetingarnar
aftur. Tann eina, >Fólka-
flokkurin gongur inn fyri
morði politiskt
våpn«, bleiv tá tikin aftur.
Tað var tí, hon skuldi ikki
standa í lesarabrævinum,
sum
men eitt mistak í umbr
atvoldin til
hana bleiv
tikið aftur, segði Kár
Petersen og bað um dót
Inni var
IKKI
Annað
1
måalinum
Góðar grundir
Legtingslimir, tíðinda-
fólk, sakferarar og nekur
onnur áhugað fyltu
áhoyrarplássini í tí nýum-
vælda rættarsalinum.
Tey hoyrdu Tórfinn
Smith greiða rættinum
frá, at hann heyði sæð les-
arabrævið, áðrenn tað fór í
blaðið. Hann helt lesarin
hevði góðar grundir til at
siga tað, sum stendur í
brævinum. Hesar grund-
ir eru skrivingin í Dag-
blaðnum, segði blaðstjórin
á Sosialinum.
Tórfinn Smith helt tað
vera í lagi, at dulnevnd
lesarabrev koma í blaðið.
Tí ofta verður eitt lesara-
bræv dømt eftir ti, sum
hevur skrivað tað, og ikki
eftir tí, sum stendur í tí.
Tað er eisini fyri at sleppa
undan at verða spilt út í
Dagblaðnum, at fólk aftra
seg við at seta navn sítt
undir lesarabræv.
Og tað var júst henda
útspilling, sum Kári Pet-
ersen við nógvum demum
úr Dagblaðnum viðgjerdi í
sínari dómsviðgerð. Kári
Petersen segði, at tey
brotini, hann las úr mál-
gagni Fólkafloksins,
prógva, at „Dagblaðið
styðjar morð sum poli-
tiskt våpn«, >Fólkaflokk-
urin gongur inn fyri, at
Tingið við makt verður
sett frá, tá ið legir og um-
steður loyva tað“ og, at
„Fólkaflokkurin gongur
inn fyri terrori móti tí ein-
staka feroyska borgaran-
um<. Hann royndi eisini at
undirbyggja orðaljóðini
„Síðan Fólkaflokkurin fyri
6 árum síðani aftur gjør-
dist fasistiskur« og »Ein
mynd av Føroyum um
tiggju ár, eftir at fólka-
floksræðið, skumpað í
gongd av Håkuni Djur-
huus, Steingrími Niclasen
og Jógvani Sundsteini,
hevur traðkað sín jarnhæl
niður í andlitið á føroying-
inum“.
Kári Petersen segði, at
Dagblaðið er málgagnið
hjá Fólkaflokkinum. Og
Fólkaflokkurin hevur
ongantíð sagt nakað ímóti
skrivingini i blaðnum.
Hann segåi, at tann, sum
skrivaði lesarabrævid í
Sosialinum, hevur rætt til
fram skuldset-
ingarnar. Ein og hver
borgari hevur rætt og
skyldu til at ávara móti
tendensum at oyðileggja
demokratiið, Kári
Petersen.
at seta
segði
Ikki so illa meint
Prøvførslan hjá Kára
Petersen kom nakað
óvæntað fyri sakføraran
hjá saksøkjarunum, Jóg-
van Páll Lassen. Hansara
dómsviðgerð var heilt
stutt. Hann kravdi Tór-
finn Smith demdan eftir
grein 267, sum er tann lin
ara av teimum báðum
greinunum um ærumeið-
ing í revsilógini.
Jógvan Páll L
segði, at tað er grovt at
1ssen
skuldseta m.a. stjóran á
einum skúla við 1000
børnum fyri fasismu.
Hann helt eisini, at tað er
púra burturvið at saman-
bera Feroyar og El Salva-
dor.
Replikkin, aftursvarið,
hjá Jógvani Páll Lassen
var longri enn sjálv dóms-
viðgerðin hjá honum. Tá
hevði hann hoyrt, hverja
ætlan mótparturin hevði
vid ellum — skjølunum,
hann legði fram. Hesi
skjal vóru greinar úr Dag-
blaðnum um Chile,
Reagan, Sjómannafelagið
almennar fundir um sam-
felagsmál og annað.
Jógvan Páll Lassen
segði, at viðurskiftini í
Chile koma ikki okkum
her i Føroyum við. Hann
spurdi, um Kåri Petersen
meinti, at allir sosialistar
skulu skuldsetast fyri
gerðirnar hjá Stalin. Hann
vísti á, at Dagblaðið hevur
funnist at harðligu fram-
ferðini hjá Pinochet og, tá
blaðið rósar Reagan, er
tað fyri hansara fíggjar-
politikk og ikki stuðul
hansara til stjórnina í El
Salvador.
Annars segði Jógvan
Páll Lassen, at hann helt
ikki, skrivingin í Dag-
blaðnum er so illa meint.
Tað er meira skemt. Um
tað eru ymiskar meining-
ar. Men í øllum ferum
stuttleikaðu dómari og
åhoyrarar = sær ófert,
meðan Kári Petersen las
úr Dagblaðnum. Íkki
minst Óli Breckmann.
Jógvan Páll Lassen
hevði fingið avhoyrt Jóg-
van Sundstein, sum
greiddi frá endamálsgrein
Fólkafloksins og lut
hansara í feroyskum
politikki. Hetta brúkti
sakførarin nú sum prógv
fyri, at flokkurin ikki er
fasistiskur. Fasisma er at
gassa jødar, segði Jógvan
Páll Lassen
Málið er nú tikið upp til
dóms
Síða 5
Eg havi sjálvur sæd, at grønlendingar nærum hava yvirtikið Skart ut blåmenr
eisini eru farnir at kenna seg vælkomnar ímillum tykkara. Ná, men væl gagnist
Unglingin visti meira at siga frá.
Tjørnuvikingar eru ikki vanir við automattelefon enn. Tað er just sum við ind
ánarum á sinni. Tá teir fingu skotvåpn, skutu teir vilt. Á sama hátt vid tjørnuvil
ingum, nú teir hava fingið automattelefon. Avisar familjur ringja hvor til aðra og
skeldast, so tað hoyrist út um allar geilar...
Allende varð koyrdur frá valdinum við ollum monnum sínum í 1973. Tibetur fyri
kendi
prosent... Tann hurlivasi, sum ráddi í búskapinum í Chile, fordi til hetta hernaðarliga
vanliga chilenaran, svidan av eini árligari inflation
sum upp á 500
statskvett. Sum so ofta, tá slíkt stats fer fram, verða vanlig mannarættindi sett til
viksieina tíð...
Henda mafiafyritoka á listarliga okinum stýrir einaráðandi í maålninga- og bót
mentaheimi okkara. Gud náði tann, sum vágar at kalla tað vetablerada« makkverk og
charlatanari, plagiat og stakkalastás, sum tað jú javnan er... Hovdals. Hopalong
Jacobsen. Kamban, Andreasen, Jákupsson & Co. eru ikki listamenr
Tad mundi vera í tokum tíma, at marxisturin Allende fet ekkir
Fleiri gronlendingar búgva í Klaksvík. og fólk hevur havt illgruna um, at teir hava
ein teirra við hóskandi millumbili kundi gera ferð til Danmarkar
Gjalda suðringar minni skatt enn onnur“
„Valið av hesum konservativa politikkara er nevniliga ein stórsigur fyri vestur
heimin... Vit kunnu vera sannførd um, at um Reagan hevdi verið foroyingur og fingist
við politikk her á landi, hevði hann uttan iva hovrt heima í Fólkaflokkinum. Latið
okkum fylgja við, hvussu teir har ganga undan. Síðani kunnu vit fora ein borgarligan
politikk, sum ein slíkur eigur at verða og kann verða fordur í okkara komandi tíðum
… Væntaði, at ein drongur, ið júst hedvi fingið vedrajolingsmål, las upp í barnatim-
anum okkurt, hann sjálvur ella onkur annar óviti hevdi skrivað.
Men nei. Fimm minuttir seinni boðaði útvarpsmaðurin frá, at sjálvur Steinbjorn B
Jacobsen, fyrrverandi háskulastjóri, skald. rithovundur (av barnabókum væl at
merkja), ritstjóri í mentaritinum Varðanum, ja, stutt sagt, ein at okkara fremstu ands-
pávum, átti bæði upplestur, skrivliga búnan og innihaldið
...Eitt trivaligt, reydgardistiskt konufólk gekk og dreivaði upp og niður um hallar-
gólvið. Hon sá út sum ein statistur, sum skuldi prógva sannleikan í at Foroya innflut-
ningur er ov stórur í mun til útflutningin. (Hon kundi sæð ut, sum hevdi hon sjálv etið
meginpartin av innflutningsavlopinum)...
... Eitt bolandi ulpuskinn bað um orðið...
…D. P. hevur tann heiður at vera líka komiskur, sum hann sær út. Tað er ikki hvorjum
beskorið...
… Sjålvbestaltadur andspávi, amerikaeygleidari og hovundur. Men dugir neyvan at
siga tvey samanhangandi orð uttan at benda bæði skeivt.
…. So bað ein yvirvaksin ullarlagdur um orðið... Hann fesjaði eftir lið sum krabba-
gágga fram móti mikrofonini. Onkur rópti um at fáa hetta bolandi úlpuskinnið at
venda sær móti áhoyrarunum. Pesjan mól 360 gradir um mikrofonina, men sá tað
sama út frá ollum síðum. Onkur gloggur varnaðist tó á lynlásinum í úlpuni og á einum
skyggjandi brilluglasi í lesullini, at hann mundi venda rættan veg kortini
Hetta eru nøkur av teimum kutunum úr Dagblaðnum árini 1974—81, sum Kári Peter
sen brúkti til at prógva, at skuldsetingarnar í lesarabrævinum eru rættar
Endamálið: at ræða fólk frá at fara á almennar fundir og hava eina aðra meining enn
blaðstjórin á Dagblaðnum. Tað er ikki neyðugt at senda menn í brúnum skjúrtum og
ledurstyvlum at órógva fundir. Hetta virkar eins væl. Hetta er terror móti einstøkum
borgarum, segði Kári Petersen í rættinum mánadagin. Hann segði eisini, at tekur tú
undir við statskvetti sum politiskt vápn, so tekur
statskvettinum. Dagblaðið verjir stjórnina í Chile og tekur
politiskt vápn. Allende varð myrdur
tú eisini undir við avleiðingunum av
tí undir við morði sum
Eyðkenni hjá fasismuni eru hysterisk antisosialisma, ras n er ímóti fríum fak
feløgum og intellektuellum