leygardagur 17. apríl 1982síða 4

nýtt meiri penin til gransking av krabbameinssjú hetta kann minka um tær ' eki a Ven gerast ri og stóru útreiðslurnar til við- ' : + ; gerð umframt at minka um ; tey mongu óhepnu sålarligu ">", | og likamligu årinini av hesum sjúkum. Hetta heldur Peter %” SF frier I Ebbesen, yvirlækni og leiðari "namn. skinzu ES na av skræftforskningsinsti- 5 % + en A tutteta í Århus. Hann hevur mee de júst verið í Føroyum i arbeiðs- "7" ideer ørindum og tosaði Sosialurin hæng vo hann, áðrenn hann fór "" aftur til Danmarkar Vidgerdin skal ger- Få et Ebbesen, leiðara á »Kræft- ; kraDDamelnssjukum l Arnus SU nevur A Serstaklig 10 Feroyum, hver ingarstov Ari gransking i dag fer fram í krabba- hava tey samband við meinssjúkur SA, at nógv ve við gransking í saml gjørt við slíka gransking Í Danmark við viðgerð av sjúklingun fer fram eitt sonevndari eksperimen st rbeiði á tiellari viðgerð. su i KraDDa Á . . ikki id at Meinsgranskingarstovnun U ppruni og vidgerd koma I Keyp Hann sigur, at ein rætti- góðar um í Århus og Haraftrat liga stórur partur av Peter Ebbesen rranskin hesum granskingararbeiði = hesur iðfang i ab } n € n Sé nat kanna okk- ma ) eðr kr mur, har arva kan! r r í ! edi- i 1 á eiða tra á tl KINISKa ØK ! mi Jan teir i Keypmannahavn koma at arbeiða meira við orsøkunum til krabba- vekstur. Sjálvandi ber tað tó ikki heilt til at orsøk og viðgerð frá hver) skilja um eðrum. Danmark letur lítið i mun til onnur Í dag fer nógv gransking av krabbameinssjúkum fram á ávísum privatum og al- vestanlond mennum stovnum. Men eisini á sjúkrahúsunum arbeiða læknarnir við at granska. Hvussu munar Á myndini síggja vit sjúkrahúsið í Herlev í Danmark danska granskingin inna: Peter Ebbesen, yvirlækni Feroyar kunnu hava ein tyðandi leiklut í granskingini av krabbameinssjúkum R krabbameinssjúkur í mun imlaðu gra ngina í Uu sp ri )DESE 10 sigt ð øl n 1 lig lanir a € erður að tan P IN r ” t % P ci í B { Í imenna ) at fturimoti i! i ) n« X i lik rat i Heldur tu tað al menna í sterri mun átti at sett pening av til gransk- ing av krabbameinssjuk- um? Nu eri eg sjålvsagt ein partur i målinum, men eg haldi, at tað almenna atti at brukt meiri pening til hesa gransking. Um framt at síggja. hvussu Granskarar hava funnið fram til evnið INTERFERON, id vísir seg at kunna nýtast móti krabbavøkstri. Myndin til høgru vísir ein kyknuhop aftaná eitt virusålop Allar kyknurnar eru deyðar. Til vinstru síggja vit ein kyknuhóp sum hevur fingið interferonviðgerð undan einum virusálopi. Tær liva allar eftir álopið krabbameinssjúkum, so átti tað almenna eisini at kunnað sæð hetta út frá t sjónarmiði, at tað árliga verða nýttar 1500 mill. kr til viðgerð av slíkum sjúk um. Ég meini, at ein meir! umfatandi kundi minkað um útreiðsl urnar til viðgerð Peter vísir innars til, at i USA letur tað almenna 8 ferðir meira Kbbesen ibugva til ening pr rransking av krabbasjuk enn t.d. i Danmark Harafturímóti verður ikki um so nógv latið frá privatum í USA til slíka gransking Sovjet eftirbåtur - Hvussu er stødan eyst- anfyri í Sovjetsamveld- inum á hesum eki? — Nú er tað so, at sam- bandið til eystanlondini vvirhøvur er vánaligt. Tað er tó ikki bert tí, at vit ikki skilja russiskt. Russarar skriva eisini í tíðarrit á bretskum máli. Men sjálvt um ein roynir at hava tað 0 ——