hósdagur 13. mai 1982síða 5
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Umlegging av J.C Svabosgøtu:
| Lættir ikki um
| ófriðin á sjukra-
húsgkinum
søge
ere
Ftlanin um at leggja J. (
»vaDOsgøtu omanu
Landsjúkrahúsið hevur
kki mett vælvild frá
læknunum
Hetta ekið verður nýtt
av sjúklingum, sum ganga
uppi, og til uppvenjing av
fólki, hjarta
sjúkur.
Vit vendu
sum hava
okkum til
Erik Nordere, yvirlækna
Erik Nordero, formaður í
Læknafelagnum Um
vegurin verður lagdur nið
anfyri sjúkrahúsið. lættur
ikki um, hvat ferðsluóljóð
Hetta er ístaðin
sjúklingum
vidvikir.
jagstran at
fyri at frida eitt petti at
boi
og formant Læknafel
í ÅU i ur
viðmerking til ætlaðu
vegagerðina, sum nú er
løgd fran og spurdu
hverjar avleiðingar hett
kundi fáa fyri sjúkling
nár
Tad er rætt, at vit
plaga at fólki við
hjartasjúkum uppvenjing
á økinum nidanfyri
sjúkrahúsið. Hetta verður
gjørt áðrenn sjúklingarnir
geva
sleppa heim aftur fyri at
kanna, hvussu væl teir eru
komnir fyri seg
sjúkralegu, sigur
Norderø og heldur fram
Hetta er fyri so vitt
ein venjing, sum væl kann
aðrastaðni
ettir
Erik
gerast
Truplari er tað hjá Lands
sjúkrahúsinum sum heild
at fáa ein hevuðsveg lagd
an soleiðis, at hann um
gyrðir sjúkrahúsið á trim
um síðum
Eftir hvat vit
meta um, so
ferðsluóljóðið ikki
enn eftir núverandi vegi
duga at
verður
minni
men i meira lagi
Tad vil siga, at fram
við nýggja vegnum eru
allar tær sjukradeildir, har
fólk liggja í songini — heili
Framtiðar
Í hesum degum er fram-
sýning á Hotel Hafnia,
har P/f Elektron saman
við DATA-inform sýna
fram framtíðar skriv
stovuútgerð.
Framsýningin er fram
til í dag 13. mai, og eru
upplatingartíðirnar frá kl
10—16. Framsýningin er
almenn.
A tíðindafundi måna-
dagin greiddi John Nicla-
sen, stjóri á P/f Elektron
frá tí fyritaksemi, sum er
innan felagið. Ætlanin er
at fara í samstarv við teir
donsku peningastovn-
arnir. Hetta kann gerast
av tí at one-line skipanin
er innferd, sum ger, at
danskir peningastovnar
ikki longur noyðast at
senda feroyskar kjekkar
aftur hendavegin, tí skrá-
setingin gongur beinleiðis
gjøgnum one-line skipan-
ina frå Danmark til Før-
ovar
Framsvningin å Hafnia
innan elek
troniska viðgerð, sum
nýtast á Skr
stovum og stovnum
Hetta er ein DITAMAT
mikrokomputari,
tilvirkaður til
nýtslu.
Tað er P/f Elektron, sum
flýggjar út hesi tól, og
sum tryggjar brúkarum,
at tólini verða uppsett,
eins og Elektron eisini
lærir fólk at brúka tólini.
Teir hava tænastufólk,
sum kunnu seta upp tól-
ini, og umvæla hesi, um
neyðugt.
John Niclasen sigur, at
hesi tól eru 30% dýrari
enn datatól av útlendsk-
um uppruna, og at hesi eru
gjørd serliga til føroysk
endamál.
Umframt samstarv við
peningastovnar, Húsa-
lánsgrunnin, Føroya Van-
lukkutrygging, Bruna-
Tórshavnar
kunnu
serligt
foroyska
tryggingina,
Kommunu Landsfólka
vvirlitið. Landsstýrið og
Gialdstovuna, er eid
20 prn I ØKUT!
ætlaður at
liggja so nær sjukrahus-
inum, av ti at økid nidan
fyri er friðað
talan um at varðveita eitt
Vegurin er
men her er
ístaðin
Hetta
er ein vánalig loysn, sum
ikki átti at
sigur Erik Nordero
Hevur Læknafelagið
ikki verið tikið við í ráð-
um?
petti at be og
stra sjúklingar
r
jag
verid framd,
Vit hava verið spurd
ir, og hava roynt at gjørt
uppskot til eina loysn
málinum
Soleiðis skeyt Arni
Olsen, sålarlækni, upp at
beina feråsluna å sjukra
husøkinum gjøgnum ein
tunnil, men av ti at ein
frammanundan er
bindur sjukra
báðu
J. C. Svabosgøtu
so kundi hetta tekniskt
ikki lata seg gera
Læknafelagið mót
tunnil
har, sum
húsverkið saman
megin
Sum tekningin vísir, so kemur umleggingir I. C. Svabosgotu at før vr t
sjey seingjardeildir, sum liggja ut móti vegnum, faa f* jod be 4
j f
mælti núverandi ætlan, annars um vegurin verður sjúklingar verða 6rog
men um tað ikki kundi
gerast ødrvisi, so at leggja
vegin so langt frá sjúkra-
husøkinum sum gjørligt
Sidan er målid lagt
fyri Sjukrahusstyrid, sum
skuldi samrådast vid Bý
ráðið
Kundi Læknafelagið
ikki samráðst við Byradid
og upplýst um vandan við
at leggja ein høvudsveg so
nær Landssjukrahusinum
Tit eru serkønir á staðn-
um?
Av ti at hetta er eitt
politiskt mál, er tað
Sjúkrahússtýrið
okkara vegna
við býráðið
Hverjar trupulleikar eru
sum
samráðist
útgerð
knyttar at P/f Elektron,
har 35 folk starvast
Soleiðis eru umleið 180
arbeiðspláss kring landið,
sum starvast innan data-
viðgerð í samstarv við
Elektron
Nú verður farið undir
samstarv við Data-inform,
sum er fyritoka,
sum hevur deildir í Keyp-
mannahavn, Odense,
Árhus og Álborg. Henda
fyritøkan er serken innan
m.a. tekstviðgerð, sum
hevur við sær, at tey mest
einfaldu skrivstovuarbeið-
ini kunnu fáast frá hondini
við datatólum, við bert at
koda inn ávísu tekstina,
kann komputarin goyma
tilfarið, sum kann kallast
fram, tá brúk er fyri tí.
Ístaðin at skriva tílík
brøv, kann starvsfólkið
brúka orku til meira krevj-
andi uppgávur, og lættir
hetta um bæði fyri starvs-
donsk
fólkið og avgreiðsluna av
1
sum skai sendast
ðskifta
GIR
mikrokomput
Danmark
nýttur til undirvísing av
næmingum i handilsskul-
anum, tekniskum skulum
og studentaskúlum, tá
framtíðin hevur við sær.
at datatólini alt meira og
meira verða brúkt á sterri
fyritøkum og stovnum
Um ungfolk, sum seinni
skulu út á arbeiðsmark-
naðin ikki duga at hand-
fara slík tól, eru tey ikki
væl fyri, siga Lars Carl
Holten, selustjóri og Jern
Kofoed Meller, fram-
leiðslustjóri á Data-in-
form, sum eisini eru stadd-
ir í Feroyum í samband
við framsýningina á Hotel
Hafnia.
Umboðini fyri DATA-
inform upplýsti annars á
tíðindafundinum, at 95%
av tekstviðgerðini, sum er
serliga framleitt til undir-
nyta
Ditamat
verður 1
arin
visingarendamål
Ditamat komputara
i > K 1 1
K Ki i i»
lagdur sum ætlad?
Burtursæd frá tí
læknaliga týdninginum at
sjúklingar fáa heilsubót,
so eru eisini nógv viðkvom
tól á Landssjúkrahús-
inum, so tað kann hugs
ast, at hesi tól tola ikki
tær ristingar, sum stand
ast av. at tung ferðsla
koyrir framvið
sum vit hava av, at J. (
liggur fram
við røktardeildini
trupulleikar tað
Svabosgøta
vita vit
hvørjar
hevur við sær. at ferðslan
er har. Vit eru greiðir vvir
at ferðsluóljóðið ikki
minkar við ætlaða vegn
um. men heldur fleir
seingjadeildirnar
ætlaða
aðir, tå
vegnum
At enda
Norderø, at
sigur
hóast teir
læknaliga eru serkenir og
kunnu
hesum. at J. C
progva út frá
SVAaÐOSs
geta verður ein forðan í ar
ilsubót
a, Sum teir IKK
ava megule lKa at avirka
hatt
enn bert at
á annan
vísa á, hverjir trupulleikar
koma av hesum
Dag
III
50
Soleiðis kann hugsast. at framtíðar skrivstovumål fara
at mynda seg
til datafrálæru og tekst-
viðgerð, veru og fram-
leiðslustyring, debitor-
skipan, lenroknskapir, bú-
skaparstýring og selu
t mÍramt t
tr K 411117 Áli Sid
aavokatar til inkassostyr-
ing og klientroknskap,
timaroknskap o.a
Seinasti møguleikin at
framsyningir
i ja ng a
r Fre in
ra Ki. 13 t
Dag