týsdagur 8. juni 1982síða 3
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
"OT
EEN
Kl
8
Nr. 50 — 8. juni 1982
. -
Sosíalurin
Tryggingarsambandið hall
brunatryggingin vinning
Nú um dagarnar er roknskapur og frágreiðing hjá Tryggingarsambandinum Feroyar
og Feroya Lívstrygging útkomin. Hetta er fyri árið 1981. Í frágreiðingini verður m.a.
sagt, at "að samlaða talið á nyteknadum tryggingum var í 1981 14.953 ímóti 13.716 í
1980. Tey samlaðu tryggingargjeldini vuksu við umleið 8,7 mill. kr. til 103,1 mill. kr.
Hetta er ein vekstur uppá 9,3%.
Vit loyva okkum annars at endurgeva sjálva frágreiðingina her:
Kriggstryggingin fyri
feroysk fiskifer
Sum í árunum síðan 1959
vóru eingir skaðar í 1981.
Nettovinningurin var kr
963.861,82; tað er 154.555,32
kr. meira enn í 1980.
Feroya Sjóvátrygging
Aftrat teimum 279 skipunum
upp á tilsamans 63.864,11
BRT, sum vóru í vinnu og
tryggjaði við árslok 1980, eru
hesi komin í 1981:
Dragabert, 98,19 BRT, ís-
fiska-hekkutogari, Gullfinnur
1.506,22 BRT, verksmiðju-
nóta-trolskip, Neptunus,
457,70 BRT, ísfiska-hettu-
togari, Plankton, 43,68,
komb. fiskiskip, Rankin,
440,15 BRT, ísfiska-hekku-
togari, Star Skandia, 476,05
BRT, farmaskip, Susanna,
499,72, kem. tangaskip, og
hesi skip eru farin
Durid, 473,86 BRT, kraft-
blokkaskip, Hvitanes, 456,67
BRT, rekjutogari, Kriðtina
Logos, 442,30 BRT, rekju-
togari, Núpur, 182,02 BRT,
línuskip. Star Firth, 299,49
BRT, farmaskip, Vón 149,45
BRT, ísfiska-hekkutogari
Samlaði skipaflotin, skip
yvir 20 BRT., sum var í vinnu
við árslok 1981. taldi 283 skip
upp á tilsamans 68.674,94
BRT. Í hesum tølum eru tey
skip. sum ikki vóru í vinnu
ikki tikin við.
Sum tilskilað frammanfvr
er talið á tryggingarskjelu!
fyri bátar og skip í 1981 146"
£ er hetta ein vøkstu DE
rvggingarskjøl i
INT
á
Í árinum 1981 vari
frá skaðum upp á kr. 3
mill. mótvegis kr. 23 I
1980.
I årinum 198
ein stórur brunaskadi. Tan
7. juli kom eldur i u ;
Krúnborg. ið var umleið 12
fjórðingar í ein landn)
úr Fugloynni á veg til fiski
skap. Eldurin kyknaði upp i
smiðjuni framman fyri mask
ingongdina. Roynt varð at
slokkja. men grundað a:
hendi afíu
nógvum royki slappst ikki
framat eldinum. Síðan var alt
skálkað til, og
rðing
neyðarkall
sent út. Fleiri skip komu til
og pumpur vórðu st
umborð fra Hvidbjernen
norska vaktarskipinun
Senja. Eldur kom í klokkan 9
um morgunin, og umleið
klokkan 15,30 var hildið, at
eldurin var sløktur, men ti
verri kyknadi uppaftur, og tå
hendi stórur partur av skað
anum. Umleið klokkan 18 var
eldurin aftur slektur. og
Tjaldrið, ið kom á staðið um
leið klokkan 20, sleipaði síðan
Krúnborg á Havnina. Um
vælanin var boðin út millum
skipasmidjur i Feroyum,
Danmark og Noregi. Lægsta
bod kom frå Frederikshavn
Værft, og varð tikið við
hesum boði. Tjaldrið sleipaði
síðan Krúnborg til Frederiks-
havn. Tað var ikki roknað
við, at nakar stórvegis skuldi
gerast í maskinrúminum
Hetta gjerdist kortini neyð
ugt, og kom umvælanin ti at
kosta meir enn roknad var
við. Hesin skaði kemur at
kosta tryggingini góðar
mill. kr. íalt
Av ødrum s.órum skaðun
1981 kunnu nevnast, at
farmaskipið Star Bay fekk
botnumvælan,
Skipið tók botn
eina stóra
hevstið 1981
í oktober 1980. men var ikki
roknað við stórvegis skaða
Få skipið kom á sleipistød
+ p
eg, at stor umvæ
g. og kom he
kað kosta tryggingin
00,00
ptember rend
opa F samar
farmaskipið
var á veg frå
hvevos var á
Jopa F setti
Svdnei. Nova Scotia,
inna skaðan. Skadin
iðan afturgjerdur á
kir iðju í Pictou N.S., og
kosta can. $5$
810,00. Skaðin á Phoevos
var mettur til umleid US$
100.000,00 Abyrgdarspur-
ningurin er ikki avkláraður
enn
Herumframt fingu fleiri av
laksaskipunum, ið royndu
norðanfyri. sterri og minni
sjóskaðar fyrst í árinum
Skaðagongdin viðvíkjandi
frammanundan, tó má fram
vegis ásannast. at tað eru
nógvir skaðar, sum eftir okk
ira metan volda tryggingini
meyðugar útreiðslur. Talið á
fråbodaduin skadum í 1981
var 862, hetta eru 40 fleiri
enn í 1980, og 62 fleiri enn i
1979
Fyri nærri at lýsa skaða-
gongdina tey seinastu árini
skal upplysast. at í 1976 varð
boðað frá skaðum upp á kr
25,8 mill., í 1977 upp á kr
26,8 mill., i 1978 upp á kr
39,8 mill.. i 1979 upp á kr
47,0 mill., i 1980 upp å kr
23,5 mill. og i 1981 upp á 30,8
mill. Hetta gevur ein midal
skadaprocent upp å 89 fyri
hesi nevndu år
Fyri ein bát varð full trygg-
ngarhædd útgoldin mb
Havgásin, sokkin á veg av
Norðhavinum 6/11 1981.
Endurtrvggingargjeldini
fyri 1982 eru obrovtt, og eru
tryggingargjeldini hjá skip
unum ivri 1982 aseit obrovtt
burtursæð frá einstekum
hækkingum og lækkingum
Tryggingargjøldini fyri ut-
róðrarbátarnar og frítíðar
bátarnar eru nakað lækkaði
hetta orsakað av, at skað
ru minkaðir í mun .
ingargjeldini
lkur 11 ryggingum
trygging
isteðun
pad i 1980
av sila og laksaa
Trupulleikar eru
framvegis
við at fáa nóg góðar treytir
tvi hesar tiryggin
hava NOgvar san
farið fran ð endurtryggj
ararnar í 1981 hesum viðvíkj-
andi
Verutryggingin hevur
gingið hampuligt í 1981
Stersti skaðin hendi, tá ein
lastbilur við saltfiski frá
Fredericia til Napoli var
steðgaður 30 km. norðan fyri
Napoli a“ ránsmonnum og
stolin. Tá bilurin varð aftur-
funnin, var fiskurin burtur
umframt alt annað, ið takast
kundi av bilinum. Endur-
gjaldið fyri saltfiskin var upp
á umleið kr. 380.000,00. Salt-
fiskaútflutningurin til Spania
hevur framvegis volt trygg-
ingini trupulleikar; tá veran
verður = uppskipað, vantar
nær um altíð í negdini
Samlaða rakstrarurslitid
fyri Ferova Sjóvátrygging
vísti ein vinning upp á kr
16,2 mill.. og tå er rentuinn-
tøkan upp å kr. 12,2 mill
tikin vid
Endurtryggingardeildin
Samlada rakstrarurslitid
visti eitt nettohall upp å kr
151.422,56
Tær flestu tryggingarnar i
hesi deild eru vvirtiknar
endurtryggingar viðvíkjandi
brunatryggingum og sjóva-
tryggingum, og báðar hesar
tryggingargreinir vístu gott
rakstrarúrslit fyri 1981.
Eftirlenartryggingar-
deildin
Rakstrarúrslitið fyri 1981
visti ein vining upp á kr
8,24 ímóti kr
657,61. Orsøkin til vøkst-
656
urin i vinninginum er, at
endurtryggingarnir nu i fleiri
år ikki hava gjørt nakra
bonustilskriving, men er
hetta so gjørt i 1981
Tryggingarsambandið
Feroyar
(Hevuðsdeildin)
Rakstrarurslitid fyri GRI
ti et hali pp KI
id I tid
in vin gur pp á kr
bU4.8; í y
y 95 ver
iyri 198
Tað vóru i 19 its 13
6000 skjøl fy arstry
ingar ímóti 566 1980. Tann
minking av talinum av inn-
tum k for! sur
i seinnu árini,
er nú stedgÅ, og ein øking er
tarin tram he
í
farin fram í 1981
Fyri aðrar tryggingar. ser-
liga virkis g húsfólks
ábyrgdar rl r, vóru út-
skrivaði i 1981
ímóti 444 í 1980
Tey samlaðu trvggingar
gjøldini vuksu 381 við kr
1.978.079,00 til kr
ein vekstur upp á
1 Tann samlaða skaða-
bótin var kr. 21,8 mill., ein
vekstur upp á umleið 11,9
n til 1980
Talið á fráboðaðum skað-
um í 1981 var 2634: av hesum
vóru 2469 akfarsskaðar; i
1980 var talið á
skaðum 2061
akfars-
Feroya Brunatrygging
Tilsamans vóru útskrivaði
5493 nýggj tryggingarskjel
ímóti 4167 í 1980, og var tann
samlaða tryggingarhæddin
31 december 1981 kr
8.806.671.600,00.
Tryggingargjaldið var kr.
18.519.158,12
Tað komu inn 458 krev um
skaðabót, og var tann saml-
aða nettoskaðabótin, ið veitt
varð fyri árið 1981 kr.
3.413.604,95. Í 1980 komu
inn 376 krev um skaðabót, og
var nettoskaðabótin, ið veitt
varð fyri hetta árið kr.
3.974.567,69.
Í lógásettan tiltaksgrunn
er sett kr. 9.000.000,00. og er
hesin grunnun sostatt nú kr.
50.925.063.,03
Fyri feroyska trygging
gjørdist árið 1981 eitt gott
ár. Tey samlaðu tryggingar-
gjøldini vuksu við umleið
9,3% frá kr. 94,4 mill. i 1980
til kr. 103,1 mill. í 1981
Samstundis minkaðu
samlaðu skatabeturnar við
umleið 1% frá 52,5 mill. kr. til
kr. 52,0 mill., soleiðis at tað
tekniska
inning upp á kr
yri 1980 var hetta tal kr
úrslitið vísti ein
26,5 mili
9,3 mill
Fá rentuinntekan upp á kr
1,2 mill.. og fyrisitingarút
eiðslurnar upp á kr. 175
mill., og búrturleggingar upp
á kr. 23,5 mill. verða tiknar
við, vísir samlaða rakstrarúr-
slitið ein vinning upp á kr. 6,6
mill
Tórshavn, tann 28. apríl 1982
Tryggingarsambandið Fer-
ovar
Stjórn:
M. thomassen
Nevnd:
Haldur A. Hansen
Agnar Nielsen
Leif Waagstein
Jógvan Durhuus
Tórolvur Olsen
Talið á
akfarsskaðum
vaks við 165 uppi 2634 í
1981 í mun til 1980
Vektgjald
Við legtingslóg nr. 38 frá
31. mars 1982 er ásett, at
vektgjald av motorak-
forum v.m. verður at gjald
soleiðis:
1. Persónvognar, tó iki
bussar og hýruvognar,
motorsúklur og veru- og
lastvognar, traktorar o.l.
við totalvekt til og við
3.500 kg. hava 12 mánaða
gjaldskeið frá 1. apríl til
31. mars.
2 Bussar, hýruvognar,
og veru- og las.vognar,
traktorar o.l. við totalvekt
frá 3.501 kg. og uppeftir
hava 6 mánaða gjaldskeið
frá 1. apríl til 30. septem-
ber og frá 1. oktober til 31
mars.
Orsakað av edv-umlegg-
ing á gjaldstovuni hevur
tað ikki verið gjørligt at
avgreiða inngjaldingar-
kortini fyrr enn nú. Tað vil
siga, at kortini til vekt
gjaldið fyri árið 1982/83
(12 mår.) fóru út 1. juni og
kortini fyri hálvárið
1982/83 (6 mår.) fara
um nakrar fáar dagar
Seinasti gjalddagur
settur til 1. juli 1982
Verdur gjaldid ikki rindad
rættstundis (i hesum føri
1.7.82 i seinasta lagi), skal
politivaldið síggja til. at
nummarspjeldrini verða
tikin av beinanvegin, og
harumframt kemur 1%
rentu um mánaðin uppá
fyri hvenn ásettan
mánaða frá gjaldkomu-
degnum at rokna, til
rindað verður, tí í minsta
lagi 25 kr. sigur Gjald-
stovan frá í tidindaskrivi
til bleðini.