týsdagur 6. juli 1982síða 6

tíðindablaðið Utgevari: p/f sosialurin Lýsingar: Árni Joensen oddagrein verður sagt, at hóast talið á nýggj um bilum er minka, er samlaða biltalið í Føroyum í sama tíðar skeiði væl størri nú enn í 1978. at fólk nýta bilarnar longri nú enn áður. HETTA KEMUR sjálvandi illa við hjá bilhandlarunum, og lítið er at siga til, at teir royna at gera lands stýrið vart við hesa gongd. Teir mæla landsstýrinum til at seta tollin á nýggjum bilum niður so- leiðis, at fleiri nýggir bilar verða seldir —w Fyritaksstjóri og blaðstjóri: Tórfinn Smith (ábyrgd) Blaðfótk: Høgni Djurhuus, Dagny Joensen, Jóhann Mortensen og Jan Møller Uppseting: p/f sosialurin. Prent: p/f pressan 1981 Biltollurin EITT AV føroysku blødunum bar herfyri tey tidindi, at talid å seld um bilum, serliga persónbilum, er minkað nógv seinastu árini. Talan | er um eina minking uppá stívliga 40 pst. frá 1978 til 1981. Hinvegin Hetta vil aftur siga TAÐ ER tó ein spurningur um hesi tol hóast alt eru so døpur sum onkur vil gera tey til, sæð út frá einum landsbúskaparligum sjón- armiði. Tí, tess færri bilar koma til landið, tess meira spara vit í inn- Postsmoga 76, 3800 Argir, telefon 11820 gsjalurin flutningi. Tess longri félk koyra i sinum bilum, tess fleiri åbøtur krevjast å teir og gevur hetta ikki so lítið av arbeiði til tey fólk, sum fáast við tað. Um nú talið á bilum í Føroyum minkar komandi árini, sum tekin eru til, merkir hetta aftur minni nýtslu av bensini — orku — sum aftur sparir okkum innflutning av dýrum dropum. TAÐ ER TÍ ein spurningur. um tað ikki var beinari, at bent útvikling- inum soleiðis, at ikki alt ov nógvir nýggir bilar koma til. Millum annað við at minka tollin á eyka- lutum heldur enn at gera nakað við sjálvan biltollin. Hóast lands- kassin hevði vunnið nakað væl av inntøku av tolli á nýggjum ak- forum, er tað sum løtuvinningur at rokna, í mun til hvat sparast kann í innflutningi og haraftrat at varð veitt nøkur arbeiðspláss í land- inum. HJÁ FLESTU fólkum er lætt at fáa fíggjan til keyp av nýggjum bilum helst nógv lættari enn at fáa figgjan til eina størri umvæling. Tað hevði kanska ikki verið heilt burturvið, at gjørt eina serliga láni- skipan til stórri umvælingar/ eftir- sýn, sum hevði tænt endamál inum í frammanfyri nevndu hugsan Stevnurnar við at køvast i bensin- og plastikkmentan T Tað menniskjaliga og viðkomandi er við at hvorja á stevnunum, g 7 segði Tórgerð Suðuroy m.a., tå hon setti joansøkustevnuna. Hon vísti eisini á, at tað peningaliga er farið at gera seg galdandi innan ítróttin, og at tað kann gera tað, at smáplássini kunnu ikki vera við meira Góðu joansøkugestir Bæði tíkur. ið eru komin langt av leið at vitja um, og tíkur. ið hava stytri veg og beturi um stødur til at seta dam a bygdahátið og veitslu. og tekk fáa horn- blásarar. sangkór og ikki inst el! tikur itrottarfolk okra kvinnur ið tikra hver á sín hátt skulu dystast hes- ar báðar dagar og visa tað besta, ið evnir og menn og við kynstri fram venjing eru ter fyri at æla fram. Vágbingar allir vilja stevnurnar vera stevnur bjóða tikum øllum væl Tad vil siga, at fólk úr so komnan til hesa okra at siga ollum oyggjum og bygdahátíð i dag. hesa bygdum stevndu saman stevnu sum okur í meir til fundar vid vinfólki og enn hálvthundrað ár hava = kenningum, ja hittast í fel hildið í Suðuroynni, skifti agsskapi eina góða vís á Tvøroyri og í Vági summarletu aftaná vár Ivaleyst ljóðar nú dag ingina, fyri í spekt og og dagliga. at tað eru alt sóma at njóta eina hvíld ov nógvar summarstevn- við skemti og dansi á vinarhått, áðrenn knossi og stríði ið var av at fáa til heldar tað. ið jørdin gav av sær av avgreði á hevst ardegi Soleiðis ur í Feroyum. kanska er okkurt um hetta, men mann hevuðsorsekin til hesa onøgd ikki helst vera at finna aðrastaðir? Ti upprunaliga mundu var ivaleyst eisini i 1926, tå fyrsta jóansekan var hildin í Vági. Tá vóru eingi 10 mannafør vid kapp róðrinum, men største manninga talið 8-manna for og so voru smærri bátar eisini, og hesa fyrstu joansøkuna vann 8 mannafarið Sumba«. Av teimum 9, i mannaðu eru 3 teirra á lívi teir Sofus Petersen, Pól á »Oddur úr A bátin, í dag og eru Økrum og Pøl hjá Mar- silju. Men dámurin yvir stevnur okra í dag er broyttur nakað. eins og seinastu broytt lívsmynstrið árini sjálvsagt er hjá okum førovingum, men tað er í so stóran mun, at tað fyri mangan og kanska eldru, tykist ótrúligt og 0 skiljandi. Flest ell hildu ferðasam serliga tey oivad, at betri band oyggjana og bygdana millum for at fólk vvirhøvur fóru at kennast betur og vera hverjum ødrum meira viðkomandi, men út sær til, at beint øvugt Betri vega- og ferjusam- bilurin vera band gjørdi, at bleiv dagligi luturin í hús- arhaldinum í Feroyum og hóast allar hentleikar og fasilitetir sær ut til, at fåur hevur tíð til vitjan og prat. og tað grannar, vinir og kenningar alloftast pengar og trupulleikarnir av at hava ovlítið av teimum. Mær tvkir. at ov av hesum siðalag er við at sníkja seg inn á stevnur okra eisini. soleiðis at tað menniskjaliga og við- komandi er við at hvørva, okur eru um at kevast í bensinosa allur handil, keyp og sela, ger seg galdandi og er við at taka yvirhond. Plastik og fløskur eru vid at verða hevuðseyðkenni fyri stevnur okra í Feroyum Har fyrr ráddi skemti, reypi og kempu- kvæðun har toroyskt gamlir foroyskir siðir og skikkir sótu í hásæti dag ein bensin- og plastit tosa um eru nogv eins og andi að gamalt gestablídni og mentan við at taka yvir hond. At allur ítróttur eigur at sermerkia okra stevnur eyðsæð. men eisini her eiga okur at vera varðin eisini her er ein farri a peningaliga og protessio nella við at gera seg gald Okur innan tyri ta itrottargrein, hevur stóran áhuga í Førovum, verða keyptir ella leigaðir venjarar og leikarar, ið aftur ger, at ikki ellum er lagað at vera við. og tá ikki = smápláss- inum. nei latið okum heldur stila ímóti og royna øllum frælsum ítrótti og á einum stødi, ið svarar til okra ferimun. allarhelst eisini uppruna ætlanin inga við stevnum okra andi 1 siggja. bóltleikin, ið em serliga at nysa sum var førov- Annars vil eg enda vid at siga alt gott um nútið- ina og framburð. men latið kortini ikki okum burtur sum fólk og okum missa tjóð av tí ágangi. ið henda tíð ber við ser, men heldur búgva okum út soleiðis, at okur eru for fyri at vraka Nr. 62 — 6. juli 1982 og velja millum tað, sum ringt og gott er av ti, ið tíðin førir við sær, bæði av fremmandum árini og ti, ið kemur ovum Við hesum lýsi eg joan søkuna 1982 at vera setta fram her í For Dreingjalandsdystur í kvold Á ovara vølli í Gundadali verður í kvold klokk- an 19 dystur millum foroyska dreingjalands- liðið og dreingjaliðið hjá „Bergen og Omegn Fotballkrets« Sunnudagin fekk Fót bóltssamband Foroya vitjan úr Noreg Við Smyrli kon dreingjaliðið hjá >Bergen og Omegn Fotballkrets« á vitjan, og skulu teir spæia tveir dvstir í Feroyum Fyrri dysturin varð leiktur Klaksvík í gjar kvøldid móti dreingjaliðn- um hjá KI, men ikki eyd naðist okkurn at frætta úr slitið aðrenn blaðið fór til prentingar Næsti dysturin á viðjan ini verður á ovara velli í Gundadali í kveld móti foroyska dreingjalands liðnum. ið jú royndist av bera væl á vitjanini í Ís- TØKK Hjartaliga ollum, ið takka vístu landi fyri tveimum vikun síðani Norska felagið. ið telur 19 fólk, við Smyrli í morgin fer avstað aftur Vitjanin er liður í ti sam kom í Fótbóltssamband starvi, sum lag millum Ferova og „Bergen og Omegn Fotballkrets« 1980 er PS Fyrsti dysturin i sam varð leiktur Førovum i 1980, medan dreingjalandsliðið vitjan í Noreg í tjør og luttók har í stórari feð ingardagskapping hjá „Bergen og Omegn Fot ballkrets« starvinum var á vit tykkum okkum sam- kenslu, tá góði pápi okkara NIELS MØRK Sandvík doyði og varð jarðaður. Hjartans tokk til starvsfólkið á Tvoroyrar sjúkrahúsi, fyri ta góðheit og hjálpsemi tit vístu honum og okkum, tá hann lá til tað síðsta. Eisini siga vit tokk til Elsu stóra tokt sendu Funding, troystarrík orð. honum prest fyr Vit siga eisini til oll tykkum ið blómur kransar til OG is og seinasta hvildarstad og tykkum mongu, sum hjålptu til å annan hått. Stóra tøkk fáa tit oll somul. Heilsan Aslaug, Steingrím, Esther, Kinna og Jófríð