týsdagur 27. juli 1982síða 2
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
tíðindablaðið Nr. 71 — 27. juli 1982
Framkomna teknologiin
lættir um, men ...
Vit missa okkara identitet, okkara arbeiðs-
pláss, segði Hanus Joensen, bygdaráðsfor-
maður, m.a. i rødu, hann helt á bygda-
Niels á Botni
arin
Tysdagin 20. juli
slóknaði Niels á Botni,
Nólsoy. Niels var 87
ára gamal nú hann and-
aðist eftir drúgva
songarlegu.
Hann var feddur 30.
mars 1895.
Við Nielsi á Botni er
ein úrmælingur farin í
grevina. Tað vera
mangir, ið koma at
greiða og greina frá tí,
sum hann í langa,
virkna og fjeltáttaða
lívi sínum útinnti.
So tætt hann livdi
við náttúruni og lærði
okkum at kenna mangt
av tí, sum vit illa duga
at skyna á. Alt hetta
fer framtíðin at greina
nærri um hesa
sermerktu veru, sum
nú er farin
Fáur hevur havt so
stóra kontakt við
fremmandafølk, vid
umheimin, sum tey å
Botni. Sum Niels å
Botni, hesin merkis-
maður, sum soleiðis
kundi oysa av vitan
síni og sum ikki kravdi
nakað frá nekrum.
Hann visti ikki bara at
siga um fugl og fugla-
lív. Hansara samvinna
og vinarlag var
víðahvar, hann hevði
havt brævasamband
við mentafólk sum
systkinini Tit og Johs.
V. Jensen, við Selmu
Lagerløf, Nis Petersen
o.m.o. Hann spældi á
so mongum fyri okkum
púra ókunnugum og
fjarum streingjum.
Foreldrini vóru Petur
á Botni úr Nólsoy og
Anna, sum var úr Bei-
ansstovu í Havn. Niels
var einasti sonur,
systrarnar 3, Maria,
sum á ungum árum fór
til Danmarkar, Jussa,
sum er busitandi i
Nólsoy og Petra (Djur-
huus), sum doyði fyri
nekrum árum síðani.
Og lítið er at ivast í
at kringumsteðurnar
og tað sermerkta ment-
unarlívið á Botni hevur
gjert sína ávirkan. Tí á
Botni var altíð eitt ser-
liga mentunarkent
heim, hetta heimið sum
skapti visundamenni-
nar báðar.
Pápin, Petur gekk í
realskúla í Havn og fór
síðan á læraraskúla,
men tók ongantíð
prógv hagani, ístaðin
fór hann til Danmark-
ar, har hann lærdi til
snikkara Men
vísundaligi áhugi
hansara má hava verið
burturav. Hjúnini Pet-
ur og Anna búsettust í
Nólsoy.
Ein kann undrast á,
at ein maður tá í tíðini
kundi hava so stórt
samstarv við fólk og
stovnar innan sum utt-
anlanda, sum teir, faðir
og sonur hava havt.
Fuglasavnið hjá
Peturi og Nielsi á
Botni, sum latið er
savninum á Rossatreð-
ni, Debesartreð, er eitt
av sjónligu tekinunum
um hesar
mentunarmenn. Men
eisini eigur at havast í
huga tann áhugi, sum
systrarnar Petra og
Jussa hava havt í øli-
um hesum. Tað er sagt
at tey á Botni hevdu
sína serligu sermerktu
fólkaligu medferð, siði-
lig, hábærslig í ellum
framburði og at hetta
eisini var árin frá
móðurini.
Anna Beia tænti
fleiri ár í Suðri, hjá
bóndanum í Øravik.
Eisini tænti hon, sum
so mangar aðrar gentur
i teirri tidini, i
Onglandi. Hon tók
dúgliga lut í ellum tí,
sum maðurin Petur
tókst við.
Henda dagin Niels á
Botni var borin til
síðsta hvíldarstað sín á
fold kendist sum eisini
náttúran vildi siga sítt
síðsta farvæl og við
Janusi kvæð:
gloymi tó ei
fogur er himin
og jorðin.
j.l.
stevnu í Kollafirði vikuskiftið 16. og 17.
juli.
Skal sjónvarpið passivera okkum, var
betri, um vit vóru tað fyriuttan.
Gott stevnufólk. Bygdar-
og avbygdafólk.
Tað er nú eisini vorðið
siður her í Kollafirði at
skipa fyri stevnu eina ferð
um árið. Mongum kann
tað óivað tykjast nóg so
nógv við ellum hesum
stevnunum, vit hava alt
summarið igjøgnum.
Minst ein stevna hvørt
vikuskiftid frå mai månad
og ut i august må eisini
sigast at vera i meira lag-
id. Men hetta at stevna
saman til gamans og ål-
vara er ikki nakad nytt
fyribrigdi i Føroya søgu,
eg hugsi her um høgtidar-,
veitsluhaldini, tá fólk úr
øllum ættum komu saman
í ávísum bygdum til ávís-
ar tíðir at dansa, og eisini
um fólkafundirnar. Kolla-
fjørdur er frá gamlari tíð
ein miðdepil í
Norðurstreymoy, ting-
staðurin var jú her, og
stevndu fólk regluliga
higar til fundar. Tað er tí
júst í tráð við gamlan
siðaarv, at stevna verður
hildin her í Kollafirði.
Kanska er tað ikki heilt
rætt at síðustilla hesar
fundir við okkara stevnur,
men kortini er nakað til
felags, nevniliga at fólk úr
sínum dagliga yrki kemur
saman at hitta vinir og
kenningar, tosa um felags
áhugamál, um tað, ið
leikar á í okkara dagligu
tilveru og hvíla frá daglig-
um stríði og strevi.
Hetta at vit, so ymisk
vit enn eru, hittast og
geva okkum stundir at
práta skilja
hvønn annan, hevur ME
saman og
antíð verið meira neyðugt
enn nú.
Hvar vit venda okkum,
hoyra vit um ósemju og
ófrið og alt tað ringa, ið
hesi niðurbrótandi fyri-
brigdi føra við sær.
Hyggja vit í blødini, lurta
vit í útvarpinum, ja, so
síggja og hoyra vit fyri
stersta partin um bardag-
ar og kriggj. Hetta er
vorðið so vanligt fyri okk-
um, at tann eirindaleysa
mannatýning av sakleys-
um fólki, ið hetta ofta ferir
við sær, viðkemur okkum
ikki, fer framvið sum
nakað, ið hoyrir til, og júst
her lúrir ein stórur vandi.
Sum eitt kristið og
mentað fólk eiga vit at
friðurin
hverjum
einstøkum okkara. Fólk
kring allan knettin ger ov
lítið fyri at skilja hvønn
annan, tað gongur sjón
minnast til at
byrjar hjá
fyri søgn. Hóast tað i
hverjum barmi „býr
ymisk trá og trús, so er
tað tó pláss og brúk fyri
okkum øllum í samfelag-
num bæði hegum og
lágum at liva í friði og
semju.
Onkur hevur kanska ilt
við at fáa eygað á tað góða
við tílíkari stevnu.
»Troyttandi, órógvandi,
prengaavpressandi o.s.fr.«
heldur onkur, og tað
kanska eisini við einum
vissum rætti. Men vit eiga
at minnast til, at tað eru
vit sjálvi, ið skapa stevn-
una og tað, vit fáa burtur-
úr stevnuni
Ein hevuðsorsekin til at
nekur felog her í bygdini
hava tikið seg saman um
hetta tiltak, er ivaleyst at
fáa nekur tiltrongd oyru
til teirra arbeiði.
Tað arbeiði, ið hesi feløg
gera, er av alstørum
týdningi fyri okkara ungu
og alt bygdarfólkið ann-
ars. Og tí eiga vit øll at
gera okkara besta eisim í
dag at stuðla teirra tiltøk.
Ein tverleiki, ið alt
felagsarbeiði hevur fingið
at dragast við, er sjón-
varpið. Mong velja heldur
at sita heima í stovu síni
og fáa undirhald serverað
gjøgnum sjónvarpið enn
sjálvi at skapa sær undir-
hald í felagsskapi við eðr-
um. ;
Sjónvarpið er gott
nýtt á rættan hátt, mer
skal tað passivisera okk
Hanus Joensen,
bygdaráðsfor-
maður í Kolla-
firði.
um, taka felagsskapin frá
okkum, tá var betri, at vit
vóru tað fyri uttan.
At hoyra horntónleik og
síggja ein tílíkan hóp av
ítróttarfólki, er nakað,
sum rerir við sinnið. Fær
okkum øll at gleðast um
lívið og seta vónir til fram-
tíðina. Tekur okkum
burtur eina løtu og hevjar
okkum frá vanliga
gerandisdegnum. Tankar
teirra eldru leita kanska til
farnar dagar, meðan tey
yngru fús og frísk líta
frameftir. Mikkjal á Ryggi
sigur soleiðis:
Yvir fjallatoppar
hevji seg vårt mål,
syn, at friskir kroppar
goyma friska sål.
Gamalt orð sigur:
„Kenn tína fortíð og
samtíð, tá hepnast tín
framtíð.“
Í hesum orðum liggur
vist tað, at um vit kenna
tey kor og tær treytir
okkara forfedrar livdu og
virkaðu undir, tær
avgerðir, ið tiknar vórðu
undir givnum umsteðum,
so hjálpir hetta okkum at
taka tær skilabestu
avgerðirnar í framtíðini.
Ongantíð meir enn nú
hava vit fyri neyðini at
kenna kor fólksins innan
og uttan landamørk gjøg-
num tíðirnar.
Uppvaksandi ættarliðið,
sum tykist koma lættari
til alt enn undanfarnu, er í
mangar mátar verri fyri.
Trupulleikar teirra eru
ikki minni fyri tað, um tað
tykist lættari at koma til
teir materiellu góðarnar.
Framhald á síðu 6