týsdagur 27. juli 1982síða 3
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
nn— np
JOÐ EA
ILL
——— LT
„gs =
Nr. 71 — 27. juli 1982
Fjórðingur av grindini varð
tikin upp!
Millum 60 og 70
hval lógu óupp-
skornir á sandinum
á Sandi í gjár.
Hetta er ein fjórð-
ingur av grindini,
sum legði beinini
sunnudagin fyrra-
partin. 278 hval
vórðu merktir.
Grindin varð sædd út fyri
Skúvoynni og rikin inn á
Sand. Einans sjey bátar
luttóku i rakstrinum.
Grindin var góð at fáast
við og meginparturin fór á
land.
Okkum er upplýst, at
tað var ringt at fáa fólk í
grind. Nógv vóru ímóti, at
grindin varð dripin.
Fólk hava aftur reist
spurningin: — Er tað rætt
at drepa grind, tá hvert
húsarhald hevur fleiri árs-
brúk av grind í frysti-
kassa, í hjalli ella hang-
andi uppi?
Eisini hava fólk í sam-
rødu við Sosialin reist
spurningin, um ikki ein
skipan við einum býti av
grind millum ymisk
grindaøki kundi fingist í
lag, tá t.d. ein stór grind
leggur beinini í einum lítl-
um grindaøki, sum Sand-
oyggin einaferå er.
Sosialinum er upplyst,
at um eini 70 til 100
grindahvalir eru eitt neilt
ársbrúk hjá allari Sand-
oynni. Og grind doyði
heim á Sandi fyri ikki
meira enn hálvum ári síð-
ani — á jólum ifjør — og tå
varð heldur ikki alt tikid
upp!
Nógvar grindir løgdu
beinini í fjer og fleiri
staðir varð ell grindin ikki
tikin upp. Tí hendi tað seg
bæði norðan og sunnan-
fyri, at sýslumenninir lótu
vera við at gera grindaboð
— og grindin kundi fara
aftur í havið.
Eisini hava fólk á Sandi
upplýst Sosialinum, at
bæði grindaformenn og
virkandi — bygdarådsfor-
maður heittu á sýslu-
GÍ
Mánadagin lógu millum 60 og 70 hval eftir á sandinum á Sandi. Á jólum i fjør vóru einir 30 hvalir ikki
tiknir upp! Er tað rætt at drepa grind, tá hvort húsarhald liggur inni við upp til fleiri ársbrúkum at
grind?
mannin um at fáa eina lýs-
ing í Utvarpið sunnu-
dagin, um at fólk aðra-
staðni vóru vælkomin til
Sands eftir grind, men
sýslumaðurin gekk íkki
ynskinum á meti.
Tað er ikki eydnast
Sosialinum at fáa váttað
ella avnoktað hesi tíðindi.
Sosialurin hevur eisini
roynt at fingið eina við-
merking frá sýslumann-
inum. Men hann var ikki
við hús tá.
jo-mo
Fakligt
samstarv
takst upp
í heyst
Tann fakligi sam-
starvs-felagsskapurin í
Norðuratlantshavi skal
stovnast í september
mánað í Feroyum.
Í síðstu viku hildu
teir triggir umboðs-
menninir fyri fakrersl-
urnar í Íslandi, Før-
oyum og í Grønlandi
fund í Julianeháb í
Grenlandi.
Á fundinum varð av-
gjørt at halda tann
stovnandi fundin í døg-
unum 13. til 17. sep-
tember í húsunum hjá
Føroya Arbeiðarafelag
í Havn.
Óli Jacobsen, sum
umboðar ta feroysku
fakrersluna, upplýsir,
at á fundinum í Gren-
landi varð gjert eitt
fyribils-útkast til við-
tekur fyri felagsskapin
og ein arbeiðsskrá.
Hesar skulu so koma
til viðgerðar á tí stovn-
andi fundinum.
Tað var á eini ráð-
stevnu millum fakrers-
lurnar í øllum norður-
londum í Íslandi sein-
asta heyst, at hesi trý
londini funnu saman og
avtalaðu at royna at
táa ein telagsskap upp
á fetur.
Gullfinnur fiskar væl:
Men skal avreiða
15.000 tons av
svartkjafti fyri
at klára seg
— Bakkafrost kann bert taka ímóti 7000
tonsum
— Gullfinnur vísir seg at
tiska væl betri, enn nakar
hevði trúð, tá vit byrjaðu
svartkjaftaveiðuna. Verð-
ur álvara gjert av at fara
undir framleiðslu av svart-
kjafti til matna á landi, so
rokni eg við, at Gullfinnur
fer at standa seg fíggjar-
liga.
Hetta sigur skiparin á
Gullfinni, Regin á Rógvi í
samreðu við Tíðindablaðið
Sosialin. Hann sigur víð-
ari, at Gullfinnur i ár
hevur fiskað 13.000 tons
av svartkjafti og væntar
hann, at teir fara t fiska
eini 15.000 tons íalt í ár.
— Hetta er rættiliga
stór negd, og eg má bert
viðganga, at skipið fiskar
væl, og tað er sjálvsagt
gott. Men Gullfinnur ber
seg ikki við bert at fiska
til ídna.
Regin á Rógvi sigur vid-
ari, at teir nú vóna, at
Bakkafrost kann byrja at
taka ímóti svartkjafti til
matna frá 1. oktober í ár,
tá útbyggingin skal verða
liðug.
Víðari sigur hann, at fer
virki á landi at taka ímóti
teimum 15.000 tonsum,
sum Gullfinnur uttan iva
fer at fiska í næsta ár, so
skuldi tað farið at borið til
hjá Gullfinni.
Sjálvur heldur Regin á
Rógvi, at tað kann veiðast
til matna einar 9 mánaðir
um árið. Hvat viðvíkur
Gullfinni so hevur báturin
víst seg at egna seg væl til
fiskari og til at flyta
fongin til lands. Fyrr í ár
avreiddu teir nekur 100
tons til Bakkafrost til
matna. Góðskan á tí var í
lagi.
Regin á Rógvi hevur
fyrr úttalað seg um, at vit
eiga at verða varðin við
svartkjaftaveiðuni. Vit
spurdu hann, um svart-
kjafturin er við at vera ov-
fiskaður.
— Tað skal eg ikki
úttala meg um, men eg
kann bert siga, at hann
verður hart fiskaður.
Sjálvur haldi eg, at tað er
ógvuliga harmiligt, at ein
heil norsk armada av
svartkjaftafiskiskipum
skal ovfiska svartkjaftin,
tá hann er á veg at gýta
vestan fyri Irland. Hetta
er ikki annað enn verulig
ránsmannaveiða, sum at
drepa kúnna, áðrenn hon
hevur kálvað.
Regin á Rógvi vísir sid-
ani til ta ovfisking, sum
norðmenn hava framt í
Norðsjónum eftir bæði
sild og brislingi og nú
makrelinum. — Vit hava
fingið at vita frá norð-
monnum, at vit kunnu
ikki veiða meira makrel
fra teimum. Samstundis
liggja teir og veiða allans
smámakrelin inni við land.
— Eg haldi tað er legið
av okkara politikarum at
lata norðmenn fáa heili
72.000 tons av svartkjafti
á okkara eki, samstundis
sum vit ikki latast um
vón, at teir fiska allan gýt-
ingarstovnin niður.
— Hvat ætla politik-
ararnir at lata afturfyri og
handla við, tá eingin
svartkjaftur er eftir!
Regin á Rógvi vísir á, at
tað verða veidd umleið 1
mill. tons av svartkjafti
um árið. — Eg sigi ikki at
hetta ferir til, at vit ov-
fiska stovnin, men eg vil
heldur spyrja, um tað ikki
er rættari at loyva eini
veiðu uppá 500.000 til
600.000 tons heldur enn 1.
mill. tonsum!
Gullfinnur er nú farir á
skipasmiðju á Skála, har
báturin skal reinsast o.l.
Ætlanin er so at fara at
royna eftir svartkjafti í is-
lendskum sjógvi, um so
er, at nakar hevur troffið
við hann. — I fjør vóru vit
ov seinir at taka nakað av
íslandskvotuni, so nú
mugu vit vera klárir at
taka tey 20.000 tonsini vit
eiga har. Regin á Rógvu
sigur tó, at tað ber ikki til
at leita eftir svartkjaft-
inum, tí hann er á einum
so stórum eki. Tí vónar
hann, at nakað spyrst
burtur úr royndunum hjá
Magnussi Heinasyni, sum
fer at royna eftir svart-
kjafti í august.
Annars er lodnukvotan í
Barentshavinum uppá
30.000 tons. — Eg vóni, at
tað fer at bera til har
eysturi, men skal henda
kvotan býtast millum
nógv skip, so ivist eg í, um
tað kann loysa seg hjá
Gullfinni, endar Regin á
Rógvu.
Vit hava eisini biðið Hans
Jacobsen, stjóra á Bakka-
frost um eina viðmerking
til ætlaðu framleiðsluna
av svartkjafti til matna.
sum skal fara í gongd á
Bakkafrost í vetur.
Hans Jacobsen sigur. at
teir miðja ímóti at vera
klárir at taka imoti fyrsta
svartkjartinum í septem-
ber-oktober í ár. Ait eftir
hvussu tilgongdin verður
av fiski verður miðjað
ímóti at taka ímóti ialt
7.000 tonsum um arið
Enn er tó óvist, hvussu
long sesongin til matna er
so talið kann gerast lægri
ella hægri. tá avtornar
Maskinur verða settar
upp til at skera svart
kjaftin til flak og mala
hann til fars
— Men er tað nokk. at
bert eitt virki fer í gongd á
landi?
Hans Jacobsen Lat
meg siga tað bart út. Tað
er skammiligt,
illa staðfarið í hesum máli
Framhald á siðu 11
sum tað er