leygardagur 31. juli 1982síða 13
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Leygardagur 3 1. juli 1982
sjónvarpsfelagið
Leygardagur 31. juli
19.30 Hvíti steinurin I (13)
Drongurin Hampus er ein rættiligur ribbaldur av
slagnum Emil úr Lennebergi
Svenska sjónvarpið hevur gjert 13 sendingar burtur úr
væl umtóktu barnabókini hjá Gunnel Linde um
Hampus
Tað er í triatiårunum. Hampus og vinkona hansara Fia
búgva í einum lítlum býi. Tey eiga ein hvítan stein, sum
tey spæla við. Fia og mamma hennara búgva til leigu
hjá heraðshevdinganum, og tað er oftast hann, bernini
arga. Hampus er faðir- og móðurleysur. Hann býr hjá
skósmiðinum. sum er familja hansara. Men hann trivist
illa og gerst ti fegin, tá hann hittur Fiu og sær hvíta
steinin, hon eigur. Hann sleppur tó ikki at spæla við
hann, fyrr enn hann hevur teknað munn og nes á
urskivuna í kirkjutorninum
Trille hevur gjert danska tekstin
19.55 Skrúðgongan
Bátsmanningin
20.00 Tiðarleysa landið 7 (8)
Hóast Ellen Prentice sigur, at tað var hon, sum beindi
fyri Mannion, ivast sonur hansara ikki i, at hon bert
sigur hetta fyri at sonur hennara skal sleppa. Men
Johnny er ikki har longur. Hann býr aðrastaðni í
hjálandinum, og veit onki um, at móðir hansara er
ákærd fyri manndráp.
Á Beltrasna gongur alt betur, nú Patrick Mannion er
vorðin húsbóndi. Men tað er framvegis ófriður í
hjálandinum, so Conor fer til Sidney, har hon endur-
nýggjar vinarlagið við Bligh, guvener, og ikki minst
Mark Harvey.
20.55Rætturin er settur — neyðteka 3 (3)
Tjak um neyðteku. M.a. luttaka síggjarar, sum ringdu
til danska sjónvarpið og segdu sina áskoðan um dómin
í sakarmálinum.
21.55 TV-Avisin
22.25 Teir serkønu
Um serligu deildina hjá enska innanríkismálaráðnum,
sum berjist móti terrorismu.
Hetta er fyrsta sendingin í einari rød og í henni skal CI-
5, soleiðis kallast deildin, kanna, hví ein ung genta doyr
á loyndarfullan hátt.
23.20 Liðugt
Sunnudagur 1. august
15.00 Meti úr KFUM á K i Klaksvík
16.00 Tónleikahornið
Triggir unglingar, sum allir fingu gullheiðursmerki í
kappingini hjá Berlingske Tidende fyri ungfólk við
góðum tónlistarligum gávum, spæla í Nikolaj kirkjuni i
Keypmannahavn.
12 åra gamla Lili Olejnicsak og 16 åra gamli Henrik
Winkler spæla klaver og 16 åra gamli Lars Ranch
spælir trompet.
Í sendingini luttekur eisini Barbarosse og hans Æsler,
sum syngja rytmiskan kórmusikk.
17.00 Lidugt
19.30 Hestagentan
Tyskur filmur.
20.50 Undirhald i TV-bynum
Vikingaleikur, fimleikur, sangur, dansur, spælimanna-
tónleikur og Gladsaxe pigegarde.
21.45 Vitnini 5 (6)
Gentan. Inga hittir Claus å einum diskoteki. Men for-
eldrunum hjá Claus dámar hana lítið.
22.45 TV-Avisin
23.00 Andakt
23.05 Liðugt
Mánadagur 2. august
20.10 TV-Avisin
Gudstænastur
8. sunnudag eftir trinitatis
Vesturkirkjan: Høgni Poul
Kvivik: Jákup Magnussen
Hvannasund: H. Fossing
Dalur: Kjartan Mørkøre kl
Husavik: Kjartan Mørkør«
Tvøroyri: Elsa Funging
sen.
12.00
» kl. 18.00
Leiti: Ejvind Vilhelm, altargongd
Telefonandaktin —
Svarar dag og nått å tlf. 567
Gó
Klaksvík
750
Our
journalistur
Fyrstu ferð, eg hitti
Kristionnu, var ein
góðan várdag í 1977.
Eg arbeiddi tá á
Fjúrtanda og skuldi
hava samrødu við chil-
enska kvinnu. Men eg
dugi ikki spanskt. Tað
dugdi Kristianna. So
hon var tolkur.
Kristianna hevði út-
búgving sum
korrespondentur. Men
hon valdi journalistikk-
in. Hvi, veit eg ikki.
Men tað var eitt skila-
gott val. Ti hon heuði
gávur. Hon var ein góð-
ur journalistur. Tad
prógvaðu nogvu send-
ingarnar, hon gjordi
fyri Útvarpið. Sending-
arnar um almannamál
vóru, tori eg við vissu
at siga, slóðbrótandi í
hesum størsta fjølmiðli
okkara. Eg veit, at tað
ikki altið var so lætt
hjá henni at fáa send-
ingar sínar góðkendar.
Fáa tær út í luftina.
Kristianna hevdi
virðing fyri journalist-
iska yrkinum. Tað var
hjá henni meira enn
eitt vanligt urbeidi. Eg
skilti, at hon ætlaði sær
tað sum livsstarv. Og
sum fyrsta stig til at
vera uppaftur betur for
fyri at rokja hetta týd-
ningarmikla arbeiði,
tað er at
journali stur, var hon á
norðurlendskum skeiði
fyri journalistar i Ar-
hus í 1979.
Kristianna
nevndini i Foroya Blað-
mannafelag frá 1978 til
sjúkan noyddi hana at
leggja eisini tað frá
sær. Hon var virkin í
felagsarbeiðinum og tú
merkti her sama
livandi
gjordi
ingar hennara betri enn
nógvar aðrar.
Tað er arbeiðið hjá
okkum journalistum at
spyrja hvi? Og ikki
minst finna svarið.
Men viðhvort er onki
svar at finna. Sum her,
tá fólk gerast sjúk og
doyggja í bestu árum.
Vit hava storstu
samkenslu við Jan og
gentunum og oðrum
avvarðandi.
vera
var í
åhugan,
utvarpssend-
sum
Høgni Djurhuus
form. Føroya
Blaðmannafelags
Læknavaktirnar
Tórshavn: Alvur av
Kåk, tlf 12557
leygardagin, og
Kristianna Norden-
dal, tlf. 12979, sunnu-
dagin.
Eysturoyggin: And
reas Petersen, tlf
44038
Norðuroyggjar:
Steingrim Weihe, tlf
55300
Suðuroyggin inord- |
ur): Tlf. 71564
Suðuroyggin (sudur):
Vaågar: Tlf. 32413
| Tannlækna-
vaktin
Tórshavn
Bráðfeingishjálp
móti tannapinu fæst i
dag og í morgin kl
13.00—14.00. Tlf
14544.
Andlåt
9. juli andadist Tord Skaa-
lum, Vågi, 15 åra gamal.
9. juli andadist Elena Mid-
jord, Fuglafirði, 87 ára
gomul.
12. juli andaðist Magnus
Hovgaard, Tvøroyri, 74
åra gamal.
12. juli andaðist Andrea
Olsen, Vestmanna, 68 åra
gomul.
13. juli andaðist Eyfinn
Dam, Tórshavn. 26 ára
gamal.
16. juli andaðist Anna
Elisabeth Isholm,
Tórshavn, 75 ára gomul.
17. juli andaðist Ella Juli-
anna Jacobsen, Toftir, 76
ára gomul.
20. juli andaðist Ann Hen
riksen, Servági, 41 ára
gomul.
20. juli andaðist Mikkjal
Pauli Poulsen, Hvalba, 66
ára gamal.
21. juli andaðist Mourits
Mortensen, Tórshavn, 68
ára gamal.
| |||
Merktur fuglur
21. juli i år fleygarði Poul
Jacob Zachariassen á
Mulabakka i Hattarvik
sin lunda, merktur
606311
200 L Museum
Denmark
11. juli fingu Maria
Petersen og Heri Eli
ingsgaard, Eiði, ein
son
11. juli fingu Gitte og
Asi Jacobsen, Tvør-
oyri, eina dóttur.
15. juli fingu Anny og
Andrias Joensen, ein
son.
15. juli fingu Harriet
og Eiler Lamhauge,
Lamba, eina dóttur.
13. juli fingu Elisa-
bett og Dia Poulsen,
Be, eina dóttur.
20. juli fingu Elsa
Hansen og Anfinnur
Joensen, Klaksvík,
eina dóttur.
25. juli fingu Harda
Davidsen og Jón-
svein Simonsen,
Tørshavn, eina
dóttur.
18. juli fingu Victoria
og Sjúrður Absalon-
sen, Viðareiði, ein
son.
22. juli fingu Dania
Johannesen og
Gunnar Hansen,
Klaksvik, ein son.
23. juli fingu Marna
Gásadal og Ólavur
Joensen, Miðvági, ein
son.
24. juli fingu Arn-
bjørg Magnussen og
Kåri Gård, Tjørnu-
vik, ein son.
25. juli fingu Åsa og
Regin Sevdal, Toftir,
eina dóttur.
25. juli fingu Estrid
og Leivur Hejgaard,
Saltangará, ein son.
26. juli fingu Anna
Maria Petersen og
Manne Persson, Tórs-
havn, ein son.
|
Í
Í
Í
|
AA AAA AA