leygardagur 7. august 1982síða 5

Nr. 75 7. august 1982 Fólkaveksturin steðgar í 1995 Í Årsfrågreidingini fyri livandi í Feroyum. Taliðá flytingar til og av landi- Feroyar, sum kom út í deyðum var 293. Sostatt num við seinastu viku stendur, at í var fólkaveksturin 435 Frá mitt 50 unum 1981 vóru 728 børn fedd fólk, tá ein ikki tekur hevur fólkaveksturin A 25 * N N TR 20 + > — V W Á | Á ” Livandifødd pr. 1.000 íbgv 15T 5 | N A | N / p N A Á V Á 10} i— Fødd + deyð pr. 1.000 íbgv ser | . FINN IN | - — NA Pr ; | EINAN I >. Deyð pr. 1.000 ibgv 51 — | | SHE A+ —4——— 4 > 70 75 80 85 90 95 um medal árið í 1964 var hann tann størsti nak rantíð nevniliga 696 ber! bert 27 Hetta árið vóru 967 fedd. meðan doy du Men sidan er burðatalið Sum tað vóru 26 hverjar 1966, avnt talvuni, tedd (fyr minkað sæst á berr 1000 ibugvar i verða 1000 i bert børn fyr I x 1 B aravlopið hverjar 00 ugva er sostali så Verður } For netta ngdin í framtidini, steð- folkavøksturin Stutt eftir 1995 Í grannalondum okkara Danmark og Sveríki væntast steðgurin í fólka- vekstrinum Sveríki longu um eitt ella enn fyrr, í tvey ár. í Danmark seint í 80'unum. Í hesum londum verður hildið, at minking- in hevur sosiologiskar or- sekir. Serliga = verður dentur lagdur á, at fólk ikki longur fáa bern, um tey ikki ynskja tað. Menn vilja vera við, at hetta ger, at fólk nú hugsa um tey skulu hava nýggjan bil ella sjónvarp. ella kanska halda seg hava ráð til eitt barn aftrat. Skopunar havn um at vera lið Stoypiarbeiðið í Skopunar havn er nú liðugt. Hendan partin av arbeiðinum hevur Phil & Søn stadid fyri. Teir seinastu dagar- nar hava teir stridst vid at fingið fundamentið til portrið liðugt. Portrið kemur at vera fyri inn- siglingina og skal, tá tað ikki er fyri, liggja fram við innaru síðu á vestara pier- inum. Fyri at koma aftur og fram skal tað koyra eftir tí 46 metra langa ug betongfundamentinum. Næstu 2-3 vikurnar koma menn frá Senderjysk Mas- kinfabrik, ið hevur stál- entreprisuna, at seta portrið saman Síðan hava teir sett sær nakrar dagar av til at royndarkoyra portrið, og til at umvæla megulig brek. Umleið 1. september verður sjógvur sleptur innaftur í havnalagið, sum so verður klárt at nýta. Heðin Mortensen í viðmerking til Arnstein Niclasen: Arnstein tekur munnin ov fullan Eingin býráðssamtykt at byggja fiski- vinnuhavn í hesum valskeiði — Tað fyriliggur als eingin býráðssamtykt um at byggja nýggja fiski- vinnuhavn = í vestara havnarøki í Tórshavn í hesum valskeiði. Hetta sigur Heðin Mor- tensen, býráðslimur í eini viðmerking til úttalilsi hjá Arnsteini Niclasen í Dag- blaðnum nú um dagarnar. Heðin Mortensen sigur, at Arnstein hevur tikið munnin ov fullan at koma við slíkum úttalilsum yvir hevdið á hinum býráðs- limunum. — Tað, sum verður fert fram í greinini, er, at út- bygging skal fara fram nú, og at henda útbygging skal vera í trá við uppskot ein arbeiðsbólkur gjerdi fyri nekrum árum síðani. Arbeiðsbólkurin kom tá fram við ymsum upp- skotum um framtíðina hjá Tórshavnar Havn og skulu vit taka uppskotini hjá hesum arbeiðsbólki til grund fyri veruligari út- bygging, so stendur eisini har, at ein smábátahavn skal gerast framvið land- inum úti við Strond. Tað dugir ein og hver at síggja, er utopi, sigur Heðin Mortensen, Hví Framhald á síðu 14 A SS lavnar anbíg 2 kon 1 hevå ist tiggjarar I da >K innars sær iistir 3 k nur ar SO iðis Kommuna Meðalinnteka 2. Havnar 024 Sunda 69 2 í. Klaksvíkar 68 498 5. Runavíkar 67.33 6. Gøtu 67 064 7 „Skála 64.535 8. Kollafjarðar 64.380 9. Kirkjubear 63.726 10. Eiðis 63.471 Listin er merktur av tí nógva almenna virk seminum í Havnini. Kommunurnar, ið liggja nær við Havnina, uttanbíggjakommunan, Kirkjubear kommuna og fyri ein part Kollafjarðar kommuna hava so við og við fingið nakrar av hesum stóru inntekunum. Eitt anand ein leggur merki til beinanvegin. er tær nógvu eysturoyarkommun urnar. Um vit høvdu tikið ellivu kommunur við, høvdu vit fingið eina úr Eysturoynni aftrat, nevniliga Fuglafjarðar kommunu við 63.124 kr. í meðalinn tøku. Sostatt liggja seks av teim ellivu ríkastu kommununum í Eysturoynni. Hetta skal síggjast í samband við útbyggingina av fiskaidnaðinun Feroyum Tá førovingar vóru útkoyrdir av fjarleiðum og noyddust at fiska í heimasjógvi, fóru teir at leggja munandi meir av fiski upp á land í Feroy- um. Henda gongdin er í stóran mun komin Eysturoynni til góðar. Har var ein lutfalsliga stórur partur av fiskiskipaflotanum, og í dag eru heili tíggju fiskavirkir í oynni. Hetta hevur eisini skapt grundarlag fyri aðrari og meir fjelbroyttari vinnu í oynni. Hyggja vit eftir nidara enda av listanum hjá Gjaldstovuni, so eru tær fimm fátækastu komm- unurnar hesar: Meðalinnteka 31.157 31.186 32.257 35.054 38.607 Kommuna 1. Svinoyar Mykines Hests Biggjar Kunoyar Her er myndin heilt greið, fýra av teimum fimm fátækastu kommunum eru útoyggjakommunur. Orsekin til tær smáu inntekurnar í hesum kommunum er fyrst og fremst tervandi vinnu- meguleikar. Ein onnur týðandi orsek, sum hevur saman- hang við ta fyrru, er at lutfalsliga nógvir ellis- rentunjótarar eru í mun til tey, ið eru í vinnu. Av tí at ellisrentan er rættiliga lítil í mun til inn- tekuna hjá fólki í vinnu, sær ein um alt landið eina helling ímóti at kommunur við nógvum eldri fólki hava lágar meðalinntekur. Samanbera vit telini á fyrru og seinnu talvuni, síggja vit at inntekan í ríkastu kommuni var umleið hálvatriðju ferð so stór sum í kommununi har inntekan var lægst. Ein kundi hildið, at hetta var rættiliga stórur munur, men fara vit longur aftur í tíðina, síggja vit, at tá var munurin enn sterri. Í skattaárinum 75/76 var meðalinntekan í Havnini 33.417 kr., meðan hon í Mikladali var 11.183 kr., og sostatt bert ein triðing av inntekuni í Havn.