hósdagur 13. januar 2000síða 9

17 tíðindablaðið sosialurin Nr. 8 - 13. januar 2000 16 tíðindablaðið sosialurin Nr. 8 - 13. januar 2000 Aliskeið Fiskivinnuskúlin skipar fyri tveimum skeiðum til alivinnuna í februar 2000. Pláss er fyri 20 luttakarum á hvørjum skeiði. 1. skeið: Skeið fyri alarar á sjónum 7. og 8. februar 2000 2. skeið: Skeið fyri smoltalarar 14. og 15. februar 2000 Málbólkur: Starvsfólk í føroysku alivinnuni, sum ikki hava serliga útbúgving Fortreytir: Luttakarar skulu hava arbeiðsroyndir í alivinnuni Undirvísarar: Serfrøðingar í føroysku alivinnuni Skipan: Skeiðini verða skipað sum vistarskeið á Hotel Eiði Skeiðskostnaður: Kr. 3.500 fyri hvørt skeiðið (verður kravt inn undan skeiðunum). Undirvíst verður m.a. í: Laksalívfrøði, fysiologi, fóður og fóðring, aling og umhvørvi, ljós, kynsbúning og vøkstur, smáverur, sjúkufyribyrging, smoltifisering, vatndygd, reinsing, resirkulering, tøka, hagreiðing og útflutningur. Freistin at melda seg til skeiðini er 21. januar. Tilmelding fer fram við at ringja til Fiskivinnuskúlan á tlf. 42 45 73, ella um teldupost: fiskvest@fiskvest.fo . Til ber eisini at senda ella faxa okkum innskriv- ingarseðilin niðanfyri. Tilmeldingin er bindandi. Skeiðini eru treytað av nóg stórari undirtøku. Fiskivinnuskúlin Postrúm 96, 350 Vestmanna Tlf. 42 45 73 • Fax. 42 44 28 ----------------------------------------------------------------------------------------- Innskrivingarseðil til aliskeið Smoltskeið: __ Set kross Aling á sjónum: __ Set kross Eftirnavn: Føðingardagur: Fornavn: Starv/Arbeiðspláss: Gøta: Tlf. arbeiði: Postnr./stað: Tlf. heima: Teldupostur: Gjaldari: Skipað verður fyri skeiði í innaneftirliti. Skeiðið er í trimum eindum. Til ber at melda seg til eina, tvær ella allar tríggjar eindirnar. Pláss er fyri 20 luttakarum á hvørjari eind. Innskriving av næmingum til 1. flokk komandi skúlaár verður í skúlanum mánadagin 17. jan. kl. 14. Havið dóps- ella navnaseðil við. Stranda skúli Tlf. 44 79 55 Ársaðalfundur hjá Føroya Astma/Allergifelag verður í MBF húsinum leygardagin 12. februar kl. 13.00. Skrá sambært lógum felagsins. Grein 9 Lógarbroyting Uppskot um lógarbroyting skulu vera nevnd- ini í hendi 4 vikur áðrenn aðalfundin. Nevndin Nýtt! Alt arbeiði innan húsabygging, umvæling, bjálving, tætting, viðgerð av vindeygum, utt- andura timbur og jarn. - Ókeypis orkuspariætlan fyri sethús. Húsasmiðurin Spf. v/ Erik Møller • Tlf. 36 19 77 ynskir komandi viðskiftafólki eitt gott ár 2000 Nor›urlandahúsi› í Føroyum Sí SVF tekstvarp s. 650 Reyði krossur Føroya Sorgarlinjan hjá Reyða Krossi Føroya svarar allar dagar frá kl. 1700 til 2300  212380 Vegna konkursbúgv verður hervið lýst til sølu virkisbygningur á leigugrund matr. nr. 227 a, Sumba. Bygningurin er til støddar 184 m2 og hevur verið nýttur til virking av saltfiski. Harafturat verður lýst til sølu fylgjandi leysa- fælutir vegna sama konkursbúgv eitt flekiborð, vaskifavnur, ein gamal trukkur, ein flekimaskina av merkinum BAADER 188, umleið 400 stk. falmingokassar, ein vekt Knud Grundvig av merkinum AVERY, ein Scanvekt, ein last til lastbil, 15 europlatter, 7 kør á 800 litur og 1 kar á 1.000 litur, uml. 50 stk. 100 liturs kassar. Boð uppá ognina og uppá leysafæið skulu latast undirritaðu skrivliga, hetta seinast hin 20. januar 2000, kl. 16.00. Advokatfelagið Yviri við Strond 4 • Boks 359 • FO-110 Tórshavn Tlf. 311260 • Fax 311261 Telefontíð: 930 – 1200 og 1300 – 1600 e–mail: advfelag@post.olivant.fo Tórmóður Djurhuus, adv. Dánjal Magnussen,adv. Jógvan Páll Lassen, adv. Petur Even Djurhuus, adv. Jógvan E. Ellefsen, adv. Anna Dam, adv. Ingi Højgaard, adv. Virkisbygningur og leysafæ í Sumba til sølu Pedagogur Í tíðarskeiðnum frá 1.2. til 31.12.2000 er eitt starv, 30 tímar um vikuna sum pedagogur leyst at søkja, fyri sáttmálasettar pedagogar í lønarflokki 11/17 + viðbót. Um ongin pedagogur søkir starvið, kann hjálparfólk verða sett. Á bústovninum, sum er fyri autistar, búgva tveir dreingir og tveir aðrir koma til um- lætting. Starvið verður sett sambært sáttmála millum Fíggjarmálastýrið og F. Pedagogfelag. Nærri fæst at vita um starvið við at venda sær til leiðaran Jóhonnu Hansen millum kl. 9-14 gerandisdagar. Umsókn við avriti av prógvi og møguligum viðmælum, skal verða bústovninum í hendi í seinasta lagi 27.1. Bústovnurin við Garðavegin 700 Klaksvík • tlf. 45 63 10 Ársaðalfundur Havnar Arbeiðsmannafelag lýsir til ársaðal- fundar á Hotel Føroyum leygardagin hin 29. jan. kl. 16.00 við hesi dagsskrá: 1. Frágreiðing frá farna ári 2. Framløga av roknskapi til góðkenningar 3. Val av 2 nevndarlimum og 2 tiltakslimum 4. Val av grannskoðara. 5. Ymist steðgur við ábiti. Aftaná steðgin verður ársaðalfundur eftir- lønargrunnsins við hesi dagsskrá: 1. Frágreiðing um virkið grunnsins í farna ári 2. Framløga av roknskapi til góðkenningar 3. Val av 1 nevndarlimi 4. Val av grannskoðara 5. Ymist Bussur koyrir av Vaglinum 15 min. áðrenn fundin og oman aftnaá. Nevndirnar Vegna farloyvi verður søkt eftir: Einari sjúkrasystir í fullari arbeiðstíð í skiftandi vaktum frá 1. februar 2000 til 30. september 2000. Einari sjúkrasystir í fullari arbeiðstíð í skiftandi vaktum frá 1. februar 2000 til 30. juni 2001. Løn sambært sáttmála millum Fíggjar- málastýrið og Sjúkrasystrafelag Føroya. Nærri upplýsingar viðvíkjandi størvunum kunnu fáast við at venda sær til fyristøðu- kvinnuna tlf. 37 16 66 lokal 147. Umsóknir við avriti av prógvum skulu verða at senda til: Suðuroyar Ellis- & Røktarheim Fyristøðukvinnan Postsmoga 51 800 Tvøroyri innan 27. januar 2000. Suðuroyar Ellis- & Røktarheim Toll- og Skattstova Føroya, Stýrið Automatisk sjálvuppgáva 1999 Um 15. februar skrivar Toll- og skattstovan eina skattauppgerð út til persónar, vit meta okkum at hava rættar upplýsingar um í fyribilsskránni. Tey, sum fáa skattauppgerð á henda hátt, eru persónar undir fullari skattskyldu, og sum í fyribilsskránni 1999 bert hava A-inntøku og ikki hava frádráttir og ikki sjálvboðin hava ávíst løn gjøgnum skattaskipanina og ikki hava eitt persónligt vinnuvirki. Hesi hava tó skyldu at lata inn sjálvuppgávu, um so er, at upplýsingarnar á skattaupp- gerðini, tey fáa, ikki eru rættar. Sjálvupp- gávur fáast á Toll- og Skattstovuni. Tey, ið ikki hava annan frádrátt enn eftir- lønartrygging, og sum annars lúka oman- fyrinevndu treytir, kunnu fáa automatiska sjálvuppgávu/skattauppgerð, um tey inn- an 1. februar 2000 lata Toll- og Skattstov- uni skjalprógv fyri inngoldnari eftirlønar- trygging í 1999. Ognaruppgerð Á sama hátt sum í fjør er bert neyðugt at lata inn ognaruppgerð, um broytingar eru í ogn og skuld í mun til 31. desember 1998. Tó skulu persónligt vinnurekandi, og tey, ið eiga ogn uttanlands, altíð lata inn ognar- uppgerð. Vegna deyðsbúgv, ið verður viðgjørt við Før- oya Skiftirætt, verða hesar ognir lýstar til sølu: • Sethús bygd á matr.nr. 59 b, Sandur. Set- húsini eru uml. 70 m2 til støddar, bygd uml. 1946-1947 í einari hædd, har grund- stykkið er 575 m2 við ástandandi hjalli og úthúsi. Sethúsini hava miðstøðuhita (oljufýr), lágan kjallara og ovastaloft eins og gang, køk, spísikamar (kovi), stova, 4 kømur og wc (sitikar/vaskirúm). • Harumframt verður seld jørð, fatandi um trøð til støddar 10788 m2 norðuri við Snapilsá, 1030 m2 innangarðs (Sjúðra- mørk) og ein gyllin uttangarðs í Fjalls- haganum. Jarðarognin hevur matr.nr. 59 a, Sandur. Áhugaði verða biðin um at venda sær til Advokatfelagið Yviri við Strond 4 Postrúm 359 • FR–110 Tórshavn Tlf. 311260 • Fax 311261 Advokatfelagið Yviri við Strond 4 • Boks 359 • FO-110 Tórshavn Tlf. 311260 • Fax 311261 Telefontíð: 930 – 1200 og 1300 – 1600 e–mail: advfelag@post.olivant.fo Tórmóður Djurhuus, adv. Dánjal Magnussen,adv. Jógvan Páll Lassen, adv. Petur Even Djurhuus, adv. Jógvan E. Ellefsen, adv. Anna Dam, adv. Ingi Højgaard, adv. Hús og jørð á Sandi til sølu! sosialin Halt Skipað verður fyri skeiði í innaneftirliti. Skeiðið er í trimum eindum. Til ber at melda seg til eina, tvær ella tríggjar eindirnar. Pláss er fyri 20 luttakarum á hvørjari eind. Eind 1: Heilsufrøðilig viðurskifti 31. jan., 1. og 2. febr. 2000 Eind 2: HACCP 14., 15. og 16. febr. 2000 Eind 3: Íverksetan og viðlíkahald av innaneftirlitinum 28. og 29. febr. og 1. mars 2000 Málbólkur: Stjórar, góðskuleiðarar og starvsfólk, ið saman við góðskuleiðaranum hava ein virknan leiklut í inn- aneftirlitsarbeiðinum á fiskavirkjum, kryvjivirkjum, verksmiðjuskipum o.ø. Undirvísarar: Serfrøðingar í innaneftirliti. Stað: Hotel Føroyar í Havn, allar dagar kl. 9.00-17.00. Skeið- Kr. 3.000 fyri hvørja eind (verður kravt inn undan kostnaður: skeiðinum) Próvtøka: Skipað verður fyri próvtøku í øllum trimum eindunum eftir lokið skeið. Frálæran fevnir m.a. um: Smáverulívfrøði, framleiðsluumhvørvið, reingerð, sjálvrøkt, vanda- málsgreining, góðskuskoðan, skjalastýring, uppbygging og íverk- setan av innaneftirliti. Freistin at boða frá luttøku er 19. januar 2000. Tilmelding fer fram við at ringja til Fiskivinnuskúlan á tlf. 424573, ella um teldupost: fiskvest@fiskvest.fo. Til ber eisini at senda ella faxa okkum innskriv- ingarseðilin niðanfyri. Tilmelding er bindandi. Skeiðið er treytað av nóg stórari undirtøku. Fiskivinnuskúlin Postrúm 96, 350 Vestmanna Tlf. 424573 - Fax 424428 Skeið í innaneftirliti Innskrivingarseðil til skeið í innaneftirliti Eind 1: ___ Set kross Eind 2: ___ Set kross Eind 3: ___ Set kross Eftirnavn: Føðingardagur: Fornavn: Starv/arbeiðspláss: Gøta: Tlf. arbeiði: Postnr./stað: Tlf. heima: Teldupostur: Gjaldari: ✁