hósdagur 23. september 1982síða 12

Gamla >Havnarkortið< komið Havnarkortið frá 1865 er kortið sum Johan Carl nú komið — Blikksláarin, Poulsen, koparsmiður, teknaði av hevuðsstaðn- um fyri stívliga 100 árum síðani við hverji kroysu og hjalli á. Sjálvt kortið er ein mappa. Steddin á kort- inum er um 37 cm ferðir 25 cm. Hvert hús og hver hjallur hevur nummar á og vinstrumegin kortið eru øll húsa- og stovu- nevnini sett upp í nummarrað, meðan tey eru sett í bókastavarað hegrumegin á mappuni. Vit hesi skrásetingini er tað lætt at finna fram — frá navni til stað og frá nummari (húsi) til navn. Skriftin er vekur og kortið Tit ringja — vit skriva Ernakað á vási? — lvamál? Ein spurningur, elle tíðindi, so ring til okkara. Vit eru til reiðar! tekur seg væl út. Kortið hevur sína ser- ligu segu og tað kundi lika so væl verið horvið. Upp- runakortið var til skjals á býráðsskrivstovuni i 1940, tå Gunnar Mohr, sum var byrådsskrivari, teknadi tad av. Sidan er kortið horvið. Frá Gunnari Mohr fekk Verland Jo- hannesen, sum hevur rein- teknað hetta kortið, sum nú er komið út, eitt kopi. Meginparturin av nøvn- unum er uppskrivaður eftir Marini Jacobsen, hjá Klæmint á Reyni, meðan nekur eru eftir Vilhelmi Tórsheim og Andreasi Ziska. Annars kom John Da- vidsen beint fyri prenting- ina fram á ein talmerktan lista, sum beinleiðis sipar til talmerkingina á kort- inum. Tí hevur borið til at festa rættar upplýsingar á kortið. Estra í getu hevur prentað og givið kortið út. Tað er prentað í 200 ein- tokum til selu. Hesi eru nummererað og signerað. Harafturat hevur býráðið í Havn fingið prentað 50 eintøk við býráðsins innsigli. Uttan iva eru tey nógv, sum vilja onga sær kortið. Helst fleiri enn talið, kort- ið er prentað í. jo-mo Lýsingar: Lýsingarmaður okkara er ráðgevari hjá fyritskum og einstaklingum i týsingaspurningum. Hetta verður gjart uttan meirkostnað fyri lýsaran. Óli í Áarstovu | Favnin um 1865 tftir hert; teknuð av Johan Corl Poulnn hoparsmid), blikkineldarin halíaður Nu havi eg fingid at vita, hvar grindin var, áðrenn hon før aftur í havið. Hon var í Fámara. Tað er skeivt av ávísum stovnum so sum Bileftirlit- inum og Tryggingarsam- bandinum at reklamera fyri einum ávísum dekki Hetta sigur umboðsmað- urin fyri P/f AUTO VULK í Vági. Hetta felagið selur finsk dekk av slagnum NOKIA HAKKAPELITTA. Auto Vulk sigur í skrivi til blødini frá misnegd síni við at Bileftirlitið og Tryggingar- Dekksølur kring landið i ødini! Almennir stovnar reklamera fyri Michelindekkum sambandið bert hava roynt Michelindekk og brúka hesi í viðmerkingum til eitt ætlað løgtingsuppskot í samband við píkadekk. Felagið í Vági vísir á, at hesir báðir stovnar hava roynt nýggju dekkini hjá Michelin við ymsum úrslit- um, og at teir siga, at tey roynast næstan líka væl í øllum førum — tó uttan i gleri. Hetta er legin frásegn, tí tað er júst í gleri, at tey skulu brúkast. Víðari sigur umbodsmad- urin fyri Auto Vulk, at tað er ein stórur spurningur, hvussu hesi umboð fyri Bil- eftirlitið og Tryggingarsam- bandið hava testað hesi dekk, tí tað er eingin ísbreyt í Før- oyum til slíkt endamál. Tað finnast dekk, sum erugjørd til bæði ís og kava, sum eisini hava meguleika til íspíkar, um ein ynskir tað. Eitt av hesum dekkum er NOKIA HAKKAPELITTA NO. 09, sum er testað til at vera heimsins besta kava- og ísdekk. Síggið testingina. ————— — - >>> —— } | Í | b-] | Testresultat [58] FJ el : I i | Í EF: Í 1232 jon Í jær fem — ————————&—&8>|>———8>7—>— På is — eee Manoverbana 1000 m ek) | pia Í 106 | sé | Genomsnittstart | 29 32 i 37,5 beer + fmfmmmmmfmmekmmmebommedrm frán 50 km/h 4 1 273 ——————————————— = + Acceleration ' | På á 32 a | 8 8 j 8 | 90 fe — — A SA a a OM RAS fe Pá snø fe ———————-———— r — Manoverbana * 64 65 | é 149 Genomsnittstart 439] 43614 á 48.3 fonemer A - - áin Bann Hi — Bromsning | Dáckbuller ip)=t:...E>>>>— Skala 1-10 | Í I 0 0 8 la. m—----IÍ -„"—|=""=Á— Slutbetyg | | 2 | | | js PN — AA + —— fmen Grepp på isunderlag 2 2 |} 3 3 2 2 | 3 pe ——F FF} }—F—— Grepp på snounderlag 2 | 3 3 | 31282153 sr — ———————n<feieeneef——eeiieew Bromsførmága pá is 2 sf stel 3 L mere 1. fe mm SD HO AD BO;JR d B t F 32 i 1 | 3] 2 | 3 | Bromsførmága på sno | L- 13 j. AO FI Grepp pá vátt vågla 1 í | 2 þ2 ja ft Í 3 | IE ms 1. —Á BUE DSE UDE Dackbuller ti | fell asilo 2 + — — ——i/irwf54 —> ——— Komfort, spárkánslighet 2 2 213 1 2 | 3 ere "TI. ; —* | 1 1 | | LSLUTPORNG XD |[m|njæmsjsejtjljlda Lensmaðurin o Ásu a lutirnar hjá v garðinun ir síðstu ognar „aftan á at teir eru tiknir ..táið mamma fellur frá, fer garðurin helst úr ættini... eg má inn at vitja mammu, neyðardýrið! sum betur fyri brúðarránið hjá Peeri Her hevur ikki verið víst náði ella miskunn