týsdagur 28. september 1982síða 1

55. árg. * kr. 4,- Nr. 97 + týsdagur 28. september 1982 frælsi javnaður brødralag SEV trumlar risaprojekt igjøgnum — Eins og NATO gjørdi við stødina á Sornfelli å sinni Tad vit kunnu gera munandi biligari og betri vid smærri vatnorkuverkum kring landið skal nú gerast sum eitt risaprojekt. Og samstundis byggir SEV dieselorkuna út, har tað als ikki skuldi verið neyð- ugt. Hetta heldur Oli Gordon Beck, ið leingi hevur víst orkumálinum stór- an ans. Hann heldur ikki tað er neyðugt at vera verkfreðingur ella arbeiða hjá Høj- gaard á Schultz fyri at kunna úttala seg um orkuspurn- ingin her heima Síða 4 Óla Gordon Beck: — Hvar er markið fyri inhabiliteti, tá tað ber til hjá einum og sama manni, Ívan Johannesen, at vera fíggjarnevndarformaður og formaðu rí SEV- stýrinum samstundis? Smyril í summar: Næstan 5.000 færri Hjá Winston Churchill restaðu 403 í at hann í ár flutti 5.000 fleiri ferðafólk enn í fjør Hjá Smyrli restaðu 424 í at hann flutti 5.000 færri. 30.940 fólk ferðaðust við Smyrli í summar. Í fjør, metárið, var talið 35.516. Afturgongdin 12,9%. Í ár fóru 6.698 bilar millum londini á bildekk inum á Smyrli. Í fjør 7.584. Minus 11,7%. Orsekin til hesa mink- ing er ikki tann, at fólk ferðast minni. Hon er heldur tann, at Strand- ferðslan ikki í år sum í fjør yvirbókaði. I fjør blivu bókað upp í 10% fleiri ferðafólk og bil- ar enn skipið tekur, tí royndir hava víst, at umleið 10%, sum hava bílagt sær pláss, sláa av og fara ongan veg. Í onkrum feri helt ikki heilt so væl sum ætlað. Tá varð neyðugt at senda Elsu F og Teistan til Íslands við bilum. Hesum vildi Strandferðslan sleppa undan í ár. Stersta afturgongdin er á leiðini Tórshavn-Scrabs- ter ella 24,0% færri ferða- fólk og 24,9% færri bilar. Hetta kemst av, at fólk, tá tey koma úr Íslandi, heldur valdu at fara víðari beinan veg til Bergen enn at bíða í Feroyum fýra dagar eftir at sleppa víðari til Scrabster. Flestu ferðaseðlar seld- ust til leiðina Tórshavn Bergen, 4.909. Og Tórs- havn-Seyðisfjerður er nú á ødrum plássi við 4.737 og fyrsta plássi við bilum, 1.111. hd. Feroyingur í Botswana í 10 ár má ásanna: Veðurlagið avirkar folkasløgini >> Tordis Zacho úr Havn hevur búð í afrikanska landinum Botswana í 10 ár. Hon sigur í samreðu við Sosialin, at hon má ásanna at jú mildari veðurlagið er í einum landi, minni opin og fryntlig eru fólk. Tordis er dóttur Hassa og Tórgerð Kragesteen Síða 2 og 3 Fuglfirðingar vilja fáa meira burtur úr slógvinum: Framleiða dýr skinn og laks ístaðin fyri at útflyta slógvið bæði talan um at gera fóður til fiskaalararnar og fóður til loð- djóraalararnar. Stór framtíð er í báðum vinnugreinunum Síða 3