týsdagur 5. oktober 1982síða 3
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
|
|
!
Nr. 100 — 5. oktober 1982
Et teg
mettan
å Fiska-
søluni
Hevur tu g6dam
smakkisans og hevur tu
hug at nakað
nýtt, so ring til Feroya
Fiskaselu og melda teg
til smakkiroyndirnar,
sum byrja um góðar
tvær vikur.
Hetta er tilboðið, sum
verumenningardeildin á
Feroya Fiskaselu, kem-
ur við í hesum degum.
Henda deildin, sum er
rættiliga nýggj grein á
Fiskasøluni, hevur úr at
gera í hesum degum
Arbeitt verður við at
finna fram til nýggjar
lidnar fiskarættir, sum
royna
kunnu seljast á megin-
landinum og í Førovum
sjálvandi
Søren Christiansen
1
tíðindablaðið
ern og ung-
dómar knústu
og brendu
blómukassar
Blómukassarnir, sum
menn frá kommununi
settu inn á tann partin av
spæliplássinum millum
Bókbindaragetu og
Krossgetu sum er fót-
bóltsvellur, fingu íkki
langa livitið.
Friggjakveldið — sama
dag sum kassarnir vóru
settir inn — knústu bern
og ungdómar kassarnar
og settu eld á teir, verður
upplýst av Politigardin
um
Ikki nóg mikið við ti
hevur tilknyti til ve Tå politiið hevði verið á
P ngardeildina, s'; staðnun og bálið var
rødu við 8 i 3
» don ,
19 P I H
t I 4
á Á Í eið {
i | SÅ
> | s øldid
p Í í I tø
Í ———
r Í
Í
ið + S |
Fi ørur i v H
eldi ðsla esi
je t rætt « faa
folk uttantyri husio at
smakka vørurnar
Vit skulu bruka 10
15 fólk ferð.
sigur Gloria Gudjónson,
leiðari á verumenning-
ardeildini. Tey kunnu
ringja til Fiskaseluna
og verða so biðin at
hverja
meta ein ávísan dag at
smakka tær nýggju ver
urnar. Fólkini skulu síð
an fylla út eina spurnar-
talvu. har spurningarnir
rekka frá avbera góð
um, púra feskum og
saftigum smakki til frá-
stoytandi rotnan
smakk
jan
Meldað ikki
tjovari
Friggjanåttina
vórðu fýra parkeradir
bilar í miðbýnum
ákoyrdir. Friggja-
dagin seinnapartin
fann politiið fram til
eigaran, sum eigur
bilin, sum hevur
koyrt á hinar
bilarnar. Eigarin
sigur, at bilur
hansara var stolin um
náttina.
Men, sigur
vakthavandi, eigarin
hevði ikki meldað, at
bilurin hevði verið
stolin. Tað plagar
annars at henda
skjótt.
blómukassarnar, = vórðu
steinar eisini kastaði á hús
í grannalagnum. Summir
steinar vóru væl sterri enn
ein lógvi.
Á teknisku deildini hjá
Tórshavnar býráði verður
upplýst, at málið skuldi
leggjast fyri teknisku
nevnd i gjårkvøldid.
Spurningurin er, um
ekið framhaldandi skal
brúkast til fótbóltsvell.
Fleiri fólk í granna-
lagnum hava klagað til
kommununa, ti Ofridurin
frå fótbóltsvellinum er so
nógvur. Bóltar koma inn í
garðarnar o.s.fr.
Hinvegin er ongantíð
ófriður frå ti vanliga
spæliplássinum. Ti hevur
verið umhugsað at leggja
alt ekið til vanligt spæli-
pláss.
Men hesum finna bern-
ini og ungdómarnir seg
ikki í, er líkt til. Annars
steð har í
fótbóltur
kann spælast á. Bæði uppi
við Eysturskúlan og við
gamla skúlan á Frúutreð.
eru onnur
grannalagnum,
— Skal fótbóltsvellur
framhaldandi verða á
staðnum, má roknast við
ófriði, verður sagt á tekn-
isku deild.
Eisini verður sagt, at
tað dugir ikki at hava fót-
bóltsvellir millum hús.
Aðrastaðri í býnum, har
fótbóltsvallir eru, eru
klagurnar eisini nógvar.
jo-mo
Leivdirnar av blómukassunum. Eftir at menn frá sløkki-
liðnum hovdu
dómarnir leivdirnar út á
staðið
sløkt eldin, sleipaðu børnini og ungd-
egin og politiið mátti aftur á
Heilsa til
Djóna Weihe
Í gjár, 4. oktober, fylti
Djoni Weihe, å
Landavegnum i
Havn, 85 år. Djóni er
ættaður av Tvøroyri,
men flutti i 50-unum
norður til Havnar.
Djóni hevur alla
sina tid verið arbeiðs-
maður. Rættiliga
ungur fór hann til
skips og setti seinn
bugv úti á Sevmyr
Faðir Djóna var úr
Havn, meðan móður-
in var av Strondum.
Tey vóru trý systkin
Tidliga mistu tey
påpan, Peter Veis,
sum hann varð
nevndur. Hann flutti
suður á Tvoroyri at
arbeiða sum urta-
garðsmaður og hevur
tvaleyst plantad
# '
urtagor
Blokada hjá fakfelogum
er getuófriður
Tað er gøtuofridur, tá fak-
felag við blokadu roynir at
forða fyri at arbeiði, rakt
av arbeiðsósemju, verður
gjert
Hetta hava dómstólar í
Danmark staðfest nú í
nekur ár. Og nú er hesin
dómssiður eisini komin til
Feroya. Feroya rættur
hevur fyri fyrstu ferð
demt fólk, sum hava lut
tikið í fakligari blokadu
sek í broti á politiviðtok-
una.
19 fólk eru demd at
gjalda 150 ella 300 kr. í
bót fyri at hava luttikið í
blokadum móti skipum
hjá Traderline seinasta
summar Feroya
Sjómannafelag skipaði
fyri blokadunum, ti reiðar-
arnir sýttu fyri at samráð-
ast við felagið um ein sátt-
mála millum reiðarar á fer-
oyskum farmaskipum og
sjómenn.
Traderline sendi boð
eftir politinum, tá tað
gjørdist greitt, at lossarar-
nir sluppu ikki um borð á
skipini. Politiið kom og
handtók fleiri. Tey fingu
500 kr. í bót, men noktaðu
at gjalda. Ti avgjerdi fút-
in at ákæra tey fyri at fáa
rættin at dema tey at
gjalda.
Og tað eydnaðist eisini.
Men rætturin gav tó ikki
ákæruvaldinum viðhald í,
at bøturnar skulu vera 500
kr. Tey, sum luttøku i
einari blokadu, fingu 150
kr. og tey, sum luttóku í
tveimum blokadum fingu
300 kr. í bót
Trý sluppu
Upprunaliga vóru 22 fólk
ákærd. Men seinni bleiv
ákæran móti tveimum
tikin aftur, ti ákæruvaldið
væntaði ikki at kunna fáa
nóg góð prógv at leggja
fyri rættin. Og rætturin
fríkendi ein av teimum
ákærdu. Soleiðis, sum
ákæran móti hesum eina
var orðað, var ikki grund-
arlag fyri at dema hann,
sigur rætturin.
Tey demdu skulu
gjalda sakarmálskostnað-
in.
Tey 19 fólkini og ákæru-
myndugleikin kunnu nú
skjóta dómarnar inn fyri
Eystara landsrætt.
Verjin hjá teimum 19,
D.P. Danielsen, segði í
gjár, at hann roknaði við,
tey fara at appellera.
Sjómannafelagið er
Grein 3 og grein 7 í politiviðtekuni fyri Tórshavn.
Summi blivu demd fyri at brotið báðar greinarnar,
summi bert fyri at hava brotið grein 3
framvegis til. Formaður
tess, Dánjal J. Jacobsen,
hevur sagt í rættinum, at
tey ivaðust ikki, at
blokadurnar vóru lógligar.
Tey mintust blokadurnar
hjá útróðrarmonnum i
1975. Hóast tær vóru
munandi meiri umfatandi,
legði politiid ikki uppí
Men hetta var í 1975, tá
politivaldið ikki rættiliga
visti, um fakligar blokad-
ur vóru lógligar ella ikki
Fyri at taka av henda iva,
sendi legmálaráðið í 1976,
altso árið eftir útróðrar-
verkfallið, út eitt umfars-
skriv til allar fútar í rik-
inum. Har stóð, at blokad-
ur í sambandi við arbeiðs-
ósemjur eru brot á politi-
viðtekuna. Nú nýttist fút-
unum ikki longur at ivast.
Teir kundu ákæra
blokadufólk fyri brot á
greinunum 3 og 7 í
politividtøkunum. Tað eru
hesar greinar, sum verða
brúktar í sambandi við
vanligan getuófrið. Til
dømis, tá fullur maður ger
um seg meira enn væl er
hd
€ 3. Bardagi, rópan, geylan, harðmæltur
3 St» r SP ; :
songur, harðskapur ella onnur ólátað,
ørkvmlandi ella tilik a
tferd. sum
LIT
hava við sær ólag í almennum
ella ampa eðrum hjásteddu
ið býr har um
fram á veg
atgongt er í
vegir,
1
oði um stoðum, na
og almennum skrivstovum
badstødum, aln
flutningsførum, teir
vognum
2. petti. Fara
F Á
steðum, har ikki 2
ongt er fy
- ,
ing, og hava teir við sær ólag i almen!
1
um reglulag, kann 7
olitiið tSétla, at givið
x
verður uppat við teimum.
5 7. Á teimum steðum, ið umrødd eru
i gr. 3, 1. petti, má tyrping ella manna-
trongd, sum kann hava við sær ólag í
almennum reglulag, ikki fara fram. Poli-
tiið kann siga persónum, ið staddir eru
á nevndu stødum, frá teimum ásetingum,
ið neyðugar eru til tess at byrgja fyri,
at élag á henda hátt kemur á alment
reglulag.
2. petti. Tá ið nógv fólk tyrpist á veg
við billettsolur, skemtistaðir, handlar,
buss-steðgstaðir ella tílíkt, skal tað gera
eftir boðunum frá politinum um at
halda reglulag.