leygardagur 9. oktober 1982síða 14
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Martin R. Jacobsen, prestur, skrivar:
i — —
Og Harrin tók '
á , vra. at Gud talar
Adam (t. e. menn- re
. . in g hu nstaka,
iskja) og setti hann; gv um og |
i aldingarðin Eden menn:s' ; ,
til tess at dyrka a on :
1t tað « hir instak (
hann og varða um i) ko eina avgerð og
hann. (1. Mos. 2, 15). in men spurr
gurir er 7 ki krist
egg) tii merk ndomurir staðir fyr: at
her verði taiad um styðja tann so vantiga ein
menniskja rætt og slætt staklingamentalitet : okk-
kki um einstakar bólka ara samfelag. um han?
a menniskjum tíans- íkki heldur atti at peikað a
heldur um hi einstaka
menniskjað. Adam merkir
menniskjað sum ein heild
menniskjaættin, har ið tað
ikki er so nogu hitt ein-
x
staka menniskjað (
hevur
heildin at
Víðari kemur her eisini til
tydningin, sum
menniskjum.
sjóndar, hi ð menn
skjað DE
USSU
umhvervið
hoyra saman. menniskjað
er partur at
Sum menniskju
naturumi
hava í
ið ødrum orðum fingið
lívið fyri at liva tað saman
ið medmenniskjum og
medskapningum sum
brødrum okkara.
Í okkara samtid hava vit
ikki so lætt við at tala um
menniskjað sum eina
heild, har id einstakling
urin bert er einstaklingur
saman við og í heildini. Vit
tala heldur um bólkar at
menniskjum. um arbei'ðs
gevarar og arbeiðsmenn,
um reiðarar og fiskimenn
»S8.fr., Og ann
hugsanir e
sjálvum næstur
Vit dyrka einstaklingin
heldur enn heildina, og sc
aniiguU
at hvor er sær
ið og við verður lívið
uttan um okkum fátækari,
ti at lívið tað er nú bara eg
og alt mítt. Vit kenna tað
frá ti so vanliga
mentaliteti. at vit bara
krevja okkara rætt og
hugsa minni um at geva
Vit gloyma, at lívið hava
vit fingið fyri at brúka tað
fyri medmenniskju og
medskapningar.
Nú er tað ivaleyst ikki
vanligt, at vit tala um Gud
og menniskjað sum tvær
heildir. ið standa yvir fyri
tann tydning, ið heildin
hevur. Í staðin fyri ai siga,
at trúgvin ella kristin-
dómur eru eitt privat mai
hvat tev ongatíð kunnu
verða, liva vit eftir
teimum, attu vit kanska
at roynt at fingið kristin-
dømin at vist okkum,
hvussu ið øll menniskju.
kristin sum ikki kristin.
eru breður og hoyra
saman, ti at lívið fingu vit
oll sum gåvu frá Guði
Lívið er ein heild. men
vit vita so væl, hvussu :d
vit aftur og aftur royna at
flýggja frá hesari heildini
— tað er júst hetta, sum
vit við einum ødrum orði
kalla fyri syndina: og úr-
slitið kenna vit: eitt sam-
felag. har ið einstaklingar
uppfata
annan um
meirc og meira
nvørr
konkurrentar og figgindar
í staðin fyri sum eir brød
ur, id ikki kunnu verða
hvønn annan fyriuitan
Og okkara
eftir at liva sum einstak-
stremban
lingar gongur ikki bara út
yvir medmenniskjað, men
yvir medskapn-
livandi
eisini ui
ingin, naturuna
sum ikki livandi. Ikki man
her verða neyðugi at taka
seg aftur í hvussu ið
okkara ættarlid hevur sett
sin dam á umhvørvid.
Hetta vóru so nakrar
hugteiðingar., sum eg
haldi, kunnu visa okkum
hvussu ið skapanarsøgan í
Gamla Testamenti eisini
hevur nakað at siga
okkum menniskjum í dag.
Martin R. Jacobsen
Leygardagur oktober 1482
Konfirmantar í Klaksvík tann 10. oktober i 982
Anna P Joensen. Uppsaiagøia, Anja Joensen, Vágstun
Annika Joensen. Gerðar Fjørg Joensen Geilin, Joan
joensen. Stengarvegur
Nina Lassen. Skáltavegur!
brekka Helena Soihevg
Kialarvegur. Joan Østerø Geilir
Trinemia Johannesen. Bøgøta
Katrin Michaelsen. Kósa
Fossagøta, Hanna Thomsen
Søren Bertholsen. Uppsalagøia. Magnus Pauli Glerfoss
Nyggiavegu: Joan Magnus Hegnesen. Nyggjavegui
Michae! Joenser ppsaiageta. Oli Jákup Joensen, á
a Brekku Hans Klakstein
elvsgaré. Osavegur, Dan
Hans Jacob Nystrøm
Eiåinum, Eilif Johanneser
Noisova Pálisgeta For
Trøjgaard Nieisen (Garðavegur
Ovravegur. Heine ()lsen
Stangarvegur, Peter Juul Samuelsen Nyggjavegur
Kiálarvegur Jørgin Olsen
0 oktober
Konfirmantar í Vesturkirk uni sunnudagin
1982:
Hansina Dahl. Villingardalsvegur 55, Anja Delum, J.
Nolseesgeta 5. Gunvá Á. Egholm, Dalavegur 17a, Joan
Fghoim, Svarbardsvegur | 1, Jórun Hansen, Varðageta
75, Osver Hjalt, Landavegur 41, Ruth Jacobsen, J. Nol-
søesgøta 10, Joan Joensen, Undir Heygnum 7, Kaja
Kristjansdøttir, Barnaheimid, Pedda v. Steinsgøta,
Didde Leonsson, Biggjarvegur 4. Jóhanna Rubeksen,
Marknagilsvegur 27, Birita Samuelsen, Torfinsgøta 36.
Olaf Arge, Heiðatún 13, Argir, Ejvind Christiansen
Frælsiå 23. Hans Jákup Bert Hansen. Birnugeta 7. Jog-
van Sørin Hansen, Fagralíð 21, Hanus Iversen, Heiða-
skákið 9. Arnold Ludvig, Landavegur 36, Bjarni Poul-
sen, Fugloyarvegur 4, Heri Poulsen, Brattalíð 12,
Ólavur Rasmussen, Varðageta 53. Bergur Samuelsen,
Torfinsgeta 36. Heini Serensen, Skákið 6, Mortan
Zachariassen, Silagøta 2, Rogvi Zachariassen, Sílageta
2
Konfirmantar í Argja kirkju sunnudagin 10. oktober
1982:
Elsa å Argjaboda, Argjabodagøta, Argir, Dagny Olsen,
Velbastaðvegur 21, Tórshavn. Randarsól Mohr, Dr.
Dahisgeta 9. Tórshavn, Heðin Joensen Kráargeta 5
Argir Mortan Høgnesen. Kråargøta 2 Argir. Svend
Hentze Dr. Dahlsgøta 3. Tórshavn. Eyðfinn Olsen,
Velbastaðvegur 21, Tórshavn, Birgir Andersen, Kraar-
geta 7, Argir, Jóhannis Mortensen, Billugeta 1, Argir,
Bartal Dulavik, Kråargøta 3, Argir. Suni Jacobsen,
Stødlatun 3. Argir, Gunnar Bisp, Billugøta 11, Argir,
Nicholas Holm. Argjavegur 6, Argir, Jósup Dalsgarð.
Bakkagøta 5, Argir.
Konfirmantar í Sjóvar kirkju komandi sunnudag:
Strendur: Jon Pouisen, Sjurður Kass, Remi Johansen
Eivind Jacobsen Flemming Berthelser.. Elias Hansen
Jógvan Berthelsen, Heidi Rasmussen. Daim: Poulsen
Sólrun Joensen. Marjun Joensen, Simona Berthelsen
Annfríð Poulsen, Jóna Johansen
Skála: Hedin Poulsen, Her: Petersen. Kristmund Jo
hannessen Linda Jakobsen. Jenny
Kollslíð.
Joensen,
Selatrað: Joan Skorheim.
Konfirmantar í Servágs kirkju sunnudagin. Maiken 118,
Oddver Petersen, Karin Elisabeth Frida Berglíð. Sigrið
Henriksen. Leila Marguritha Mortensen, Elin Olsen,
Hildigarð Skaalum, Sunneva Anita Davidsen, Eyðver
Selfoss. Maibritt Johansen. Jergen Niclasen, Jógvan
Arni í Haraldstovu Petersen. Herluf Birgir Debes,
Henry Zachariassen, Jógvan Sivard Torfinnur Joensen,
Steinfinn Várlíð Jacobsen, Hugin Skaaium, Jóhan
Dávur Joensen, John Heri Mortan Mouritsen, Jákup
Heri Leonsson. Finn Hansen, Jóannes Henriksen, Carl
Sandberg Joensen
Rudi
EN