mikudagur 4. september 2002síða 13

24 Nr. 168 - 4. september 2002 Nr. 168 - 4. september 2002 25 UNGT PAR Í KLAKSVÍK Leitar eftir íbúð skjótast gjørligt. Vit fara væl um og gjalda til tíðina. Vinarliga ringi Tlf. 255702 UNGT PAR Í KLAKSVÍK leitar eftir íbúð. Fara væl um og gjalda til tíðina. Alt hevur áhuga. Ring Tlf. 252506 HÚS ELLA ÍBÚÐ - UMBÝTI TIL LEIGU Er nakar, ið kann býta um til leigu. Eg havi hús mitt í býnum. Hittist millum kl. 16-18. Tlf. 319587 ÍBÚÐ YNSKIST Ungt par við einum barni ynskja íbúð í Havn til des. Vit eru friðarlig, roykja og drekka ikki og leggja dent á at gjalda til tíðina. Tlf. 224929 SETHÚS Á VIÐAREIÐI Húsini standa væl fyri, verða seld um nóg gott boð fæst. Ringi Tlf. 451074/227337 TIL SØLU Húsini við Víkavegin 7 í Klaksvík verða seld, um hóskandi boð fæst. Tlf. 258081 ÍBÚÐ YNSKIST Par við 2 børnum søkja íbúð í Havn skjótast gjørligt. Má hava tvey kømur. Tlf. 255913 ella 251316 ÍBÚÐ YNSKIST Vit eru eitt par við einum barni, sum søkja eina íbúð í Eysturoynni, max 4500,- við el og hita. Vinarliga ringið so á tlf. 226090 ella 252351 KAMAR TIL LEIGU Kamar til leigu v/ atgongd til køk, kova og stovu, baðirúm, vaskirúm, til ikkiroykjara. Tlf. 317425 eftir kl. 18.00 HÚS YNSKJAST TIL KEYPS Vit eru eitt ungt par, sum ynskja eini hús til keyps í Tórshavn ella í Hoyvík. Ring á Tlf. 221176 ella 252868 HÚS Í KLAKSVÍK TIL SØLU Húsini Dávabrekka 4 í Klaksvík til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 443045 SKRIVSTOVUHØLI til leigu í miðbýnum 190 fermetrar. Bill.mrk. 1318-2 HÚS TIL SØLU Lítil hús, í hugnaligum umhvørvi, í Sandavági til sølu um hóskandi boð fæst. Kjallari, miðhædd: stova, køkur, wc og gongd, loft: 3 kømur. Ring Tlf. 332533 ella 212533 HJÚN FRA ÍSLANDI við 2 børnum (8 og 2 ár) søkja íbúð í Havn. Maðurin arbeiðir í Havn. Eru sera friðarlig og gjalda til tíðina. Vinarliga ringið tlf. 267255 ÍBÚÐ ELLA KAMAR YNSKIST Ungt par í lestrarørindum søkir íbúð ella kamar í Keypmannahavn til leigu ella framleigu skjótast gjørligt.E-mail: fia@lindenskov.com +45 33311505 ella +45 20749564 Dýr HUNDAHVØLPUR Fittur, róligur hundahvølpur fæst við at koma eftir honum. Tlf. 261373 HUNDAHVØLPAPAR Border Collie seyðahundahvølpar til sølu. Tlf. 370077 - 211077 HAMSTRARABÚR Eitt lítið brúkt hamstrarabúr við tilhoyri til sølu fyri 450 kr. Er væl viðfarið. Tlf. 316727 HAMSTRARAPAR Hamstrarapar við búri til sølu fyri 300 kr. Tlf. 317606 EIGUR NAKAR ein undulát ella zebrafinku (unga) at selja mær. Tlf. 444540 MARSVÍN TIL SØLU Fýra mánaðar gamalt marsvín til sølu fyri 75 kr. Tlf. 284427 MARSVÍN Marsvínaungar til sølu fyri 100 kr. stykkið. Tlf. 316205 ella 258826 DJÓRAANSING Vit átaka okkum at ansa tykkara gnagarum tá tit fara at ferðast og ongan hava at heita á. Kanin, marsvín 30 kr. Hamstrari 15 kr. Dvørgahamstrari 10 kr. pr. stk. um dagin. Tlf. 310932 ella 316022 ROSS YNSKIST TIL LÁNS Eg eri heima í praktik og skal vera her í eitt ár. Eg læri til djórapassara og havið ross sum spesiali. Havið sjálv átt ross fyrr. Tlf. 444381 ella 266381 TIL SØLU Lítlir fittir hvølpar undan puddil til sølu. Eru lítlir og róligir. Tlf. 421372 TIL SØLU Árs gamalt føroyskt heystfyl til sølu. Tlf. 421600, 254611 ella 211600 KETTLINGUR Ein kolasvartur kettlingur (frensur) verður latin djóravini. Tlf. 227934, 312244 ella 212244 TIL SØLU Tríggir tarvar, 17 mánaðir gamlir til sølu. Tlf. 444847 eftir kl. 18 ZEBRAFINKUR til sølu fyri 100 kr. stk. Tlf. 310050 SOS! Er tað nakar, ið hevur ein hundahvølp at lata mær? Slagið skal helst vera puddil… Tlf. 260687 ella 455971 Fundir PENSJÓNISTAFELAGIÐ Í HAVN kemur saman mikukvøldið 4/9 kl. 19.00 í Losjuni, Tinghúsvegur 18. Atgongumerki til veitsluna hjá Landsfelag Pensjónistanna í Ítróttarhøllini á Hálsi 14/9, vera seld hetta kvøldið. Nevndin Húsarhaldstól TIL SØLU Eitt ára gomul Zanussi vaskimaskina til sølu fyri 3.500 kr. Lítið brúkt. Tlf. 256921 - 261396 ZANUSSI VASKIMASKINA Ein Zanussi vaskimaskin sum bert er 1 ára gomul til sølu fyri 2.500 kr. Er sum spildurnýggj. Tlf. 265604 eftir kl. 17 TURKITRUMLA Brúkt turkitrumla til sølu – sær gott út. Tlf. 311327 TIL SØLU AEG vaskimaskina 500 kr. AEG turkitrumla 1.000 kr. Vestfrost frystiboks 1.800 kr. Tlf. 318428 KØLI/FRYSTISKÁP stødd ca. 135 h. 50 b. ynskist til keyps. Tlf. 260334, Lise Innbúgv REOLVEGGUR TIL SØLU Ovari partur: hillar, niðari partur: skuffur og skáp. Stødd: L200 x H180 x D35, prísur 500 kr. Tlf. 315152 TIL SØLU Lítið køksborð við tveimum stólum og tveimum plátum (sum nýtt) bíliga til sølu. Tlf. 212471 STOVUMØBLAR YNSKJAST Sofa + tveir stólar ynskjast til keyps. Tlf. 314089 TIL SØLU Ymiskt innbúgv til sølu vegna flyting. S.s. sofa, stólar, skiviborð. Alt fæst bíliga. Tlf. 317114/217114 TIL SØLU Ein sovisofa til sølu. Tlf. 447547 SPÍSISTOVUBORÐ sera sterkt, við 2 plátum (12 pers.) 5 polstraðir stólar og 2 kurvastólar til sølu. Tlf. 361004 TIL SØLU Ein hvít dupultsong við madrassum 177 br. selist bíliga vegna plásstrot,. Tlf. 312583 HORNASOFA YNSKIST Svørt/myrk leður ella leðurlook hornasofa ynskist til keyps. Tlf. 228959 INNBÚGV TIL SØLU Bíligt innbúgv til sølu m.a. minni køliskáp 200 kr. song 90 x 200 cm., pusliborð 80 kr. Tlf. 262935 TIL SØLU Ein skenkur til sølu. Breiddin er 1,70 m, og hæddin er 1 m fyri 3000 kr. Tlf. 264004 eftir kl. 15 BRÚKT INNBÚGV TIL SØLU Sengur b. 90 x l. 200 cm. 600,- kr. stk. Skrivaraborð 300,- stk. Minni sofaborð 150 kr. Stórt runt køksborð 600 kr. Skáp l 175 x b 96, djúp 50,5 600,- kr. Tlf. 260334, Lise MØBILSTOFF minst 10 m, einlitað, ynskist til keyps. Tlf. 260334, Lise SOFABORÐ TIL SØLU stødd 0,81 m x 1,28 m. hædd 49 cm. bíliga til sølu. Nýggjar træpersiennur 60 x 130 prísur: 200,- Nýprís 298,- Tlf. 317673 eftir kl. 18 Lutaseðlar KELDAN Í SKÁLAVÍK Lutaseðlarnir verða drignir 16. sept., og ikki 29. aug., sum stendur á seðlunum. Ungmannafelagið Keldan í Skálavík ÍSB Lutaseðlarnir hjá ISB vóru drignir 28.03.02. Vinnaratølini eru at síggja á heimasíðuni www.isb.fo. Seinasta freist at heinta vinningar er 01.10.02. ÍSB Pløgg KONFIRMATIÓNSKJÓLI Ein Lilly konfirmatiónskjóli við sjalli st. 36, og einar sandalir st. 40 til sølu. Einaferð brúkt. Nýprísur: 2500,-. Nú: 1200,- Tlf. 254406/316155 KONFIRMATIÒNSKJÒLI Konfirmatiónskjóli og jakki str. 40 til sølu fyri 900 kr. Skógvar str. 39 til sølu fyri 250 kr. Tlf. 311364 eftir kl. 17.00 TIL SØLU Lilly konfirmatiónskjóli við stuttum jakka str. 34, 1.000 kr. Tlf. 318428 Samband SAMBAND YNSKIST Eg eri ein maður fyrst í 50-unum, sum ynski at koma í samband við kvinnu um 40-50 ára aldur. 100% tagnaðarskylda. Um hetta hevur tín áhuga, skriva mær nøkur orð. Sosialurin, Postboks 76, FO-110 Tórshavn Bill. mrk. 124 Sjavs FRÁ TÓRSHØLL Sjavskapping verður sunnudagin 8. sept. kl. 15.00. Øll eru vælkomin. Tórshøll Súkklur EITT TUNINGSSETT til sølu, 12,5 HK. Tlf. 219177 MOTORSÚKKLA TIL SØLU Ein Suzuki Intruder 1400 til sølu. Súkklan er vælhildin og í góðum standi. Meira fæst at vita á www.leitel.fo Tlf. 333536 SKUTARI TIL SØLU 4-ára Yamaha Aerox skutari til sølu. Koyrt 5.800 km. Prísur 10.000 kr. við hjálmi. Nýprísur 23.000 kr. Tlf. 315474 HJÁLMUR Ein svartur MDS hjálmur til skutara ella motorsúkklu til sølu. Hann er XL og ongantíð brúktur. Prísur 700 kr. Tlf. 260753 BARNASÚKKLA TIL SØLU Blá barnasúkkla til ca. 5-6 ár til sølu. Súkklan er lítið brúkt og sær út sum nýggj. Prísuppskot 800,- kr. Tlf. 310153 SCOOTARI TIL SØLU Vælhildin, 2 ára gamal Aprilla RS50 scootari til sølu um gott boð fæst. Kann síggjast. Tlf. 315953 - 215953 SKUTARI TIL SØLU 3 ára gamal, bláur Yamaha Aerox til sølu fyri 12.000 kr. Tlf. 316814 ella 265209 TIL SØLU Súkkla til gentu/drong 5-6 ár til sølu fyri 300,- kr. Tlf. 317637 SKUTARI TIL SØLU Yamaha skutari, 50 cc, bláur, 2 ára gamal, hevur koyrt 3115 km, til sølu fyri DKK 15.000,- Telefon 421052 ella 226652 TIL SØLU Yamaha FZ 750, árg. 91, km 43.000. Tlf. 215291 ella 455291 BRÚKT DAMUSÚKKLA við fimm gearum, til sølu Tlf. 260334, Lise Teldur TIL SØLU AMD K6 450 MHz, 64 MB ram, 10 GB harddisk, 48 speed CD, CD-rom, 17" skíggja, 64k modem, Win. 98 SE, skannari og litprintari. Tlf. 421340 SPØL TIL SØLU Til Play Station 1. Actionman & Breakout eru sum nýggj, Hugo 2, Herkules & Rayman eru brúkt. Tlf. 227096 ER TAÐ NAKAR ið hevur Super Smach Bros Melle til Game Cube at selja mær. Vinarliga ring tlf. 310254 ella 210254 TIL SØLU/UMBÝTI PC-spøl til sølu/umbýti. Soul Reaver 2 vegna feilkeyp til sølu fyri 500 kr. Nýprísur 698,00. Formula 1200 til sølu 200-250 kr. Nýprísur 500 kr. Spølini kunnu eisini fara í umbýti við onnur spøl. Tlf. 254668 DURON 1100 MHZ telda við 64 MB Ram, 1.7 GB harddiski. Við skermkorti og ljóðkorti til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 212009 GÓÐ FARTELDA TIL SØLU 5 mðr. gomul Toshiba Sattelite 1100 mhz, 256 MB RAM, 30GB harddisk, 14.1 skerm, Nvidia GeForce 16 MB skermkort, DVD/CD-RW drev, modem, 100mps netkort, etc. Office XP kann fylgja við. Kostnaður um 15.000 kr. Tlf. 219077 COMPUTER TIL SALG AMD 1333 Mhz CPU Asus A7M 266 Motherboard, 640 mb DDR ram, Geforce 2 MX graffikkort, 40 Gb IBM 7200 harddisk, 52 speed cd- rom drev, 48x32x12 cd-rom brænder. Meget lydsvag Tower cabinet med 2 blæsere. Logitech højtalere. Logitech trådløs mus og tastatur. Incl. diverse spil og programmer. Pris: 8.700 kr. Tlf. 0045-40992837 TELDA TIL SØLU! 1 Ghz Athlon, Geforce 3. 8200. 64mb. tv ut/inn. v/ 3D brillum!!!, Soundblaster live value v/ 4 hátalarum +sub (surround), 8/4/32 Plextor cd brennari, 40 Gb Ibm Hd, 512 mb RAM, 10/100 bit netkort, 56 k/bit modem, Win xp, og mong nýggj spøl og prog innløgd. Prísur: 8.800,- Tlf. 311603 FINAL FANTASY til sølu fyri 500 kr. + ein demo disk. Spælið er sera flott og er til Playstation 2. Tlf. 448097 FARTELDA TIL SØLU Fujitsu Siemens Amilo fartelda til sølu fyri 12.000 kr. Nýprísur 18.236. Bert brúkt 8 mðr. Vælegnað til skúlabrúks. Tlf. 220296 Tónleikur GAMALT Hornung & Møller mrk. Hammond til sølu. Tlf. 229088 KLAVER YNSKIST Um onkur hevur eitt klaver, og vil selja tað – so vilja vit fegin keypa tað. Vinarliga ring tlf. 321162 ella 223592 TIL SØLU Ein Ghettoblaster við band og fløguspælara til sølu. Tlf. 253526 YNSKIST Synthesizer, t.d. Korg M1, ynskist til keyps fyri sámuligan prís. Tlf. 421011/210311 TVEIR SONY XPLOD hátalarar max 230 w stk. Sony cd-spælari 4 x 40 w til sølu fyri 2500 kr. Tlf. 315885 TIL SØLU Tvær basskanónir av slagnum Pioneer til sølu. Tlf. 422358 TIL SØLU Pioneer forsterkari til bil 2 x 55 w, og 8" subwoofari, óbrúktur 800 kr. Tlf. 219868 PIANOHARMONIKA Pianoharmonika mrk. Parrot v. 96 bassum til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 371 227 Út- & Sjónvarp SJÓNVARP TIL SØLU Eitt Lumatron sjónvarp 28" bert 4 ára gamalt, til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 265604 eftir kl. 17 TIL SØLU Eitt Samsung HI 8mm videokamera bíliga til sølu – 1.000 kr. Tlf. 213060 SJÓNVARP ynskist til keyps. Tlf. 260334 Ymiskt VIKUSKIFTISFERÐ fyri 2 til Aberdeen við hoteluppihaldið til sølu til hægstbjóðandi. Ring eftir kl. 18.00 Telefon 311049, Kenneth MOTOROLA V66 Nýggj fartelefon frá Motorola, vigar 79 gr. hevur vibrator, spøl, kalendara o.m.a. Displayið kann skifta lit. 2 løðarar og headsett fylgja við. Prísur einans 3.299,- kr. Nýprísur 4.995,- Tlf. 332203 ella 266020 FARTELEFON Nokia NMT 450 til sølu fyri 1.500 kr. Telefonin er berbar. Tlf. 286948 - 283458 EYDNUHJÓL fyri Kelduna verður 28.-29. sept. Vit taka við tøkk móti lutum. Nevndin TELEFAX Telefax av merkinum Small FAX II við 4 pappírsrullum til sølu fyri 500 kr. Nýprísur 5.000 kr. Tlf. 255492 TIL SØLU Ein innioljutangi til sølu. Ringi Tlf. 227261 HEIMASPUNNIN høft til sølu. Tlf. 422221 RADIATORUR Dupultur radiatorur, mát 150 x 65 bíliga til sølu. Tlf. 447547 GOMUL FRÍMERKI TIL SØLU Frá 1880-1960'ini, Evropa- Suðuramerika, Asia og USA + Føroyar. Ársbøkur frá 1993-1997. Áhugaði ringi Tlf. 250215 ÁRSVEITSLA Landsfelag Pensjónistanna hevur ársveitslu í Ítróttarhøllini á Hálsi í Havn tann 14. september. Nærri upplýsingar fáa tit frá egna lokalfelag. Tilmelding til tykkara felag seinast 9. september. Nevndin EIN DATELINER 800 Rættibonkur til sølu. Tlf. 313378-227666 LAKERA SVINGTRAPPA Úr límtræ, í góðum standi, 1/2 sving (180°). Hædd 262 cm, breidd 80 cm, selist fyri 5.000 kr. Tlf. 318675 EIGUR NAKAR eitt fuglabúr til kanariufugl at lata/selja mær. Tlf. 315744 ERICSSON T20 S 1 1/2 ár, lítið brúkt og í góðum standi, til sølu fyri 1100 kr. Tilhoyr FM-radio 300 kr. Tlf. 254576 YNSKIST Brúkt telefax og ein litprintari ynskist fyri ein sámuligan penga. Tlf. 254519 ella 455421 TIL SØLU Ein lítið brúktur industrivaskivognur við nógvum hentleikum til sølu. Tlf. 222450 ERICSSON 1018 GSM telefon við ladara til sølu fyri 300 kr. Tlf. 219868 HEY HEY Er tað onkur, sum fer niður til Fredericia ca. 1/2 september, sum eg kann fylgjast við. Eg eri 12 ár. Tlf. 315540 ella 265862 TIL SØLU Ein fløguspælari við 18BIT digitalt filter, fyri 1000 kr. Tlf. 265189 eftir kl. 15 BRENNIVIÐUR Eingangsplattar, vælegnaðir sum brenniviður fáast ókeypis við at avheinta teir. Ring 225375 mán.- fríggjadag millum kl. 10.00-12.00. Tlf. 225375 FERÐ TIL SØLU Mini Cruise: Tórshavn-Bergen og aftur fyri 1 í 4-koyggjukamar við hondvask. Brúkast í 2002. Tlf. 332551 SÍLAVEIÐA Á Nesvatni eru altíð nøkur stór ælabogasíl 1-3 kg. at fáa. Kostnaður: 175 kr. pr. tráðu um dagin. Fleiri saman fáa avsláttur. Tlf. 447565 ella 260887 BINDIMASKINA Brother KH 860, lítil brúkt til sølu. Tlf. 316165 NORSK VINDEYGU 7 norsk Husmorvindeygu (stødd 130cm x 122cm) bíliga til sølu; helst undir einum. Kunnu síggjast í Tórshavn. Tlf. 372872 ella 252617 HEILSANIR Gevið gætur Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 30,- kr. fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgreiðs- luni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á mið- degi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag. Týsd. Mikud. Hósd. Fríggjad. Leygard. Tekstur:...................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... Myndina aftur: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ........................................................................ Bústaður: .................................................................. Bygd/býur: .................................... Tlf.: ................. Heilsanir 5 ferðir um vikuna 30,- kr. Sendið lepan, mynd og gjald til: Postsmoga 76 •110 Tórshavn Merkið bjálvan: »Heilsanir« Ein hjartans tøkk til tykk- um øll, ið vóru við til at gera ferm- ingardag mín ógloymandi. Heilsan Kirstina Thomsen Eg takki øllum, sum gleddu meg og foreldur míni á kon- firmatiónsdeg num pálma- sunnudag 24. mars. Bestu heilsanir, Lív Næs, Fuglafjørður Góða Eir Hjartaliga tillukku við 7 ára degnum ynskja Magnus, Rói og Nikolina Góða Sigrun Hjartaliga tillukku við deg- num. Vónandi síggja vit aftur jólamannin í ár. Heilsan starvsfólkið á Vøggustovuni Tanja Natasja Góða, elskaða didda. Hjartaliga tillukku við 1 ára degnum ynskja omma, abbi og René Góði gubbi Hjartaliga tillukku við 35 ára føðingar- degnum 3. september ynskja vit trý, Tórður Hey lekra! Hjartaliga tillukku við 7 ára degnum ynskja Jóhan Hermann, lítla mostir og Jón Brian Vit ynskja tær hjartaliga tillukku og alt tað besta. Vit øll á cafeteria Góða Tanja Natasja Hjartaliga tillukku við 1 ára føðingardegnum í dag. Mostir er so góð við teg. Heilsan, Linda mostir og Gert Góði Menning Hjartaliga tillukku við 35 ára føðingardegnum. Heilsan, mamma og pápi Góða Oddvør Hjartaliga tillukku á 50 ára degnum. Vónandi fært tú ein góðan dag og nógv góð ár. Heilsan, O+M+E+S+A+K Hvør skuldi trúð, at hendan »starin« nú er 50 ár? Okkum hevur longst eftir tær líka síðani tú fór til Havnar. Heilsan, ungdómsvinkonurnar C M Y K 25 24