leygardagur 13. november 1982síða 3

Nr. 117 — 13. november 1982 — Ymiskar broytingar í uppskoti Landsstýrisins, allar gera lógina strangari, sigur formaðurin í ED V-neund Løg- tingsins EDV-nevndin hjá Leg- tinginum er komin so væl áleiðis við arbeiði sínum, at nú er farið undir at Kann tað, sum kemur fram á skerminum, gera, at fólk, sum sekir um arbeiði, ikki fær tað, tí tað kanska fyri nógvum árum síðani hevur gjert okkurt smávegis lógarbrot? Millum annað hesum stúra fólk fyri: samkoyr- ing av EDV-skráum. Og verður nakar meguleiki at rætta skeivleikar, sum eru kumnir á skráina? Verður yvirhevur nakar meguleiki at fáa at vita, hvat stendur um ein á skránni? Eftir ellum at dema skal hetta vera nakað, tíðin skal vísa. skriva útkastið til álitið Nevndin skal hava fund aftur týsdagin og álitið verður væntandi eisini lagt fram í næstu viku, sigur formaður nevndar- innar, Edmund í Garði, við Sosialin. Hetta álitið verður bert um almennar EDV-skráir, ella evnisskráir hjá al- mennum myndugleikum, sum lógin kallast. So skjótt tað er klárt, fer nevndin at gera álit um privatar skráir, sigur Edmund í Garði. Hann sigur, at tað er beint at taka almennu skráirnar fyrst, tí í lógaruppskot- inum um tær eru regl- urnar um skrásetingar- eftirlitið, sum eisini skula galda fyri privatu skráirnar Ferðslan kravt fýra mannaliv i ár Kolla- fjarðardali fyrr í vikuni Vanlukkan i var fjórða deyðsvan- lukkan í ferðsluni her á landi í ár. Tey fýra fólkini eru ein 78 ára gomul kvinna í Havn, ein 70 ára gomul kvinna í Kollafirði, ein 38 ára gamal maður við Norð- skála og ein 5 ára gamal drongur í Sal tangará. Fýra eru sjálvandi fýra ov nógv. Men henda ikki fleiri deyðs- vanlukkur á vegunum í ár, verður hetta lægsta tal í fýra ár. Í fjør hendu 8 ferðsludráp, 10 í 1980 og 8 í 1979. Í 1978 doyðu fýra á veg- unum. hd Sosialurin ED V -álit á tingborð i næstu viku Edmund í Garði sigur, at nevndarlimirnir (hinir fimm eru Johs. Dalsgaard, Frederik Olsen, Petur Reinert, Eli Nolsæ og Adolf Hansen) eru rætti- liga samdir um tær broyt ingar, sum nevndin skal skjóta upp. Formaðurin vónar at kunna leggja eitt einmælt álit fyri tingið Edmund í Garði upp- lýsir. at nevndin fer at koma við uppskotum um ymiskar broytingar i logaruppskoti Lands- styrisins. Hesar broyt- ingar, verða tær samtykt- ar í Legtinginum, fara at gera lógirnar strangari enn tær donsku. Lógar- uppskot Landsstýrisins er týðing av donsku lóg- unum. Edmund í Garði sigur m.a., at nevndin er rætti- liga samd um, at CPR- nummarið (persónsnumm- arið) bert skal brúkast í samband við samtíðar- skattin. Nevndin heldur eisini, at skrásetingar- eftirlitið skal og ikki, sum stendur í lógarupp- skotinum kann senda frá sær ársfrágreiðing um arbeiði sítt Tað er eisini hugsandi, at nevndin fer at skjóta upp, at okkurt í lógaruppskoti Landsstýrisins verður strikad Eitt nu, at samkoyring av skråum, »sum einans er havdur við ti í hyggju at gera úrdráttir við hag- frødiligum, ella vísindalig- um endamåli« skal vera undantikin góðkenning Landsstýrisins, upplýsir formaðurin í EDV-nevnd Legtingsins hd Yvirlysing til Føroya Løgting Fakfeløg, savnað á fundi i Havn, mikukveldið 10 nov. 1982, loyva sær at mæla Legtinginum frá at samtykkja lógaruppskotini frá Landsstýrinum um almennar og privatar EDV-skráir, soleiðis sum tey fyriliggja Felegini meta, at ov nógvir leysir endar eru í lógaruppskotinum, og at tey nekta á ongan hátt tað krav til tryggleika, sum ein og hver borgari eigur at hava, fyri ikki at koma út fyri misnýtslu, bæði alment og privat Feløgini mæla harðliga til, at lógirnar gjølla áseta, hvat loyvt er viðvíkjandi savnan, miðsavn- an og útflýggjan av persónligum upplýsingum, sum verða ferdar á dataskráir Feiegini leggja alstóran dent á, at tað ikki skal vera loyvt t.d. at hava upplýsingar frá sjúkrahús- unum, legregluni, almannamyndugleikum og líknandi í somu datakervum. Fakfeløgini krevja at verða tikin við millum teirra, sum fáa sæti í eftirlitinum við datalóg- unum og reglugerðunum Hesi feløg meta eisini, at effektivitetskontroll má ikki verða skrásett av einstøkum, har tíma- lenin verður brúkt sum grundarlag fyri útgjald- ing. Heldur ikki fakfelagsfólk kendu seg trygg eftir EDV-fundin mikukveldið. Tey gjerdu yvirlýsing til Legtingið og undir hana skrivadu umboð fyri Klaksvíkar Arbeids- kvinnufelag, Klaksvíkar Arbeiðsmannafelag, Havnar Arbeidsmannafelag, Havnar Arbeiðs- kvinnufelag, Føroya Arbeiðarafelag, Føroya Fiskimannafelag, Meginfelag Utróðramanna, Dansk Sygeplejeråd Før. deild, Samstarv, S&K, HK-Føroya deild og Føroya Handverkarafelag. Ongin sissadi fólk á EDV-fundi 500 w. perurnar hjá Sjón varpsfelagnum fyltu pall- in í Læraraskulahøllini við sterkum ljósi mikukvøld- ið Men um tey hálvtannað hundrað fólkini á pall borðsfundinum fóru heim ED meira upplýst un enn tey voru fran undan, er ringt at siga Men neyvan hugs að s IM so gi. Mær nýtist ikk ra bangin fyri, a upplýsingar un meg verða misbrúktar Tad fara nýggju lógirnar at syrgja fyri« Tí fólk, sum við kritisk um eygum hava lisið uppskotini hjá Landsstýr inum um lógir um al mennar og privatar EDV- skráir, vóru ivasom. Tey eru ótrygg. Tað skiltist týðiliga á teimum spurn- ingum, sum vórðu settir teimum fimm monnunum á pallinum. Og ongin kundi sláa nevan í borðið og við sann- førandi redd siga: »Hesar lógir fara at beina fyri ellum megu- leikum at misbrúka EDV'!«. Tad var heldur hinvegin M.a. segði Eyðálvur Joen- sen. bankamaður. at ein datamaskina kann »leka« Tað skiltist eisini á Eyð finni datalogi, at tyrst og fremst forðar fyri misbrúki. er heiðurleikin hjá tað, sum Ongin forðing sum er EDV er komið fyri at blíva verandi. Til dømis hava nú allir = peningastovnar í landinum On-Line skipan Og sum nú er, er onki, sum forðar fyri misbruki. Ikki ein lógarbókstavur, um hver kann skráseta og hvat. Men so er spurning- urin, um lóggávan, nú er ætlanin at fáa Legtingið at samtykkja, verður frægari enn onki. Lógaruppskotini hjá í andsstýrinum eru um- setingar av donsku lóg- unum. sum, hóast tær vórðu sagdar vera heims- ins strangastu, kortini hava síni brek. Formað- "| urin í SKK, Hans P. Joen hetta ella hitt skuldi skil; sen, segði, at fakfelegini ast góðtaka ikki uppskotini Men, tíverri, var ongin Skal feroysk lóg gerast sum umboðaði Lands um EDV, vilja tey eisini stýrið, hadani uppskotin fegin vera við í hesum eru, á pallinum. Heldu arbeiði, segði hann ongin rúkandi heitur tal Fakfeløgini blivu eisini = maður fyri EDY nevnd i eðrum sambandi Ni fingust f ð í r eiga at hava umboð ð € £ i K tir sr? nn 1 Í k sit ir 1008 O t 24 USS } F »B SS ið og sk K« øgtfrøding lat S r 3 SKÁ Y t elki fyrisiting of S k( > Lan« rad Ime > ð sjálv Ká eta ÍK SKraá ongu læs VIK at Á € it vid ær y spurdu aft 2 fur Sum at seta re ansa in Edmund í Garði eftir gásini, segði Zakarias mann EDV-nevndarinr g á pallinum um okkurt av tí, sum k fundinum, fer síggjast aftur fram á álitinu Tað tordi hann íkki - . ú siga Ibirta tjak Har kom mangt og h Fakfeløgini, sum fingu fram, sum fekk g fundin mikukveldið í lag, undirtøku hjá funda: vóna, at hann ger sitt tilat inum M.a tá íbirta tjak um EDV í Fer- oyum. Ahugi er fyri evninum. Ongin ivi um tað. Fleiri høvdu lógaruppskotini við spurdu, Simonsen segði, at i skal standa, hvat ei at skráseta um fóli annað skal vera bar koyra í datamaskin sær og hvussi — | A AAA AU AU A rr