leygardagur 13. november 1982síða 7
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
barnakonum
Hóast teknologiska fram-
gongdin at tryggja barna-
konum, tá tær skulu eiga,
hevur verið stór í okkara
tíð, so er framvegis lítið
gjert fyri, at barnakonur
eftir føding kunnu kenna
seg væl
Hetta hevur Jenny
Kragesteen, sjúkrasystur
og 1. hjálparfólk á feði-
deildini á Landssjúkra-
húsinum roynt at beta
upp á. Jenny Kragesteen
hevur gjert eina uppfinn-
ing, sum er so einfeld og tó
framúrskarandi, at hon
hevur sekt og fingið upp-
finningina patenttryggj-
aða í Danmark
Uppfinningin er ein
brósthaldari, ætlað til
kvinnur, sum hava barn á
brósti
Brósthaldarin er úr
bummullsklæði í tveimum
legum framman við
elastik rond, sum stuðlar
bróstini Elastikrondin
ger eisini, at kvinnan kann
leggja eitt klæði innan-
fyri, um tað er neyðugt.
Umframt hetta, so er
brósthaldarin soleiðis í
skapi, at hann kemur væl
upp á hálsin aftan, so
tyngdin ikki bert liggur á
asklunum, samstundis
sum bróstini ikki verða
kroyst óneyðuga nógv.
Uppfinningin er ikki
bert gagnlig fyri feði-
kvinnur, men eisini fyri
seingjarklæðini 0.0. klæði,
sum barnakonur nýta, tá
tær liggja á song. Nú er
ikki neyðugt at skifta
seingjarklæði fleiri ferðir
dagliga, tí brósthaldarin
tekur móti vætu, og er
lættari at skifta út, so
óneyðugt vask verður
spart.
Jenny Kragesteen sigur,
at hon hevur arbeitt á
fødideildini síðan henda
varð stovnað í 1968. Til-
samans hevur hon arbeitt
sum sjúkrasystur í 32 ár,
so hon veit hvat sjúkling-
unum tervar
Vanligt er, tá kvinnur
hava átt og mjólkin byrjar
at seta til, so rennur væta
frá bróstunum, sigur
Jenny og heldur fram:
Vit hava higartil nest
eitt klæði innanfyri
sjúkraskjúrtuna hjá
barnakonunum við læsi
nál, men hetta er ikki so
fittligt, tí tær eftir stutta
tíð verða gjøgnumbloytt-
ar, og noyðast at skifta frá
uttast til innast, umframt
seingjaklæði fleiri ferðir
dagliga
Ein dagin eg kom
heim úr arbeiði setti eg
seymimaskinuna fram
eftir at eg hevði hugsað
um, hvussu hesin spurn-
ingur kundi loysast
Urslitid var so einfalt, at
eg tók brósthaldarin við
til arbeiðis, og bað eina
barnakonu royna hann
Barnakonan helst bróst-
haldarin verða framúr-
skarandi, og onkur bað
meg royna at fáa patent
upp á uppfinningina
Eg vendi mær til Idnad-
arráðstovuna, og har vóru
tey fús at hjálpa mær at
sénda umsókn til patent-
skrivstovuna í Keyp-
mannahavn, hiðani vit
fingu boð beinanvegin, at
umsóknin varð játtað at
taka upp til samráðingar.
Slíkt tekur langa tíð,
umleið tvey ár í hesum
feri, men meðan umsóknin
er til viðgerðar á patent-
skrivstovuni er uppfinn-
ingin samstundis vard, so
eingin annar persónur
kann fáa loyvi at brúka
hesa, uttan umsekjarin.
Meðan patentskriv-
stovan arbeiddi við mål-
*
Síða 10 og 11
Leygardagur 13. november
Einfald uppfinnin
loyst trupulleikar hjá
Orð og myndir:
Dagny Joensen
Jenny Kragesteen sæst her við einfoldu uppfinning síni, sum hon hevur fingið patent uppá. Við síðuna av sæst skjal-
ið frá patentskrivstovuni í Keypmannahavn, sum tryggjar brósthaldarin og einarætt til fram
inum, royndi eg at fáa
framleiðslu í lag. Vit
vendu okkum til framleið-
ara í Klaksvík, sum
gjørdu tær fyrstu roynd-
irnar. Av tí at teir har
norðuri ikki høvdu røttu
seymimaskinurnar, fekk
eg samband við framleið-
ara í Ikast, sum nú er farin
undir roynd at framleiða.
Hvat hevur verið nýtt á
feðideildum í Danmark?
— Tá eg fór til Dan-
markar at tosa við patent-
skrivstovuna, kannaði eg
samstundis á sjúkrahús-
um og feðideildum har,
hvat var nýtt til barna-
konur.
Tað visti seg, at har
nyttu tey klædi og læsinål,
eins og altíð hevur verið
gjørt. Tó høvdu tey á eini
fødideild svenska uppfinn-
ing, sum líktist minari,
men har vóru so nógvir
bendlar sum skuldu bind-
ast saman, at barnakon-
urnar ikki tímdu at brúka
hetta.
— Eg havi eisini spurt
kvinnur, sum hava átt í
hinum Norðanlondunum
um slíkt fyribrigdi, men
tær kenna einki til annað
enn klæði og læsinál, sigur
Jenny Kragesteen.
Uppfinningin hjá Jenny
Kragesteen verður nú
brúkt i Føroyum, men um-
framt hetta, so eru fødi-
deildir i Danmark eisini
áhugað fyri at royna
brósthaldaran. = Orsakað
av sparitidunum í Dan-
mark, er ikki rættulig
gongd komið á málið enn.
Hvat kann slíkt patent
annars nýtast til?
— Eitt patent merkjur,
at uppfinning er vard so-
leiðis, at eingin annar enn
tann sum hevur fingið
patentið, kann nýta tað.
Umframt hetta so er slíkt
patent vart í 17 ár fram-
yvir.
— Eg kann tó sjálv av-
gera, um eg skal nýta tað
Xslu 17 ár frameftir
ella selja tað til
framleiðara
Hevur tú ætlanir um at
selja uppfinning tína?
Nei, so langt er tað
kki komið enn. Fyribils
royni eg at fáa fram-
leiðsluna í gongd, og at
selja veruna sjálv, — ann-
aðhvert til stovnar ella
beinleiðis til barnakonur,
sum hava áhuga fyri
at keypa
Fyribils er nóg mikið at
takast við, sigur Jenny og
skoytir uppí, at framtíðin
fer at prógva, um uppfinn-
ingin er so mikið góð, at
hon kann bera seg