leygardagur 11. desember 1982síða 10
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Leygardagur 11. desember 1982
MAÐURIN SUM GAV SEG
MEN KORTINI VARDVETTTI
SINAR HUGSJONIR
Maurentius S. Viðstein varð føddur i Havn 10. desem-
er 1892, og hann doyði, 77 ára gamal, 17. mai 1971
S g hann fiskimaður. og hann sigldi í lang-
ras Fu før hann i land, og livsstarv hansara
iggja á so mongum økjum, bæði politiskt og
H birti felagslív og luttók virkin í tí, sum
ks 3. Hann livdi í eini mentanarligari meldur-
kveik . ið nørdust. Allastaðni, har hann
k lu ir hann so ylheitur; hann var hin bjartasti
jurin og hin mest fløvandi login
iv teimum, sum var vid at stovna
sku fakfelagsrørsluna, og hann var ein teirra, sum
naðu Førova Javnadarflokk. Í javnaðarflokkinum
kom hansara lutur at verða sterkur, hann var ein av
slóði arunum og var annar av fyrstu tinglimum floks
g hann sat á legtingi frá 1928 til 1936 sum umboð
+ S á . tr Y
I. 5. Viðstein var fyrsti ábyrgdarblaðstjóri á »Før-
< frá 24. mai 1927 til 1. november
hansara at virka fyri betri korum
i førdi til, at hann kom at vera
fyrsti formadur i Førova Javnadarflokki, og sat hann i
1934. Hóast hann hevði gjørt
í javnaðarhugsjónina í Fer-
við hana. Longu sum
1 fNinum minni menta
hesum starvi frá 1925 til
sítt ítarsta fyri at blása lín
so gjørdi hann tíðliga upp
ára gamal legði hann blaðstjórastarvið á »Føroya
5 okrati« frá sær, og »hann tók seg heilt burtur
im politiskum starvi. Tad dugdi honum
ikki at taka upp eitt nytt strid, til tess var hann alt ov
til vinstru fyri ta officiellu sosialdemokratisku
og har kom hann at vera framvegis« (Sos-
25, 1980)
Frå 1936 til sin deydadag arbeiddi M. S. Vidstein
fyrst sum prentari og seinni sum ein av bladstjørunum å
D
LF
stjóri á hesum blaði.
Arbeiðsmaður — ikki lærari
M. S. Viðstein var eisini hugtikin av fráhaldsarbeiðnum,
har hann má sigast at hava verið drívkraftin í tí stóra
felagsarbeiðnum.
Hann var ein av hevuðsstuðlunum í Ungmannadeild-
ini hjá Losjuni í Havn, og longu her tekur hann serstak-
liga undir við teimum altjóða sosialistisku tankunum.
Sambært vallistunum var M. S. Viðstein »arbeids-
maåur«, og ikki lærari, sum so mangir av skrivandi sam-
tidarstarvsfeløgum hansara. Men samanumtikið hevði
hann nógvar av teimum eginleikum, sum lærarar, í
hvussu so er tá á degum hevdu: at kunna taka sær tíð at
skriva. Tí hóast hann hevði úr at gera í sínum dagliga
yrki, so tók hann sær eisini tíð til at skriva.
Í eini tíð, tá ið prentviðurskiftini, ikki bert í Føroyum,
men um stóran part av heiminum, vóru út av lagi vána-
lig, her hugsi eg um 2. heimsbardaga, tá gav M. S. Við-
stein út tvær bøkur, stuttsegusavnið Eirika, 1941, og
yrkingasavnið Sól til viðar gongur, 1942. Eg haldi, at
hesar báðar útgávurnar eru eitt talandi dømi um tað
ágrýtni, tað áræði, tann stríðsvilja eftir at gera okkurt
gott, sum hevur búð í M. S. Viðstein. T.d. kann nevnast
her, at hann eitt tíðarskeið, eisini undir 2. heimsbar-
daga, stjórnaði einum fylgiblaði til >Dagblaðið<, sum
kallaðist »Nytt land«, og sum koma eina ferð um mán-
aðin. Her høvdu nógv ung skrivandi, sum onga aðra-
staðni hevdu at fara, eitt málgagn fyri síni tráan eftir at
skriva.
Maurentius S. Viðstein
10.12.1892 — 17.05.1971
Í gjár, 10. desember, vóru 90 ár liðin,
síðani M. S. Viðstein varð føddur.
Í hesum sambandi hevur Martin
Næs, bókaverður, skrivað grein um
hendan hugsjónamann, sum gav seg,
men tó helt fast við hugsjónir sínar
Djørv arbeidskona og
serlingur
I stuttsøgusavninum Eirika eru 4 søgur, skrivadar i
tíðarskeiðinum 1929—41. Tann fyrsta søgan, og sum
bókin hevur fingið heitið eftir, er ein kærleikssøga, har
tann djarva arbeiðskonan, Eirika, hevur hevi til at vísa
dirvi sítt, bæði tá ið hon kemur Katrini, vinkonu síni, og
Brandi, dreingi sínum, til hjálpar.
Onnur segan eitur »Jåkup« og er rættiliga drúgv, men
undirhaldandi. Hon er um, hvussu serlingurin, Jákup, ið
býr í Klaksvík, fær sær eina »depladukku«, Annu, til
konu. Eitt evnið, sum fær gjølla umreðu í hesi søguni, er
sleyg og slatur. Meðan Jákup veit av ongum, renna
fólkini hevdini saman, og hann er umreðuevni í allari
bygdini. Alt, sum hann tekst við, ver sjón fyri eygu og
tilfar fyri tungur«.
Við sínum sermerkta, av og á spoyska fråsøgukynstri
viðger M. S. Viðstein gerandislívið á bygd um ta tíðina
søgan er skrivað, 1938, har fólk verða bind igjøgnum av
hesum somu eygum, ið oftast bæði spyrja og svara.
Segan um Jákup, henda fiktiva klaksvíkingin, ið
gongur millum vælkendar og navngivnar bygdamenn,
er eisini ein kritikkur av tátíðar fiskivinnupolitikki, tí
teir dagarnir. tá ið fiskastakkarnir vuksu bæði í hædd
og breidd, vóru nú brátt taldir.
Nú komu trolararnir og teir grópaðu líka dygst úr Við
ovnn 1 vi ilt ut å landgrunni Allir
ðrarme k raðu Guds hevnd, sum vituligt var. Og alla
ni, I ' rå ringt til Havnar eftir verjuskip
n. Men aftursvarið var, at har var einki verjuskip. Folk var
r ind vir trola skilið og tað var heldur ikki at siga
tey ring fyri tað. um tev av og á lótu onkran bøllutan falla
óverjuna, ið vera skal við Førova strendu
»Sjoverjan er einki uttan eitt eiti«, var sagt við syslumannin
lagin, tá ið hann kom fram á nakrar menn. ið tosaðu um
óskilið á Norðhavinum
"Nei, nei« segði sýslumaðurinn en tað er nú ikki so lætt
hjá sjóverjuskipinum altíð at vera I
fyri mark. Men beint í hesum degur
ar, ið trolarar eru innan
er einki sjóverjuskip við
Føroyar, so tað ber illa til at geva ilt av sær so leingi
>Sjóverjuskipini eru kanska bara til pynt?< spurdi Jákup, ið
var millum teirra, ið tosaðu saman
„Tú, Jákup. tú fert at ansa eitt sindur betur eftir, hvussu tú
rð. tí hett
Hvat bagir?
leggur tini í 1 er einans til at skemma sjóverjuna
svarar Jákup « (Eiríka, s. 60—61
i
Hetta brotið er bert eitt av teimum mongu, sum visa, at
5 við tí
samhugur hevundans so hevur verið
minni menta, og verður hetta alt framborið so natúrliga,
at tað als ikki virkar gjert
avgjørt
Singapore og Hvannasund
M. S. Viðstein sigld; sum ungur i langfarasigling, hetta
hevur hann fleiri ferðir skrivað um í greinum, hugleið-
ingum og endurminningarstubbum sínum, men eisini í
prosaskaldskapi hansara merkir tú henda »sjåldsama
anga av kamfertræ..., ið minnir um Hongkong og
Kina<. Knappliga meðan t.d. Jákup fer damlandi við
Streymi norður millum Norðuroyggjarnar, tekur
høvundurin lesaran við sær út í stórheimin og skrivar:
„Sama týdningin, sum Port Said og Singapore hava fyri
Asia siglingina, hevur Hvannasund fyri Norðuroyggja-
siglingina«, (Eirika, s. 67).
Sum ein stórur mótsetningur til søguna um Jákup er
hin frálíka segan við tí víðagitnu segumyndini
»Fransåin og hin lítla keldan«, um hvussu Fransáin
lokkar lítlu kelduna til sín at fylgjast við sær, til tær
leypa út í stórhavið, tað stórhavið, sum rekkur um allan
heimin. Men keldan torir ikki: »Eru nakrar aðrar litlar
keldur har niðri?“ spyr hon. Og hóast Fransáin svarar
nei, so økist forvitni, og veksur spenningurin hjá tí lítlu
kelduni, og segan endar við, at hin lítla keldan »stoytti
seg beint fram eftir rommum í Fransánna, og áin bar
hana igjøgnum sínar loynigetur omaneftir. So ljóðaði
tað sum suð frá ørvi og boga — og hin lítla keldan leyp
út í størhavid«, (Eirika, 2. 126). — Hetta er ein av
teimum mest kenslubornu segunum hjá M. S. Viðstein,
og samstundis er hon so full av myndamáli — symbol-
ikki.
Í 1942 gav M. S. Viðstein út yrkingasavnið Sól til
viðar gongur. Tað er eyðsæð, at her er ein vakin maður,
ið hevur orðið. Í ellum hesum yrkingunum ella sang-
unum andar skaldsins samfelagsliga og med-
menniskjansliga lívskensla. Yrkingarnar í hesum savn-
inum eru bert ein lítil partur av tí, sum M. S. Viðstein
yrkti ella umsetti í bundnum máli.
Sundalagið
Arið fyri, sum M. S. Viðstein doyði, kom út segusavnið
Smásegur úr Sundalagnum, 1970. Í hesum savni eru 10