hósdagur 20. januar 1983síða 2

Sostalurin, pe Hjálp í læru- tíðini? Eg eri 21 ára gamal drong- ur, sum nú vil royna at fara undir útbúgving í onkrum hondverki Steða mín er tann, at eg havi gingið í 10. klassa, stóran part av tíðini í Dan- mark. Eg havi tó arbeitt og búð í Feroyum í nekur ár Eg vil fegin byrja við at fara á háskúla ella annan sKuia, SO eg meg eitt sindur við viður skiftini innan læru í Dan- mark ;stsmoga 76. 3800 Argir. Merk brævbjålvan >Spyr £ Eg havi arbeitt arbeiðsmaður í fimm år og eri fluttur heimanifrå, fyri nekrum árum síðan Eftir pápa mín, sum nú er deyður havi eg arvað nakað av peningi, sum nú er um 80.000 krónur. Spurningur mín er, um eg kann rokna við at fáa studning til meguligt há- skúlaskeið og í lærutíðini aftaná? na sum Um so er, at arvur mín er orsek til, at eg ikki fái studning, kann eg so taka lán til útbúgving, sum renturnar av arvinum kunnu rinda aftur? Eg vildi verið takk- samur um sosialráðgev- arin kundi greitt frå, hvussu eg skal fyrihalda Z mær Ung undir 22 ár, sum a undir útbúgving, kunnu Statens ulin er treytaður bæði at jaa studul frå Uddannelsesstøtte £ 14 egnari inntøku og foreldr- anna inntøku Eru tygum yvir 22 år, so er tað bert inntøka og ognir hjá tygum sjálvum, ið roknaðar vera við. Fyri lesiárið 1982/83 er galdandi, at um hava inntøku 43.800, —, so kunnu tygum ikki fåa studul. Inntøka, tygum hava havt áðrenn 1.8.1982, verður ikki tald við. Tá id ognin er oman- 34.000, tygum yvir kr fyri kr verður roknað við fø av ognint sum inntoku Í tygara føri í il tað siga, at kr. 34.500, av ognint 8 Verður ikki avtikið Í vikuni lýsti Havnar Detailhandlarfelag til evkaaðalfund Orsekin var, at ov lítil undirteka var á seinasta iðalfundi í fad var Herluf Lutzen, | Andrias testorft og charias Heines« KEYD enr su 33U Stovr 3 H r Vetaiihandi ik Væl av fólki tóku undir við evkaadalfundinum, har støda skuldi takast til um felagið skuldi avtak ast Tó samdust limirnir um, at Havnar Detailhandlar- elag hevði ein týðandi lut, ett nu ta samráðast skuldi við S&K, her HD verður umboðað við Ferova Keyp mannahfelag Annars skal takast til virksemið innan komandi aðal- sum verður í apríl st eða felagið á fundi mánaða í ár Í nevndini i Havnar Detailhandlarfelag eru n Tórgarð., for Andrias og Hans Hansen Hansem: maður Restorff Dag. Fyrstu såttmålasam- rådingarnar lidnar Fyrstu såttmålasamråd- ingarnar å danska arbeids- marknadinum eru lidnar Tað er HK felagið (fyri handils og skrivstovu- fólk), sum á privata ekin- um hava undirskriva sátt- mála við Dansk arbejds- giverforening Innan HK eru tvær greinar, ein fyri almenn sett starvsfólk og ein fyri starvsfólk á tí privata økinum Eftir drúgvar samráð- ingar, sum vardi í 20 tímar út í eitt, varð undirskriv- aður sáttmáli, sum skal verða galdandi í tvey ár, við lenarhækkan umleið 4 pst. HF felagið tryggjaði sær eisini meguleikan at taka samráðingar upp í sáttmálatíðini, um serlig- ar umsteður gjerdu seg galdandi. HK felagið hevur til- samans umleið 200.000 limir, harav 70 limir eru í HK Feroyadeild. Heðin Mikkelsen, næst- formaður i HK Feroya- deild sigur, at fyrstu sam- ráðingarnar ikki komu at broyta steðuna hjá starvs- fólki i Føroyum, tí limirnir her á landi eru allir settir innan sterv. Kortini er vanligt, at úr- slitið á privata arbeiðs- marknaðnum er grundar- lagið undir teimum sam- ráðingum, sum nú skulu fara fram fyri okkara part, sigur Heðin Mikkelsen. Tá Fólkatingið broytti reglugerðina fyri starvs- fólk innan HF fyri nøkrum mánaðum síðan, gjerdi HK Feroyadeild vart við, at HK limir í Feroyum ikki kundu ganga hesum almenn treytum á meti, og kravdu serligar reglur. Hetta gjerdi m.a., at lógarreglan um at dýrtíðarviðbótin skuldi fella burtur og at starvsfólk skuldu gjalda fyrsta sjúkradag, íkki bleiv galdandi í Foroyum. Hetta ferir við sær, at HK limir í Feroyum fáa dýrtíðarviðbót eftir prís- talinum 1. januar í ár, sum kemur til útgjaldingar 1. apríl 1983. Uppá fyrispurning um, nær sáttmálasamráð- ingarnar viðvíkjandi HK Feroyadeild verða, sigur Heðin Mikkelsen, at hann hevur hoyrt, at tær skulu fara fram 26. januar. Annars er vanligt, at hesar sáttmálasamráð- ingar verða gjerdar lidnar um 1. apríl. Dag. Eyðun Joens Mar verður roknað sum inn toka å , So statt í stuðulin, tygum kunnu fáa, líti Tygum kunnu altíð fáa fyri lánum statsvedhald ] Her hevur ogn og inntøka einki at siga l pply singar og oyði blød fáa tygum á Lands Jónas 3800 skúlafyrisitingint, Broncksgotu Torshavn, tlf 15555 Marjun Um barna- pening Vónandi kunnu tit svara hesum spurningi viðvíkj- andi barni fett uttanfyri hjúnarband m mamman gevst at krevja pening fyri barnið frá Almannastovuni, skal pápin tá halda fram at gjalda, og um so er, hvar fer hesin peningur? Um mamman giftist við eðrum manni, kann barnið fáa ella brúka hansara navn? Eg vil eisini vita, hvar ein vendir sær, tá talan er um adoptión? M. H. Sambært lóg um barna- einsamallar kann Al- pening til uppihaldarar, mannastovan gjalda barnapeningin forskotsvis til mammuna. Almanna stovan krevur so peningin aftur hjá pápanum at barninum Leggur Almannastovan ikki út longur, krevur hon heldur ikki pening hjá lækni pápanum. Tað kann hugs- ast, at barnið er hjá onkrum ødrum enn mammuni, td. ommuni ella å barnaheimi, tå hevur Ålmannastovan vegis útreiðslur at fram barn inum, sum so kunnu krev]- ast aftur Við adoptión fellur barnapeningurin vanliga burtur. Vanliga skal barnið hava eftirnavnið hjá mammuni ella pápanum, um tey eru gift ella ikki. Sum oftast fáa born ikki eftirnavnið hjá fostirpáp- mum uttan so, at hann dopterar barnið. Tað er moguligt, at spurningurin um eftirnavnið kann loys- 1st á annan hátt. Tá skulu tygum venda tygum til Ríkisumboðið Tað er somuleiðis Rikis- umboðið sum umsitir spurningin um adoptión Marjun Fiber- tablettir Í seinastuni hava lýsingar verið í blødunum um fiber tablettir, sum sigst at verða evni ið klænkandi, uttan at við komandi ið neyðist at eta minni enn nytir vanilgt Eg havi tablettir i 14 dagar rf búkin a » fár so tit roynt hesar men t teimum Er tad ti eg samstundis royni at eta minni, so eg KUBA-båtarnir undantaksloyvi Sambært eini fundar- samtykt, Sosialurin hevur fingid frå Mask- inmeistarafelag Før- oya, hevur landsstýrið givið øllum trelarunum Fundarsamtykt A nevndarfundi 15 1 Q2 19. 1.83 hjå P.f Kuba- båtarnir loyvi at sigla uttan 2.-meistara. Samtyktin er andi Beta soljóð saman við svslu umboðum felagsins varð viðtikið at senda lands- stýrinum soljóðandi fundarsamtykt I skrivi landsstýrisins, dagfest 10.1.83. til P.f. Beta, Fuglafirði, verður givið undantaksloyvi til oll skip felagsins at mynstra uttan 2.-meistara i seks mánaðir Maskinmeistarafelagið átalar at manningarspurningur verður loystur fyri ávís skip á henda hátt N. e Atli Jensen Nr. 8 — 20. januar 1983 Simonsen Turið Debes Hentze, løgfrødingur klænki skjótari. Eg vigi bert fimm pund ov nógv Er tað vandamikið at eta hesar fiber tablett irnar, um ein ikki er »grov åtari«? Kann læknin um hetta evnið? upplýsa Klænkikona Fibertablettir hava ávirkan, at tann innihaldið í tarmunum fyllir meir og harvið, at tarmurin arbeið - harðari og skjótari eins og t'úkktarmurin Tað ger, at opningurin I erður Hetta ger kanska, at foðievnið gongur skjótar gjøgnum tarmarnar, s: minni verður tikið upp ikamid Tad er ikki gott at vita hvat fiber tablettir inni halda, men helst er tað plantutrægrir ella trevja Tað skuldi ikki verið vandamikið at etið hetta tí tað virkar sum afforing tablettir. Tygum hava gjort rætt við at eta minni, tí hetta hevur stórsta tydning, tá ein skal klænka Fiber tablettir og minn fødi er ein góð samanset vil klænka mg, um en MS um nøvn Silvur- brudleyp Í dag kunnu hjúnini Alberta og Georg Hansen, Klaksvík, halda silvur- brúdleyp. Br. adr.: KI- hellin. Brúdleyp 21. januar giftast í Havn, Jórum Olsen, Argir og Arni Jakobsen, Tórshavn Brudieypsadr.: Uti á Fløtum. Aðalfundur Hvalbiar Javnaðarfelag hevði aðalfund leygar- dagin. Øll nevndin var afturvald. Í henni sita: Jóan Pauli Poulsen og Niels Sigurheim úr Sand- vík. Dánjal Petur Næs, Johan Vang, Ruth Midjord, Emil Vang og Manne Næs úr Hvalba. Emil Vang umboðar fel- agið í floksstjórnini. É = k øl