hósdagur 20. januar 1983síða 3

Nr. 8 — 20. januar 1983 Tilvild at kunngerð um - = SE S0SIalurin euforiserandi evni kom nu Onki samband er millum nógvu blaðskrivingina og umtaluna annars um hasj seinasta mánaðin og kunngerðina um »eufori- serende stoffer«. Tað var ber tilvild, at hon kom júst nú, sigur Arne J. Arnskov, skriv- stovustjóri á Ríkis- umboðnum. Tað er langt síðani, Ríkisumboðið sendi kunn- gerðina út í Tinganes til ummælis. Nú kom hon so aftur haðani og við kunn- gerð í Dimmalætting tann 8. januar er hon komin í gildi. Prát men ongin avgerð um pengar í donsk skip Lógin frá 55 Í Danmark kom henda kunngerðin í gildi í febru- ar 1981. Hon var tó ikki nýggj sum so, men ein ajourføring av kunngerð frá 1976. Men her hjá okkum er hon nýggj. Tí kunngerðin frá 1976 varð ongantíð sett í gildi í Føroyum. Kunngerðin er rættiliga drúgv. Hon tekur 19 síður í Lovtidende, sum er A5 stødd. Kunngerðin setir nærri reglur fyri, hvussu farast skal fram viðvíkjandi ellum hesum evnum, sum kallast euforiserende. — Gongst væl hjá Elite Shipping I/S, sum eigur helvtina í Herborgu. Hevur kontraherað trý systurskip afturat — Vit hava prátað um tað. Men vit hava onki av- gjørt, um vit skula seta pengar í skip hjá Elite Shipping, sigur Mortan Johannesen, reiðari á Her- borgu, sum Elite Shipping eigur helvtina í. Hin helvt- in í partsreiðarínum er føroysle . Elite Shipping hevur chartringina av Herborgu um hond og skal eisini partvis hava hana fyri Karolinu, sum verður latin eigaranum, Pr. Karolinu i Havn, tann 8. februar Mortan Johannesen verður eisini reiðari á Karolinu, sum er systur- skip hjá Herborgu. Hann sigur, at enn hava teir ikki fingið nýggja skipinum nakað at flyta. Herborg er á veg til Fer- oya við 1650 tonsum av salti úr Ibiza. Hon verður á Havnini í kveld ella nótt. Hvagar hon so fer, er ikki greitt enn. Men megu- liga til Sveríkis eftir farmi til Alsir. Gongst væl Tað gongst væl hjá tí danska Elite Shipping, sum er rættiliga nýtt skipafelag, eini sjey ár. Hóast 1982 var vánalig- asta ár síðani 1954 hjá donskum reiðaríum, hevur Elite Shipping bílagt trý farmaskip afturat á Nord- seskipasmiðjuni í Ring- købing. Hetta eru sama slag skip sum Herborg og Karolina, 499 br.rg.t. Hesi skip eru bilig. Tey kosta uml. 20 mill. kr. og byggitíðin er stutt. Til demis varð kjelurin til Karolinu, sum verður liðug 8. februar, strektur fyrst í november i fjør. Mortan Johannesen sigur, at teir eru væl nøgd- ir við Herborgu. Higartil hava ongir trupulleikar verið. Heldur ikki við tungoljumotor- inum, sum teir annars hevdu væntað. hd Elite Shipping hevur eftir ellum at dema nekur ess á hondini í løtuni. Hetta hevur tó ikki enn freista samstarvsmenninar í Feroyum at seta pengar í trý Elite Shipping eigur 50% í vegin 100% feroysk. nýggj skip. Herborgu. Karolina er hin- Ella, sambært orðabókini, dusandi. Sjálv lógin, sum heim- ilar kunngerðina, er frá 1955 og kom í gildi í Fer- oyum árið eftir. Onkrar broytingar eru gjerdar í 1969 og 71. Arne J. Arnskov sigur, at nú kunngerðin frá 1981 er galdandi fyri Feroyar eisini, verður lættari at umsita lógina um »eufori- serende stoffer«. hd Vid hesum pettinum å síðu 10 i Dimmu 8. januar 1983 kom ein rúgva av reglum um dusandi evni í gildi í Feroyum. Tann, sum hevur hug at gera seg kunnugan við hesar reglur, finnur tær í Lovtidende A, hæfte 13 í 1981. BEKENDTGØRELSE I henhold til lov nr. 51 af 1. april 1896 um kundgørelse af lov og anordninger på Færø- erne bekendtgøres her- ved, at der er udstedt indenrigsministeriets bekendtgørelse nr. 90 af 24. februar 1981 um euforiserende stoffer. Bekendtgørelsen træ- der i kraft samtidig med nærværende kund- gørelse i Dimmalæt- ting Rigsombudsmanden på Færøerne den 6. januar 1983 Arne Juul Arnskov kst. avskedsfest - Síða 3 Nei takk til Karl Hjortnæs fekk ikki heilsað uppá Isak Matras Meginfelag Utróðrar manna var ikki við á teimum bellum, sum vórðu hildin, tá Karl Hjortnæs, fiskivinnu rådharri, var i Før oyum summar Greitt hesum á ein ironiskan hátt í ársfrágreiðingini hjá M. U. fyri 1982 seinasta verður frá »Tann 7 bjóðing, vid veðrahevda august kom inn stempli á, til formi at sýna Førova Lands styri ta semd at KO! avskeðsfest £ iskimálaráðharranun Hotel Førovun dagin 16. august kl. 19,30 Tann 10. august skrivar Hervið verður sagt frá, at Landsstýrið aftur bjóðingin ið er sen tygum til degurðan lé august, eisini er til frúu tygara Sama dag kom ein inn bjóðing afturat, stemplað við donsku Kongakrún uni, og Fiskeriministeren sett í stemplið. Fiskeri ministeren udbeder sig æren af formand Ísak Matras og frues nærvæ relse til middag onsdag den 18. august kl. 20,00 på Hotel Hafnia i anled ning af mit besøg på Færøerne Um hetta var fyri at fåa fleiri ball, ella aðrar orsøk r vóru til, at Karl Hjort næs og Førova Lands styrt húiðu hver sina av skeðsfe s ø dag ver s að áðar ór apr > fing kk rt ø el takk V yrd | x sk ilaráðh « ir at seta seg 8 3 Førova Landss E tosa fiskivinnupolitikk væl igjøgnum. Hvar vóru tå innbjóðingarkortir vedrahøvdi å Nei, vit vita av beiskun royndum, at her kunnu koma allir heimsins Fiski målarådharrar og tinga seg til ein part av heima leidunum, kjølinum á ellum lim unum i M L (móti samsýning til onkran sjálvandi), uttan at sagt verður okkum frá eina einastu ferð Hvussu mangan hava vit ikki gjert vart við hetta, uttan úrslit? Men avskeðsfest in, tá rossahandil og ting ingar eru av. Er tað undarligt at æti og drykkjuhugurin, fyri al menna rokning, er lítil hjá M. U.?« undan