leygardagur 5. mars 1983síða 18

tíðindablaðið i Nr. 27 — 5. mars 1983 Rækjugølan vid Svalbard veksur: Norðmenn lumpaðu Paula Ellefsen "== Nú um dagarnar er komið þard samstundis. Sum anum og mælir bátum frå komið føroyingum ein mans. Tá he vdi tað verið frætta í hesum máli er so S a, at norðmenn gllum kunnugt eiga føroy- at gera so. Sambært meguleika, sum í hesum grundarlag undir at skift at rækjustovnurin við hava givið 10 nýggj ingar 9 rækjuskip og har- henda anda, so skulu árinum kundi givið manningarnar út og farið Svalbard bert er lítið rækjuloyv m.a. til at aftrat kemur, at ætlanir føroyingar avmarka sína feroyska samfelagnum til Svalbard við flogfari troyttur, at eingin vandi ða í økinum kring Sval hava verið frmami um at veidu >við Svalbard“, og nógvar mill. kr. aftrat og Tad er ikki ringt at er á ferð, at norðmenn ikki evna um útbyggja henda flota, nú norðmenn skulu eisini givið arbeiði til nógvar skilja, hvat hetta hevði fyrr enn nú eru farnir skip heilt upp 1 293 tons Svalbardøkid tyktist at gera tað. Tí kravið frá hendur aftrat, og sum í givið í arbeiði og út undiar at gera meiri né rundgevingarnar fyri at = kunna bjóða okkum stórar noråmonnun, um at vit komandi árum kundi verið flutningsvirði til foroyska greiniligar visindaligar geva hes ru : nøguleikar skulu avmarka rækju- eitt haldgott og trygt samfelagið. Og tå so tann kanningar tær, at tað er nokk til av Aftrat hesum kemur, at veiðuna hevur samband steði undir einum mun- dagur kemur, tå kvotur Og sambært Leif rækjum, at skip i N« rður tað vóru føroysk skip við. at teir bera ótta fyri andi størri rækjuflota. Og skulu setast á, tá høvdu Grennevet, statssekreteri noregi hava ikki aðrar sum byrjaðu veruliga rækjustovninun hvat muna okkara 9 ræk vit eina stóra rækjuveiðu í norska blaðnum »Nord øguleikar, og at marki ð ljúpum vatni og Men norðmenn vistu skip ímóti 300 norskum at vísa á og høvdu tí fingið land Framtid tat iðurin er sera góður fyr sun slóðaðu fyri. Við hvat teir gjørdu. Teir sterri sum smærri skip- tillutað kvotu vid hes „Norge har fått enorme rækju! nýggja sáttmálanun og skrivaðu ikki undir uppá ! grundarlag reguleringsbyrder i dette ber mleið ivmarkingir verður at eisin teir skuldu skerja Lat okkum nú leggja Hvat viðvíkur spurning omrádet, og dette vil fort ð af tíð $ henda útbygging helst av ella ikki økja um rækju- saman. Føroyska rækju- inum til rættin til fiski- sette minst en ft segði norski Í r 1 gul veiðuna við Svalbard bard í fjør veidu vid Svalbard Oo 1rsper de Iramover« Holistein Rasmusser ekiumenn i Førovum Hetta helt landsstýrið so irsteði. Vit norðmenn jú einsa Tvs it longu ådreni s rød d S i 1va mælt hesun heldur ikki var neyðugt, ti fiskadu eini 2000 til 3000 mallir. Te siga, at teir norðmenn av álvara eru KR - € 3ia lann SKerjir eitt orå er eitt orå tons. I år hava vit iongu eiga rættin til buskapar byrjaðir at Kanna tey ræk til norsk K!f teirra øguleikal og t Men hvat gera s« orð fiskað umleið zoo ton lga ekið, tí hetta hevur stóru rækjugkini vid Sv at TSK 3 Svalbard ann er heilt órættvisur menn nú! Umframt at Fer i kiskap imband ð norska land abrd., hava lørovinga ð ysnkt 2 k lør indirskrivari av Svalbard hvussu nogvir 1lOrskir munn r 1 1 » bart KLA 1 1 rk veiðuna KU æK 3 i 5 raktatini 1 t ama bátar l veruleikanun klara einar seks turar E it rera linvegir tida €1r tí sti > segå I | x 3 nnu fiska ekjur vid hetta Kann 4. KK ( I i $ I va o norð 3 k 3 »vailbart € tvr Ol . 5 t ik í K í 1% eg in leið 30 o geva eir | £ if rigs erð i tå fisk veið y kkun y vr é Á $ á gr ør lí j Á r g £ 3 1 Å air K t i er esu 1 S K Hur K K ð i KUA ) i k á 1 ør Å x r r t rð l« d Os } i að í g , A x 7 ker k ið 3 skiveidu erri S( P h € iHlugsa Y LK > K K EE 1 virtyr ekjumonni] Ju PKJUSKID K K 11 1 ut 3 ) E KKI alt r t ørovum dult t henda Imedan ta il nit ynt samstundis i ingar | Karrættir ler n MiØdindabladid Sosialurin avtala fevnir ikki um ekið felagnum Rækjuskip Svalbard og at kanska Henda rætt heldur land teir als ikki hava, so hava ur roynt at grava nnanfyri 4 fjórðingar. býta fiskitíðina fleiri skip komu aftrat a stýrið eisini at vit va it sum teir fyrstu í veru I 2 g okkurt } sum frægast iska rækjur løgdu um mer rsakað av t n leikanum vidurkent rættin 1gavert er komið fr tú verið túr vil sostatt minkaðu um fyri sjálvum rækjustovr hjá norðmonnum á hesum dagsins ljós 4 nú eigi eg tern trýstið á feroyaleiðunum inum gekk løgmadur við eki. Og hetta kunnu nor ir verið st stór stýrið 'ftaná at hetta er = spurningin byrja aftur sum í Gren rækjuveiðuna eðr nøgd við såttmålan, sum komið i liósmála yt tað Hava norðmenn lumpað landi Men hv hepi ' [ S ið er at øgmadur gjørdi er rætt. at óavmarkað tal foroyingar? Få kundu skipini ligið á tað var, at land vrid ær komið og nskir at norðmenn eini handa av førovskum rækiu Hevur Pauli Ellefsen fiskilei alt árið tey beinanvegin gav eftir fyri beta um hesar skeivleikar vending 14 ættiliga bátum hevur loyvi at fiska legmaður vid ikki at kundu tikið olju og provi krevunum frá norð- so eigur tað at nyggja hesum sáttmála innanfyri 4 fjórðingar við spyrja rækjumenn Í ant frá skipum ella á landi, monnum visa nu tær vggjar samrådingar ú, at feroyingar í mesta Svalbard Men lands- Feroyum eftir og við at farmaskip høvdu komið sannroyndir, ið koma fyri viðnorðmenn. Tí stødan er lagi skulu fiska við 5 stýrið sigur, at hetta er í gera eina avtalu uppá eftir rækjunum og arbeiði dagsins ljós. heilt broytt rækjuskipum við Sval- móti andanum í sáttmál- staðið, í veruleikanum for- hevði verið til fleiri rækju- Og tað seinasta, sum vit …— ———— — er Problemer rundt Svalbart ze "ha